Translation of "winners podium" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The rocking podium.
Подиум качалка.
Japan's Olympians have ascended the podium.
Японские олимпийцы взошли на подиум. .
The winners
Победители
We're winners.
Мы победители.
Nobel Winners.
Воспоминания.
Elections Without Winners
Выборы без победителей
Everyone loves winners.
Все любят победителей.
We're all winners.
Мы все победители.
Europe s Winners and Losers
Победители и проигравшие Европы
Pick the right winners.
Выбирать правильного победителя.
Winners don't use drugs.
Победители не употребляют наркотики.
Congratulations to all the winners!
Наши поздравления всем победителям!
The complex consists of two towers built on one podium.
Комплекс представляет собой 2 башни, возведенных на одном стилобате.
That's the reason I'm using this podium and using these notes.
Вот почему я использую этот подиум и эти заметки.
For several years, the talented fighter disappeared from the sporting podium.
На несколько лет талантливый борец исчез со спортивных помостов.
The podium of the race was exactly same as in 2012.
В гонке также финишировал 7 м.
Wars always have winners and losers.
В каждой войне есть победители и проигравшие.
Why shouldn t winners compensate the losers?
Почему бы тем, кто выиграет от реформ, не возместить убытки пострадавшим?
Any system creates winners and losers.
Любая система создает победителей и проигравших.
History is written by the winners.
Историю пишут победители.
When will the winners be announced?
Когда будут объявлены победители?
Tom and Mary were the winners.
Победителями были Том и Мэри.
Tom and Mary are the winners.
Том и Мэри победители.
Chris Anderson While they're taking the podium away, just a quick question.
Крис Андерсон Пока они заняты реорганизацией сцены, один вопрос.
I want to be consistently in the points and on the podium.
Всего за сезон он побывал на подиуме девять раз.
Every successful revolution creates winners and losers.
Каждая успешная революция создает как победителей, так и побежденных.
The Middle East s New Winners and Losers
Победители и проигравшие на новом Ближнем Востоке
It is time to define the winners.
Настало время определить победителей.
While others were glad not to see the usual suspects on the podium
В то время как другие были рады не видеть на подиуме тех, кто туда обычно попадает
Winners and Losers in the Post 9 11 Era
Победители и проигравшие эры пост событий 11 сентября
Moreover, globalization has created losers as well as winners.
Более того, глобализация создала как победителей, так и проигравших.
Also, the medallion winners will get 200 thousand roubles.
Кроме того, 200 тыс. рублей получат участники за медальон за профессионализм.
Cash prizes are also provided for the championship winners.
Денежные призы также положены призерам чемпионата.
The winners will be announced on February 11, 2014.
Победители будут объявлены 11 февраля 2014 года.
That was the last time he would place off the podium at the national level.
То был последний раз, когда Орсер оказывался вне подиума призёров на чемпионате страны.
It is seen as a drug for winners, not losers.
Кокаин рассматривают, как наркотик для победителей, а не побежденных.
The top three winners are awarded a prize from Oxfam.
Лучшим трем победителям присуждают приз от Oxfam.
Deutsche Welle announces winners of Best of Online Activism Awards
Deutsche Welle объявляет победителей премии в области онлайн активизма
Mr Mugabe, Africa's oldest leader, earlier this year fell down the steps leading from a podium.
Господин Мугабе, старейший государственный лидер Африки, ранее в этом году упал с лестницы, ведущей с подиума.
He was joined on the podium by his teammate, Valtteri Bottas, and Ferrari driver Sebastian Vettel.
Вместе с ним на подиум поднялись его напарник по команде Валттери Боттас, а также пилот Феррари Себастьян Феттель.
In the women s 52kg tournament, Natalia Kyzyutina made it to the third spot on the podium.
В женском турнире категории до 52 кг также до третьей ступеньки пьедестала почета добралась Наталья Кузютина.
I watched the European Winter Championships, and the French swept the whole podium in sprint hurdles!
Посмотрел зимний чемпионат Европы, а там в барьерном спринте весь пьедестал заняли французы!
Giving it our all so that we won't lose, and we'll end up on the podium.
Выложимся по полной, чтобы не проиграть, и мы взойдём на подиум.
These countries, like Norway, were winners in the natural resource lottery.
Эти страны, как и Норвегия, стали победителями в лотерее природных ресурсов.
Four winners and one clear loser emerged from the first round.
В первом туре оказалось четыре победителя и один явный проигравший.

 

Related searches : Podium Discussion - Podium Level - Podium Ceremony - Podium Presentation - Retail Podium - Podium Position - Winners Curse - Winners Ceremony - Previous Winners - Winners List - Winners Circle - Past Winners