Translation of "back me up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Please back me up! | Пожалуйста, поддержи меня! |
| Just back me up. | Помоги мне. |
| Back me up with him. | Укрепи им благодаря Харуну силу мою |
| Back me up with him. | Подкрепи им мою мощь |
| Back me up with him. | подкрепи им мою силу |
| Back me up with him. | Умножь благодаря ему силу мою |
| Back me up with him. | И укрепи им мощь мою. |
| Back me up with him. | Им укрепи чресла мои |
| Sorry, let me back up. | Давайте, я поясню. |
| Answering back? Standing up to me? | Дерзить мне вздумал? |
| Come back and pick me up later. | Возвращайся назад, а меня забери позже. |
| Come back and pick me up later. | Возвращайтесь назад, а меня заберите позже. |
| So let me back up a little bit. | Что ж, позвольте мне ненадолго заглянуть в прошлое. |
| Well, let me first back up for a moment. | С вашего позволения я приготовлю экспонат. |
| Back it up, back it up! | Назад, назад! |
| I'II be back after a while. Don't wait up for me. | Не знаю, через сколько вернусь, так что ложись без меня. |
| When he came back, he put it right up to me. | Когда он вернулся домой, он сказал мне это напрямую. |
| Servoz was below me, swinging back and forth, and looking up. | Сервоз висел подо мной, раскачиваясь и смотрел вверх. |
| Back Up | Резервное копирование |
| Back up. | Назад. |
| Back up. | Вернёмся чуть назад. |
| Back up! | Поворачивай! |
| Back up. | Давайте подумаем. |
| Back up. | Положи. |
| Back up. | Сдай назад |
| Back up. | Отъезжай, отъезжай, места хватит. |
| There I am I see her coming back, coming up underneath me. | И вот он я, я вижу его приближение, он подныривает под меня. |
| Yes, and you sneaked up behind me when my back was turned. | Да, подкралась ко мне со спины! |
| She thought it over and came around to back me up, right? | Она поразмыслила и подтвердила мои слова, так? |
| I bet Ballin won't either, unless you're there to back me up. | И Баллин тоже. Если только ты меня не прикроешь. |
| Well, he picked up the papers and handed 'em back to me. | Он собрал бумаги и отдал их мне. |
| So you could fall on me from behind, sneak up and shoot me in the back. | Ты бы напал на меня сзади подкрался и выстрелил в спину. |
| Let me give just you an example to back up that last statement. | Позвольте мне привести пример, подтверждающий последнее высказывание. |
| Oh, you thought this was a game. Back up, back up. | Вы подумали это игра. |
| Now back up. | А теперь иди назад. |
| He pulls them back up, Starts running again, but they fall back down, when he reaches out for me. | Он опять их поднимал и продолжал бежать, но они снова падали, когда он протягивал мне руку. |
| Curve up, come back down, curve up and then come back down. | Кривая вверх, возвращается вниз, кривая вверх и затем снова возвращается вниз. |
| I'm sure a man of Cmdr. Shears' experience will back me up on that. | Я уверен, что командир Шерс, будучи человеком с опытом, поддержит меня. |
| I'll back you up. | Я тебя поддержу. |
| Back up your files. | Сделайте резервную копию ваших файлов. |
| Back up your files. | Сделай резервную копию своих файлов. |
| Back the car up. | Назад автомобиля вверх. |
| Stand up, fight back! | Встаньте, отпор! |
| Bring it back up. | Подбрасывайте вверх. |
| Lights back up please. | Пожалуйста, свет. |
Related searches : Me Up - Back Up - Brought Me Back - Give Me Back - Throw Me Back - Have Me Back - Called Me Back - Has Me Back - Calling Me Back - Brings Me Back - Phone Me Back - Holds Me Back - Carry Me Back - Bring Me Back
