Translation of "win a voucher" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Voucher - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A win is a win! | Победа есть победа! |
| So a win win situation. | Итак, ситуация взаимовыигрышная. |
| It's a win win situation. | Здесь нет проигравшей стороны. |
| It's a win win situation. | Это беспроигрышная ситуация. |
| Where demand exceeded supply, private education voucher recipients were selected by lottery. | Там, где спрос превышал предложение, ваучер на получение частного образования разыгрывался в лотерею. |
| And for me, that's a win win. | По моему мнению, это беспроигрышная ситуация. |
| If successful, it's a win win situation. | Если им это удастся, то выиграют все. |
| It doesn't necessarily predict a win win outcome. | Совсем необязательно ситуация будет беспроигрышной . |
| Sweden s voucher educational system is probably the most ambitions of its kind in the world. | Шведская гарантийная образовательная система, возможно, является самой амбициозной в мире среди реформ подобного типа. |
| How can we make this a win win situation? | Как мы можем сделать так, чтобы все выиграли? |
| Educational voucher programs, for example, took a knock when careful analysis of a Chilean program found no positive effect on students performance. | Например, резкой критике были подвергнуты программы образовательных чеков, когда тщательный анализ программы, реализуемой в Чили, показал, что данная программа не оказывает никакого положительного влияния на успеваемость студентов. |
| We needed a win. | Нам нужна была победа. |
| Aoun's win is being framed as a win for Hezbollah Iran. | Победу Ауна оформляют как победу Хезболлы Ирана. |
| Tom didn't win a medal. | Том не выиграл медаль. |
| The voucher system means that all students, irrespective of family income, can attend the school of their choice. | Система гарантий означает, что все учащиеся, вне зависимости от дохода семьи, могут посещать любую школу на выбор. |
| Fortunately for Rato, addressing the global imbalances can be a win win situation. | К счастью для Рато, урегулирование глобального дисбаланса может оказаться ситуацией, в которой выигрывают все. |
| Did Tom really win a lottery? | Том правда в лотерею выиграл? |
| Did Tom really win a lottery? | Том действительно выиграл в лотерею? |
| Tom used to win a lot. | Том раньше часто выигрывал. |
| They have a world to win ... | Жизнь и деятельность, пер. |
| Yet an analysis of Chile s voucher program found no positive effect on students test scores or years in school. | Однако анализ программы ваучеров в Чили не обнаружил положительного эффекта на результаты тестов или количество лет, проведенных детьми в школе. |
| We cannot win unless the moderates win. | Мы не сможем одержать победу, если ее не одержат умеренные мусульмане. |
| Why Trump Will Win a Second Term | Почему Трамп останется на второй срок |
| But still, this is a big win! | Но все же, это большая победа! |
| What is needed to win a lawsuit? | Что нужно, чтобы выиграть процесс? |
| Tom still has a chance to win. | У Тома ещё есть шанс выиграть. |
| Each voucher cost the Colombian government 24 a year more than its previous education spending per student, but the vouchers increased attendance rates and test scores. | Каждый ваучер обошелся колумбийскому правительству на 24 в год дороже, чем расходы на образование одного школьника до этого, но ваучеры привели к повышению уровня посещаемости и улучшению результатов тестов. |
| America will not win unless the moderates win. | Америка не победит до тех пор, пока не победят умеренные. |
| We'll win. | Мы победим. |
| We'll win. | Мы одержим победу. |
| We'll win. | Мы выиграем. |
| You win! | Ваша взяла! |
| He'll win. | Он выиграет. |
| He'll win. | Он победит. |
| I'll win. | Я выиграю. |
| 2 (Win. | 2 (Win. |
| Speedy privatization, for example, especially the mass voucher schemes in Czechoslovakia, Russia, and many other former Soviet countries, did not work. | Перевод собственности из рук государства в частные руки, не создало реального владения. |
| Speedy privatization, for example, especially the mass voucher schemes in Czechoslovakia, Russia, and many other former Soviet countries, did not work. | Так, например, ускоренная приватизация, в особенности массовые ваучерные схемы, примененные в Чехословакии, России и во многих бывших социалистических странах, не сработали. |
| In order to win, I need a majority. | Для того чтобы победить, мне нужно большинство . |
| For others, the win had a sentimental value | Другие придавали победе большую эмоциональную ценность |
| The trainers just wanted to seize a win. | Тренеры просто решили быстро взять результат. |
| The win came as a surprise to many. | Его победа стало неожиданностью для многих. |
| It's my dream to win a Nobel Prize. | Я мечтаю получить Нобелевскую премию. |
| I have a feeling that we may win. | У меня чувство, что мы можем победить. |
| Tom used to win a lot, didn't he? | Том ведь раньше часто выигрывал? |
Related searches : A Win-win - A Win - Win-win - Issue A Voucher - Redeem A Voucher - Get A Voucher - Buy A Voucher - Win - Win A Medal - Win A Claim - Win A Chance - Win A Scholarship - Win A Customer
