Translation of "with an extension" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Extension - translation :

With - translation :

With an extension - translation :

Keywords : добавочный продолжение отсрочку продолжением продление нами вами вместе ней

Examples (External sources, not reviewed)

What's an extension for?	А для чего тогда нужен параллельный телефон?
The Treaty provides for three options for its extension, namely, an indefinite extension, or an extension for a fixed period, or an extension for a series of fixed periods.	Договор предусматривает три варианта продления, а именно бессрочное продление, продление на определенный период или продление на ряд определенных периодов.
Can I... have... an extension?	Могу я... получить... отсрочку?
Technology is an extension of that.	А наши технологии являются продолжением этого процесса.
I'm not asking for an extension.	Я не просил о продлении
His work with the Freemen s Bureau served as an extension of his work as an abolitionist.	Его работа с Бюро стала продолжением его деятельности как аболициониста.
Default extension to use when opening graphic files with no extension	Расширение, которое использовать при открытии графических файлов без расширения
Show only files with extension	Показывать файлы только с расширением
With little extension for it.	С маленькими удлинениями на концах.
Drum Cinema as an Extension of Graffiti	Барабаны кино как продолжение граффити
It has an extension of 866 km.	Занимает площадь 2 866,559км².
Please specify an extension for the command.	Укажите расширение для команды.
Did I say there was an extension?	Разве я говорил, что их продлевали?
You want us to have an extension?	Вы хотите нам продлить?
File extension, prepend with a '.' character, to modify the real file extension	File extension
Apple Lossless data is stored within an MP4 container with the filename extension .m4a .	Данные, сжатые Apple Lossless, хранятся в контейнере MP4 с расширением .m4a.
An OVF package always contains exactly one OVF descriptor (a file with extension .ovf).	Пакет всегда содержит ровно один файл описания с расширением .ovf.
The key question is whether it is an extension of the Greenland shelf or an extension of the East Siberia shelf.	Ключевой вопрос состоит в том, является ли он продолжением Гренландского или Восточно Сибирского шельфа.
Five years, with possibility of extension	Пять лет, с возможностью продления
a Requested an extension of the submission deadline.	a Поступила просьба о продлении срока представления.
Spanair provided a scheduled passenger network within Spain and Europe, with an extension to West Africa.	Выполняла внутренние рейсы по Испании, а также международные рейсы по Европе и в Западную Африку.
Commands and replies HTCPCP is an extension of HTTP.	HTCPCP является расширением HTTP.
ITRANS scheme ITRANS is an extension of Harvard Kyoto.	ITRANS Схема ITRANS является расширением системы Harvard Kyoto.
C4.5 is an extension of Quinlan's earlier ID3 algorithm.	C4.5 является усовершенствованной версией алгоритма ID3 того же автора.
Now consider the finite field as an extension of .	Рассмотрим сначала случай, когда основное поле является простым.
Its current specification is RFC 1939, updated with an extension mechanism, RFC 2449 and an authentication mechanism in RFC 1734.	Нынешняя же описана в RFC 1939, обновлена механизмом расширения (RFC 2449) и механизмом аутентификации (RFC 1734).
Enter the script name with the extension	Введите имя сценария с расширением
Files with the .ipa extension can be uncompressed by changing the extension to .zip and unzipping.	.IPA файлы могут быть переименованы в .ZIP и распакованы любым поддерживающим этот формат распаковщиком.
Extension of cooperation with Rotary International for polio eradication and extension of the Vaccine Independence Initiative	Продление программы сотрудничества с Международным объединением клубов Ротари в деле ликвидации полиомиелита и продление срока осуществления инициативы достижения странами самообеспеченности вакцинами
So that's the an example of an extension built exclusively inside of Wave.	Это был пример расширения, встроенного в саму волну.
So, you're busting my balls about an intro class at an extension school?	Так вы достаёте меня изза вводного курса вечерней школы?
By default, the server uses Embedded Ruby in the HTML views, with files having an html.erb extension.	Они представляют собой файлы HTML с дополнительными включениями фрагментов кода Ruby (Embedded Ruby или ERb).
In December 2008, he was rewarded for his work with an extension to his contract until 2013.	В декабре 2008 года он подписал контракт с клубом до 2013 года.
The first one is an application a collaborative application built entirely within Wave with our extension APl.	Первый это приложение... для совместной работы, встроенное прямо в Волну при помощи нашего API.
The internet has transformed into an extension of our memory.	Интернет трансформировался в ответвление нашей памяти.
However, in most respects, IPv6 is an extension of IPv4.	В спецификации стандарта мобильных сетей LTE указана обязательная поддержка протокола IPv6.
Extension in time of the breach of an international obligation	Время, в течение которого длится нарушение международно правового обязательства
Extension in time of the breach of an international obligation	Продолжительность нарушения международного обязательства
Ireland wants to see an indefinite extension of the Treaty.	Ирландия хотела бы, чтобы этот Договор был продлен на неопределенный период.
Cameroon, for its part, subscribes fully to such an extension.	Со своей стороны, Камерун полностью поддерживает такое продление.
Making the game an extension of your social networking experience.	Играйте с и против них. Делая игру расширение вашего социального
Extension	Расширение
Extension	Расширение
Extension	Расширение
extension	extension

Показать эту страницу на русском языке