Translation of "all information has" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| All this noise around us actually has information. | Весь шум вокруг нас действительно содержит информацию. |
| The need for discretion has prevented us from divulging all available information. | Необходимость проявлять благоразумие побудила нас отказаться раскрывать всю имеющуюся информацию. |
| Information and information processing has gotten cheaper. | Информация и их обработки являются теперь дешевле |
| Information has its price, therefore all the clients have to pay for it to ensure efficient management of information. | Информация имеет свою цену, и поэтому все клиенты должны платить за нее. |
| Older information technology has already created winner take all effects in some occupations. | Ещё старые информационные технологии ввели в ряде областей принцип победитель забирает все . |
| (b) Has access to all documents and other information relevant for its investigation | b) имел доступ ко всем документам и другой информации, имеющим отношение к его расследованию |
| This is a dump of all information the backend has about this certificate | Снимок всей внутренней информации о сертификате |
| But of course, all of the soft tissue has decomposed, and the skeleton itself has limited health information. | Конечно, все мягкие ткани уже разложились, а сам скелет несёт мало информации о здоровье. |
| The wide distribution of all promotional and public information material has been actively pursued. | Осуществляется активная работа по широкому распространению всех рекламных и информационных материалов. |
| With all this information, | С помощью этой информации |
| Here's all the information. | Здесь вся информация. |
| Information from all of the above sources has been incorporated into the High Commissioner's analysis. | Информация из всех вышеуказанных источников была учтена в ходе проведенного Верховным комиссаром анализа. |
| This has required a lot of communication and information from the consultants at all levels. | Это вызвало необходимость длительного общения и распространения информации от консультантов на всех уровнях управления. |
| Has that information been proven? | Это проверенная информация? |
| Has that information been verified? | Это проверенная информация? |
| It has the genetic information. | У него есть генетическая информация. |
| An education management information system has been established it contains information on approximately 90 per cent of all primary schools in Timor Leste. | Была создана информационная система по ресурсам управления в области образования, в ее внесена информация о примерно 90 процентах всех начальных школ в Тиморе Лешти. |
| Now we all struggle with information overload an information rainforest. | Теперь мы все боремся с информационной перегрузкой с информационными тропическими лесами . |
| All information should be free. | Информация должна быть свободной. |
| All have added useful information. | Все они представили полезную дополнительную информацию. |
| All required information is provided | Все обязательные поля заполнены |
| Has overall responsibility for development and maintenance of all data processing and information management in UNOHAC. | Отвечает за обработку всех данных и управление информацией в УКГПООН. |
| The assumption that all information is unreliable, and all sources biased, has had the perverse effect of ensuring that all rumor is taken seriously. | Предположение, что вся информация ненадежна, а все ресурсы необъективны, имеет обратный эффект каждый слух воспринимается всерьез. |
| This information has been transmitted to the security services of all friendly countries and of all organizations involved in counter terrorism. | Эти сведения были направлены службам безопасности всех дружественных стран и организациям, занимающимся борьбой с терроризмом. |
| This information has been divided into oral evidence and written information. | 32. Эта информация была разделена на устные свидетельские показания и письменные сообщения. |
| Tom has the information you need. | У Тома есть нужная вам информация. |
| Tom has the information you need. | У Тома есть нужная тебе информация. |
| Tom has the information we need. | У Тома есть информация, которая нам нужна. |
| That information has subsequently been confirmed. | Эта информация была впоследствии подтверждена. |
| More precise information is better The more precise the information the compiler has, the better it can employ any or all of these optimization techniques. | Бо льшее количество информации, извлекаемой данными методами, означает что оптимизации могут быть более эффективным по сравнению с другими методами. |
| 33. This information has been divided into oral evidence and written information. | 33. Эта информация была разделена на устные свидетельские показания и письменные сообщения. |
| (a) Request information from all Parties | а) запрашивать информацию от всех Сторон |
| We took all that information together. | Итак, мы собрали информацию. |
| So soak all this information up. | Так что впитывайте информацию. |
| These are all genuine information needs. | Пользователи будут искать ответы на еще более сложные вопросы. |
| Recheck all your sources of information. | Поговорите со своими информаторами. |
| It has been made possible for all minority groups to use right to associate, information and cultural expression. | Все группы меньшинств получили возможность пользоваться правом на свободу ассоциации, правом на получение информации и на культурное самовыражение. |
| Secondly, the Ministry of Health has an information system on reproductive health covering all of its health facilities. | Во вторых, министерство здравоохранения располагает информационной системой по репродуктивному здоровью, охватывающей все его медицинские учреждения. |
| 6.1 The Committee has considered the communication in the light of all the information provided by the parties. | 6.1 Комитет рассмотрел сообщение в свете всей представленной сторонами информации. |
| 6.1 The Committee has considered the communication in the light of all the information provided by the parties. | 6.1 Комитет рассмотрел сообщение с учетом всей представленной ему сторонами информации. |
| The McNeel Wiki has more current information. | На странице McNeel Wiki есть более подробная информация. |
| This information has yet to be provided. | Информация до сих пор не предоставлена. |
| KMyMoney has successfully verified your loan information. | Информация по кредиту проверена. |
| Information on the planned public information programme has been prepared by the Secretariat. | Информация о запланированной программе общественной информации была подготовлена Секретариатом. |
| For example, visual and auditory information can be presented simultaneously rather than presenting all visual or all auditory information. | Например, зрительная и слуховая информация может быть представлена одновременно, чем представлять всю зрительную и всю аудио информацию. |
Related searches : All Information - All Has Been - Has Them All - Has All But - All Further Information - All Such Information - All Proprietary Information - All Information From - With All Information - All Information Required - All Requested Information - All Confidential Information - Not All Information - All Pertinent Information
