Translation of "with a split" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom split up with Mary. | Том расстался с Мэри. |
| I heard Tom split up with Mary. | Я слушал, Том расстался с Мэри. |
| I'll split it with you fifty fifty. | Мы поделим это с вами поровну. |
| Tom has a split personality. | У Тома раздвоение личности. |
| GNOME Split | GNOME Split |
| Let's split a bottle of wine. | Давай разопьём бутылочку вина. |
| Let's split a bottle of wine. | Давай бутылочку вина раздавим. |
| This one says, Bucolic meadow with split rail fence. | Этот называется Буколический луг с изгородью. |
| So there seems to be a split. | Итак, похоже, назревает раскол. |
| There was a split in the Committee. | В комиссии произошел раскол. |
| Pretty even split. | Почти поровну. |
| Let's split it. | Давай разделим это. |
| Don't split hairs. | Не спорь по мелочам. |
| A tool to split and merge pdf documents | Средство разрезания и склеивания pdf документов |
| They split up after a year of marriage. | Они развелись через год после свадьбы. |
| The snake has a split or forked tongue. | У змеи расщеплённый или раздвоенный язык. |
| A split soon formed in the Brotherhood, however. | Но они так и не добрались до места назначения. |
| fast 2D tank arcade game with multiplayer and split screen modes | Быстрая аркадная двухмерная игра в танки с многопользовательским режимом и разделённым экраном |
| The country is split. | В стране произошёл раскол. |
| We have to split. | Мы должны разделиться. |
| Let's split the profits. | Давайте разделим прибыль. |
| We split the bill. | Мы разделили счёт. |
| All of a sudden, the Soviet Union, they split. | И вот неожиданно, Советский Союз распался, |
| Each subsequent binary measurement (that is interaction with a system M) causes a similar split in the history tree. | Каждое последующее двоичное измерение (каковым является взаимодействие с системой M) вызывает аналогичное разветвление исторического дерева. |
| Split and assemble files easily | Позволяет легко разделять длинные файлы на части и вновь собирать их |
| So I ve split my spheres. | Так что я разделила сферы. |
| Who first split the atom? | Кто впервые расщепил атом? |
| Let's split the bill today. | Давай сегодня оплатим счет вместе. |
| Let's split up into teams. | Давайте разделимся на команды. |
| Let's split up into groups. | Давайте разделимся на группы. |
| They split the bill evenly. | Они поделили счёт поровну. |
| They split the bill evenly. | Они разделили счёт пополам. |
| They split the bill evenly. | Они поделили счёт пополам. |
| They split the bill evenly. | Они разделили счёт напополам. |
| They split the bill evenly. | Они поделили счёт напополам. |
| They split the bill evenly. | Они разделили счёт поровну. |
| They split the bill evenly. | Они оплатили счёт вскладчину. |
| Germany was split in two. | Германия была разделена на две части. |
| He was a teacher first in Split and then Zadar. | В 1885 1889 изучал в Вене славянскую филологию. |
| Goalie Petr Cech prevented a potential own goal from Tomas Sivok in the 9th minute with a split second reflex. | Вратарь Петр Чех на 9 й минуте благодаря мгновенному рефлексу предотвратил потенциальный автогол Томаша Сивока. |
| In 1920, when the USPD split, he went with a minority of that party back into the SPD. | В 1920 г. совершил поездку в тогда ещё независимую Грузию и издал об этом книгу. |
| Revolutionary movements invariably split into factions. | Революционные движения неизбежно разделяются на фракции. |
| In 2008, Casini split from Berlusconi. | В 2008 году Касини откололся от Берлускони. |
| Czechoslovakia split into two separate states. | От советской оккупации освободились Эстония, Латвия и Литва. |
| Czechoslovakia split into two separate states. | Чехословакия разделилась на два независимых государства. |
Related searches : Split With - A Split - Split Split Split - Provide A Split - Split A Bill - Do A Split - A Split Between - A Split Second - A With - With A - Profit Split - Reverse Split - Split Open
