Translation of "with all information" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Information - translation : With - translation : With all information - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With all this information, | С помощью этой информации |
| Now we all struggle with information overload an information rainforest. | Теперь мы все боремся с информационной перегрузкой с информационными тропическими лесами . |
| All this is possible with this information. | Вся эта информация хранится в файле. |
| There it is! With all necessary information. | Вот в конверте все сведения о нём. |
| I'll provide you with all the necessary information. | Я предоставлю тебе всю необходимую информацию. |
| I'll provide you with all the necessary information. | Я предоставлю вам всю необходимую информацию. |
| Now, what are we doing with all this information? | Что же нам делать со всей этой информацией? |
| A comprehensive information system should be set up to provide all Member States with information. | Следует создать всеобъемлющую систему информации для обеспечения ею всех государств членов. |
| working with quantitative data analysing qualitative information interpreting and putting together all sources of information. | Постоянно информируйте членов сети о текущих событиях и следите, чтобы они информировали ННЦН. |
| The Bureau was responsible for sharing information with all stakeholders. | На Бюро возложено распространение информации среди всех заинтересованных сторон. |
| Noted with satisfaction all the information provided during the presentations. | i) с удовлетворением приняли к сведению всю информацию, представленную в ходе выступлений. |
| Loaded Plugins Shows a dialog with information about all loaded plugins. | О KDevelop Platform Показывает диалог со сведениями о KDevelop Platform. |
| Prison staff must provide them with all necessary assistance and relevant information. | Персонал тюрем обязан оказывать им всяческую помощь и предоставлять соответствующую информацию. |
| So, this guy, with all the cells in his body, all have the same genetic information. | Все клетки в теле этого человека являются носителями одинаковой генетической информации. |
| Here's all the information. | Здесь вся информация. |
| All information should be free. | Информация должна быть свободной. |
| All have added useful information. | Все они представили полезную дополнительную информацию. |
| All required information is provided | Все обязательные поля заполнены |
| The Environmental Information Act applies specifically to this context, together with the general Freedom of Information Act, which applies more generally to all types of information. | К рассматриваемым аспектам конкретно применяется Закон об экологической информации, а также Закон о свободе информации, который имеет более широкий охват и применяется ко всем видам информации. |
| What could we do with this information that all these women are being violated? | и найдем применение всей этой информации о насилии. |
| What could we do with this information that all these women are being violated? | Давайте соберем всех женщин и найдем применение всей этой информации о насилии. |
| A circular trail with information panels will guide you around them all year round. | Вокруг них вас поведет действующая круглый год окружная тропа с информационными табло. |
| How big are the deals a fake detective can make with all this information? | Насколько выгодны делишки, которые фальшивый детектив может провернуть с доверенными ему тайнами? Ими можно шантажировать. |
| quot 4. Urges all Governments to collaborate with the Special Rapporteur and to assist him by providing him with all the requested information | 4. настоятельно призывает все правительства сотрудничать со Специальным докладчиком и оказывать ему помощь, предоставляя всю необходимую ему информацию |
| What do we do with all this intimidation with all the scary, terrifying information dreadful question to be g d says a woman | Что нам делать со всем этим запугивания все страшно, страшно информация страшный вопрос, что Бог говорит, что женщина |
| (a) Request information from all Parties | а) запрашивать информацию от всех Сторон |
| We took all that information together. | Итак, мы собрали информацию. |
| So soak all this information up. | Так что впитывайте информацию. |
| These are all genuine information needs. | Пользователи будут искать ответы на еще более сложные вопросы. |
| Recheck all your sources of information. | Поговорите со своими информаторами. |
| Now, with the advent of the Internet, consumers have direct access to all this information. | Сейчас же с появлением Интернета потребители обладают прямым доступом ко всей этой информации. |
| They're packed with information. | Он насыщен информацией. |
| This information should be consistent with the information in NC4s. | Эта информация должна согласовываться с информацией в НC4. |
| The next great stage, which all of you are so familiar with the massive information revolution. | Следующая великая эпоха, с которой мы все так хорошо знакомы, это масштабная информационная революция. |
| Articles are intended for readers with backgrounds in all areas of computer science and information systems. | Статьи нацелены на читателей с подготовкой во всех областях компьютерных наук и информационных систем. |
| The information was included with the PIC Circular, which was sent to all designated national authorities. | Эта информация была включена в Циркуляр по ПОС, который был разослан всем назначенным национальным органам. |
| (a) Inland vessels sailing in maritime waters with Inland ECDIS equipment get all maritime ENC information. | a) внутренние суда, плавающие по морским путям с помощью оборудования для ECDIS для внутреннего судоходства, получают всю информацию морской ENC. |
| This tool replaces the old hierarchy with self directed teams, where information is shared by all. | Этот инструмент позволит заменить устаревшую иерархическую структуру на автономные группы, осуществляющие самоконтроль и обменивающиеся информацией с остальными подразделениями. |
| There was a need to design an information campaign with activities involving all sectors of society. | Есть необходимость в разработке информационной кампании, предусматривающей мероприятия с участием всех слоев общества. |
| They interact with all busi ness processes as a necessary source of information for improving the processes. | Они взаимодействуют со всеми деловыми процессами, как необходимый источник информации для улучше ния этих процессов. |
| If we try to land now and crash all the information we've gathered crashes with us. | Если мы сейчас попытаемся сесть и разобьёмся то вся информация, которую мы собрали, погибнет вместе с нами. |
| For example, visual and auditory information can be presented simultaneously rather than presenting all visual or all auditory information. | Например, зрительная и слуховая информация может быть представлена одновременно, чем представлять всю зрительную и всю аудио информацию. |
| All that Leps knows is media information. | Все, что знает Лепс это сведения СМИ. |
| We have all the information we need. | У нас есть вся необходимая нам информация. |
| All information is taken from public sources. | Вся информация взята из открытых источников. |
Related searches : All Information - With Information - All Further Information - All Such Information - All Proprietary Information - All Information Has - All Information From - All Information Required - All Requested Information - All Confidential Information - Not All Information - All Pertinent Information - All Information Are - All This Information
