Translation of "wining and dining" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dining - translation :

Wining and dining - translation :

Keywords : столовой столовую столовая обеденном вагон-ресторан

Examples (External sources, not reviewed)

The justices were wining and dining at a black tie fundraiser with attorneys who have pending cases before the court.	Судьи выпивали и ужинали на официальной акции по сбору денег с адвокатами, дела которых сейчас рассматриваются в суде .
Officials at all levels of government in China have a reputation for running up high bills while wining and dining guests and other higher ranking cadres.	Должностные лица на всех уровнях власти в Китае имеют привычку тратить огромные деньги на приемы гостей и других высокопоставленных лиц.
Dining room 62	Инвалиды (удобства) 9
Kitchen dining facilities	Пищеблоки столовые
Kitchen dining (units)	Пищеблоки столовые (единиц)
Dining Without Crumbs	Обед без крошек искусство питания над раковиной .
Dining in town?	Ужинаете в городе?
Outside dining room,	Снаружи столовая.
WELFARE DINING HALL	СОЦИАЛЬНАЯ СТОЛОВАЯ
Dining room, please.	Ресторан, пожалуйста.
I'm dining out	Я ужинаю не дома.
Dining room and cafeteria facilities 62	Пресс секретарь Генерального секретаря 47
Ms. Chung paid 10,000 to Ms. Dee as a fee for her services and spent 90,000 for her personal pleasure (gambling, wining and dining, etc.), purchased bearer securities amounting to 500,000 from the security company Midmint Securities and kept 400,000 in cash in her residence.	) г жа Ди переправила г же Чжун в Янгландию через подпольного цейтстаатского банкира г на Эзуру, контрагентом которого в Янгландии являлась г жа Джаббар (альтернативная система перевода средств)l. Г жа Чжун выплатила г же Ди 10 тыс. долл.
Where's the dining car?	Где находится вагон ресторан?
Where's the dining room?	Где столовая?
148. Kitchen dining units.	148. Пищеблоки столовые.
In the dining room.	В столовой.
Dining at the rear.	Обед готовится.
In the dining room.	В столовой.
Kitchen, dining and ablution units 83 400	Кухня, столовая и умывальная комната
in lounges, dining rooms and similar recreation rooms	из салонов, столовых и аналогичных помещений, предназначенных для отдыха
I'm dining out this evening.	Я ужинаю сегодня вне дома.
How about dining out tonight?	Может, поужинаем сегодня где нибудь?
Where is the dining room?	Где столовая?
of dining tents . 550 000	столовых под навесами 550 000
I'm in the dining room.	Я в столовой.
We're dining with Mr. Charmers.	Мы ужинаем вместе с мистером Чармерсом.
I believe he's dining here.	Полагаю, он ужинает тут.
Dining room, bedroom, living room.	...со столовой, спальней, гостиной?
This is the dining room?	это столовая?
They're in the dining room.	Они в гостиной.
She's dining at the Whitsons'.	Она ужинает у Уитсонов, сэр.
There is the dining room.	А это столовая...
It's just this dining room.	Это столовая.
Christophe is dining with me...	Ведь мы с Кристофом ужинаем вместе.
Lunch and dinner are served in the dining room.	Затем в 13.15 следует обед.
Here, then, and from the dining room overlooks Genia.	Здесь, значит, и Женечка из столовой выходит.
But I'm dining with you and Father this evening.	Но я ужинаю с тобой и отцом сегодня.
And don't forget, you're dining with me on Friday.	И не забудьте, вы обедаете у меня в пятницу.
Is the dining room open now?	Столовая сейчас открыта?
Their dining room is very spacious.	Их столовая очень просторная.
Their dining room is very spacious.	У них очень просторная столовая.
The dining room has two doors.	В столовой две двери.
The dining room isn't open yet.	Столовая ещё не открыта.
I am wiping the dining table.	Я вытираю обеденный стол.

Показать эту страницу на русском языке