Translation of "wipe out species" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They wiped out an entire species.
Они уничтожили целый вид.
They wiped out an entire species.
Они стёрли с лица Земли целый вид.
Fifteen percent suffer migraines that wipe them out for days on end.
15 страдают от мигрени продолжительностью в несколько дней подряд.
Wipe your tears.
Вытри слезы.
Wipe your eyes.
Вытри глаза.
Wipe your nose.
Вытри нос.
Wipe your eyes.
Вытри слёзы.
Wipe your eyes.
Вытрите глаза.
Wipe your mouths.
Вытрите рты.
Japan recapitalized its banks in 1998, but did not wipe out equity holders.
Япония рекапитализировала свои банки в 1998 году, но не позволила держателям акций понести убытки.
Please wipe off the table.
Протри стол, пожалуйста.
Please wipe off the table.
Протрите стол, пожалуйста.
Wipe it up, throw it away.
Протёрла стол в мусор.
Wipe the sweat from your brow.
Вытри пот со лба.
Wipe your shoes on the mat.
Вытирайте ноги.
Wipe that smirk off your face.
Убери ухмылку со своего лица.
Species move out of their areas of origin and ecosystems change.
Виды покидают свою зону и происходит изменение экосистемы.
Don't wipe your nose on your sleeve.
Не вытирай нос рукавом.
Flora includes 909 species, including 645 species of vascular plants, 151 species of fungi, 48 species of lichens, 65 species of moss.
Растительность заповедника содержит около 680 видов сосудистых растений, 150 губчатых, 48 лишайников, 65 моховых.
There are 212 mammal species, 536 bird species, 240 reptile species, 850 freshwater fish species (Tonle Sap Lake area), and 435 marine fish species.
На территории страны водятся 212 видов млекопитающих, 536 видов птиц, 240 видов рептилий и 850 видов пресноводных рыб.
Second, Mr. Zhu said he would wipe out the many bad debts of China's banks and international trust companies.
Во вторых, г н Чжу сказал, что он ликвидирует просроченные ссуды китайских банков и международных трастовых компаний .
But the kidnapping of Chiang Kaishek by the general he had appointed to wipe out the Communists saved them.
Но похищение Цзян Цзеши генералом, назначенным им для уничтожения коммунистов, спасло их.
Tom couldn't wipe the smile off his face.
Том улыбался не переставая.
There are 62 species of mammals, more than 270 species of birds, 39 species of fishes, 6 species of reptile and 9 species of amphibians.
В Пермском крае насчитывается 62 вида млекопитающих (более 30 из них имеют промысловое значение), более 270 видов птиц, 39 видов рыб, 6 видов пресмыкающихся и 9 видов земноводных.
That species of bird is said to be in danger of dying out.
Говорят, что этот вид птиц находится на грани вымирания.
A species that gives rise to another species is a paraphyletic species, or paraspecies.
Она отрицает дискретность вида, так как организмы в ходе эволюции постоянно изменяются.
Let's wipe them off the face of the earth.
Давайте сотрем их с лица земли .
She had no tissues to wipe away her tears.
У неё не было салфеток, чтобы вытереть слёзы.
First, rigid rules that wipe out shareholders and penalize long term creditors are a clear deterrent from bankers point of view.
Во первых, жесткие правила, которые избавляют от акционеров и наказывают долгосрочных кредиторов, являются настоящим средством устрашения с точки зрения банкиров.
It is completely understandable to wipe your nose on the bedclothes if you cannot find your handkerchief with the lights out.
Нет ничего странного в том, чтобы вытирать нос об одеяло, когда не можешь найти в темноте свой платок.
The others wipe the blood off our hands and feet.
Нам вытирают окровавленные кисти рук и стопы.
She used a damp rag to wipe off the dust.
Она воспользовалась влажной тряпкой, чтобы вытереть пыль.
If you piss on the toilet seat, wipe it off!
Если вы написали на сиденье в туалете, то вытрите за собой!
Or the court might test out a new era name after a political debacle, in an effort to wipe the slate clean.
Или же двор мог переименовать определенный период после политического фиаско, пытаясь таким образом стереть неприятные воспоминания.
Every time a species dies out, we lose forever a part of our natural world.
Каждый раз, когда вымирает некий биологический вид, мы навсегда теряем часть от мира природы.
He said that this measure was taken to stop the circulation of black money and to wipe out counterfeit currency from the system.
По его словам, эта мера была принята, чтобы остановить оборот теневого капитала и избавиться от поддельной валюты в системе.
The actors throw off the lynching rope and wipe away tears.
Актеры сбрасывают веревки с шеи и вытирают слезы.
There's six million species of insects on this planet, six million species.
но на Земле шесть миллионов видов насекомых. Шесть миллионов видов.
The Wealth of Species
Богатство видов
Every species does it.
Каждой живое существо делает это.
It contains two species.
В неволе возможен каннибализм.
But it won't wipe out, you know, all life on Earth, so that's fine. But it turns out, you don't need something six miles across to do a lot of damage.
Ну да, он бы не стер всю жизнь с лица Земли, так что не страшно. Однако, и кое что меньше 10 км в диаметре может причинить большой ущерб.
The spread of foreign species of flora and fauna to new areas has wiped out native species, and may result in economic losses of several hundred billion dollars per year.
Распространение завезенных видов флоры и фауны в новых областях привело к исчезновению некоторых местных видов, что может привести к экономическим потерям в несколько сотен миллиардов долларов в год.
Peter N. J. Kallang, a local leader and anti dam activist, warned that the dam will wipe out the core population of Baram s indigenous groups
Питер Н.Дж. Калланг, местный активист и противник строительства, предупреждает , что это сооружение может уничтожить большую часть коренного населения, живущего на реке
Although researchers are divided over how many species exist estimates vary from 5 to 30 million it appears that four out of every five species is a parasite of some sort.
Хотя исследователи и не пришли к единому мнению о точном количестве существующих видов паразитов оценки варьируются от 5 до 30 миллионов но оказывается, что среди всех видов каждые четыре из пяти являются того или иного рода паразитами.

 

Related searches : Wipe Out - Wipe It Out - Wipe Them Out - Wipe Out Profit - Wipe Up - Dry Wipe - Wipe Away - Wipe Data - Wipe Test - Wipe Dry - Wipe Partition - Data Wipe