Translation of "winter solstice" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Solstice - translation :

солнцестояние

Winter - translation :

зима

Winter solstice - translation :

зимнее солнцестояние

Keywords : зимой зиму зима зимы Зимой

Examples (External sources, not reviewed)

Winter solstice	Зимнее солнцестояние
See also Solstice Dongzhi (solar term) Winter Solstice References External links Taiwan Culture Portal Taiwan Culture Portal The Winter Solstice in Taiwan	Примечания Ссылки Taiwan Culture Portal Taiwan Culture Portal The Winter Solstice in Taiwan
We'll have to celebrate the winter solstice.	Мы должны отметить день зимнего солнцестояния.
We'll have to celebrate the winter solstice.	Нам нужно отпраздновать зимнее солнцестояние.
At this latitude the sun is visible for 17 hours, 22 minutes during the summer solstice and 7 hours, 10 minutes during the winter solstice.	Световой день во время летнего солнцестояния на этой параллели составляет 17 часов и 22 минуты, во время зимнего 7 часов и 10 минут.
The length of the day varies from 5 hours and 51 minutes in the winter solstice to 18 hours and 50 minutes in the summer solstice.	Продолжительность дня меняется от 5 часов 51 минуты при зимнем солнцестоянии до 18 часов 50 минут при летнем солнцестоянии.
The length of the day varies from 5 hours and 51 minutes in the winter solstice to 18 hours and 50 minutes in the summer solstice.	Продолжительность дня меняется от 5 часов 51 минуты в зимнее солнцестояние до 18 часов 50 минут в летнее солнцестояние.
Summer solstice	Летнее солнцестояние
June Solstice	Летнее солнцестояние
December Solstice	Зимнее солнцестояние
In the northern hemisphere, winter solstice occurs on about December 21, summer solstice is near June 21, spring equinox is around March 20 and autumnal equinox is about September 23.	Зимнее солнцестояние происходит около 21 декабря, летнее примерно 21 июня, весеннее равноденствие приблизительно 20 марта, а осеннее 23 сентября.
June 24 marks the Southern Hemisphere's winter solstice the shortest day and the longest night of the year.	24 июня в южном полушарии отмечается день зимнего солнцестояния самый короткий день и самая длинная ночь в году.
In the Northern hemisphere the Sun reaches its zenith during the winter solstice at noon over the Tropic of Capricorn , which happens around June 20 or 21.	В северном полушарии солнце достигает зенита во время зимнего солнцестояния в полдень над тропиком Козерога, это происходит примерно 20 или 21 июня.
At this latitude the sun is visible for 14 hours, 48 minutes during the December solstice and 9 hours, 32 minutes during the June solstice.	На этой параллели продолжительность светового дня во время летнего солнцестояния составляет 14 часов и 48 минуты, а во время зимнего 9 часов и 32 минуты.
At this latitude the sun is visible for 17 hours, 22 minutes during the December solstice and 7 hours, 10 minutes during the June solstice.	Продолжительность светового дня во время летнего солнцестояния составляет 17 часов и 22 минуты, во время зимнего 7 часов и 10 минут.
The website Toustodo's Blog explains the following about the solstice	На сайте Toustodo Blog дается следующая информация о солнцестоянии
In 2012, the Sun's December solstice fell on 21 December.	В 2012 году день солнцестояния приходится на 21 декабря.
For example, flesh colored bodysuits with exaggerated body parts were used in Seattle in 1999 by Fremont Arts Council members to spoof the Solstice Cyclists in the Summer Solstice Parade.	Например, телесного цвета трико с преувеличенными частями тела были использованы в Сиэтле в 1999 г. организацией Fremont Arts Council во время Парада летнего солнцестояния.
Ideally, the solstice was to occur in the last month of the year.	Как и год по Григорианскому календарю, делился на 12 месяцев.
During the Inca era, the winter solstice marked the start of a new year, and according to 17 century writer and historian Inca Garcilaso de la Vega, it was the main celebration of the year.	Во времена инков зимнее солнцестояние было началом нового года, и, согласно жившему в 17 веке писателю и историку Инка Гарсиласо де ла Вега, это был главный праздник в году.
Thus, many observations are of the day of the solstice rather than the instant.	Таким образом, большинство наблюдений констатирует день солнцестояния, а не его мгновение.
You can above all enjoy the unique atmosphere of this place during solstice celebrations.	Неповторимую атмосферу этого места можно испытать, прежде всего, при празднованиях в честь солнцестояния.
Winter	ЗИМА
Warm in the winter warm in the winter	Зимой не так холодно Зимой не так холодно
Seriously, you went from winter back to winter.	Серьезно, ты вернулась от зимы к зиме.
Takahashi represented Japan at the 2006 Winter Olympics, 2010 Winter Olympics, and 2014 Winter Olympics.	Такахаси представлял Японию на трех зимних Олимпийских играх в 2006, 2010 и 2014 годах.
Winter tourism Winter tourism in Banff began in February 1917, with the first Banff Winter Carnival.	Зимний туризм пришёл в Банф в феврале 1917 года вместе с первым Зимним фестивалем Банфа.
Winter came.	Пришла зима.
Winter Africa.	Зимует в Африке.
Daniel Winter	Daniel Winter
Winter Track	Снежная тропаComment
Allen Winter	Allen Winter
Amos Winter	Эймос Уинтер
De Winter!	Максим, пожалуйста!
All winter?	Всю зиму?
That Winter Was the Worst Winter We'd had in years.	Такой холодной зимы никто не мог припомнить.
Williams graduated from Winter High School in Winter, Wisconsin, in 1976.	Уильямс окончил высшую школу в Винтере (Winter High School), Висконсин, в 1976 году.
Pre winter chores.	Предзимние хлопоты.
Homs this winter.	Хомс этой зимой.
It was winter.	Араванский район, Ошская область.
I like winter.	Люблю зиму.
I like winter.	Я люблю зиму.
Winter is approaching.	Приближается зима.
Winter is gone.	Зима прошла.
Winter is gone.	Зима закончилась.

Показать эту страницу на русском языке