Translation of "with back up" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sit up with your back straight. | Сядь прямо. |
| He went back in with Boston up 1. | В том же году он стал тренером Бостонского колледжа. |
| Back Up | Резервное копирование |
| Please back me up! | Пожалуйста, поддержи меня! |
| I'll back you up. | Я тебя поддержу. |
| Back up your files. | Сделайте резервную копию ваших файлов. |
| Back up your files. | Сделай резервную копию своих файлов. |
| After splitting up with her, Simon walked away without looking back. | После разрыва с ней Симон ушёл, не оглядываясь назад. |
| Big tents going back up | Снова ставятся палатки |
| Tom's back suddenly seized up. | У Тома вдруг защемило спину. |
| Suddenly my back seized up. | У меня вдруг защемило спину. |
| I keep climbing up, go back. | Поднимаюсь, |
| The computers back up each other. | Компьютеры страхуют друг друга. |
| Come back and pick me up later. | Возвращайся назад, а меня забери позже. |
| Come back and pick me up later. | Возвращайтесь назад, а меня заберите позже. |
| It must now back up its growing weight in the Middle East with political initiative. | Сейчас ему следует поддержать своё растущее влияние на Ближнем Востоке политическими действиями. |
| It is time that the G 7 countries back up their democratic rhetoric with action. | Для стран большой восьмерки пришло время подкрепить свою демократическую риторику действиями. |
| It chills me to read that your charges are tied up with your meeting with Kerry back in 2013. | Меня пробирает дрожь, когда я читаю, что обвинения против тебя связаны с твоей встречей с Керри в 2013 году. |
| The person sitting on my back gets up. | Тот, кто сидел на моей спине, поднимается. |
| Make sure to back up all your files. | Убедись, что выполнил резервное копирование всех твоих файлов. |
| In the spring of 1930 he again joined up with Prytz, who was back in Norway. | Арест и депортация евреев повергли общество Норвегии в состояние шока. |
| They got up and went back to the house. | Они встали и пошли к дому. |
| Pack up the bags. We're going back to Boston. | Пакуйте чемоданы. Мы возвращаемся в Бостон. |
| Rub Tom's back with alcohol. | Натрите Тому спину спиртом. |
| But they came up with a book, looking back at 13 years of political crisis in Ivory Coast. | Но в итоге они издали журнал, оглядываясь на 13 лет политического кризиса в Кот д'Ивуаре. |
| Dakaan fights with a freshly caught octopus on his way up back to the surface of the sea. | Дакаан борется с только что пойманным осьминогом перед тем как выбраться на поверхность. |
| It was evidence to back up what the government reported. | Это было свидетельство того, о чем сообщило правительство. |
| Moves back up a page in the list of files | Пролистать список файлов на страницу назад |
| Call us back on Monday, maybe someone will show up... | Звоните в понедельник, может кто то придет ... |
| All seemed to be there to back each other up. | Казалось, все были здесь, чтобы подставить плечо друг другу. |
| They even cited a research to back up their claim. | Они даже процитировали исследование, подтверждающее это утверждение. |
| I talk like this 'cause I can back it up. | Я так говорю, потому что могу ответить за свои слова. |
| I talk like this 'cause I can back it up. | Я так говорю, потому что отвечаю за свои слова. |
| I gave up keeping up with trends. | Я перестал гнаться за модой. |
| He was sitting up with his long back bent, leaning his elbows on the bed and hanging his head. | Он, поднявшись, сидел, облокотившись рукой, на кровати, согнув свою длинную спину и низко опустив голову. |
| Deficits are back with a vengeance. | Дефициты возвращаются, достигая особо крупных размеров. |
| Dolly came back with the letter. | Долли вошла с письмом. |
| I moved back with my parents. | Я переехал обратно к родителям. |
| I moved back with my parents. | Я переехала обратно к родителям. |
| He moved back with his parents. | Он переехал обратно к родителям. |
| She moved back with her parents. | Она переехала обратно к родителям. |
| Tom is back with his ex. | Том вернулся со своей бывшей. |
| Tom is back with his ex. | Том снова вместе со своей бывшей. |
| Will you back or back away from free trade pacts with Asia? | Будете ли Вы поддерживать договоры о свободной торговле с Азией или отступите от них? |
| We go back down. It's going to go up and down. | Мы снова рухнем. Так оно и будет |
Related searches : Back Up - Back With - Back-up Fuse - Back-up Ring - Back Up Servicing - Back Up Energy - Back Up Production - Back-up Mechanism - Back Up Decisions - Secretarial Back-up - Back Up Costs - Back Up Heater - Back Me Up
