Translation of "with great courage" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It takes great courage to do what Tom did.
На то, что сделал Том, нужно большое мужество.
I was deeply impressed with his courage.
Я был глубоко впечатлён его храбростью.
With great power comes great responsibility.
Велика служба велики и заботы.
Moral courage?
Где духовные силы?
Have courage.
Имей мужество.
Have courage.
Имейте мужество.
It requires persons of great courage to become judges, and strong authorities to enforce their judgments.
Для этого требуются люди исключительного мужества, готовые стать судьями, а также сильные властные структуры для реализации их судебных решений.
Photo by Center for Civic Courage, used with permission.
Фото Центра гражданской смелости, использовано с разрешения.
Lawyers should stand up tall, move forward with courage.
Адвокаты должны твёрдо стоять, двигаться вперед с мужеством.
Countries with great companies show great performance.
Государства с крупными компаниями дают большие показатели деятельности.
With great pleasure!
С большим удовольствием!
With great pleasure!
С превеликим удовольствием!
Our people have played their part with courage and discipline.
Наши люди мужественно и дисциплинированно выполняли свой долг.
Love needs courage.
Любовь требует смелости.
It takes courage.
Это требует мужества.
It takes courage.
На это требуется мужество.
Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk,
отдавая должное мужеству и самоотверженности тех, кто участвует в гуманитарных операциях, часто подвергая себя большому риску,
KGN With great difficulty.
КГН С большим трудом.
The Courage of Convictions
Твердость убеждений
I admire your courage.
Я восхищаюсь твоим мужеством.
I admire your courage.
Я восхищаюсь Вашим мужеством.
These activists have courage!
Эти активистки храбры!
Keep up your courage.
Дерзай.
Keep up your courage.
Сохраняйте мужество.
Everyone admired his courage.
Все восхищались его мужеством.
I admire his courage.
Я восхищаюсь его мужеством.
This man lacks courage.
Этому мужчине не хватает храбрости.
Tom admired Mary's courage.
Том восхищался храбростью Мэри.
They admire your courage.
Они восхищаются вашим мужеством.
Tom admires your courage.
Том восхищается вашим мужеством.
It is to the great credit of President Recep Tayyip Erdoğan that he had the courage to launch an open peace process with the PKK in 2013.
Большой заслугой Президента Реджепа Тайипа Эрдогана стало то, что он нашел мужество начать открытые мирные переговоры с КРП в 2013 году.
It has also provided the courage to open accession negotiations with Turkey.
Он также нашел в себе мужество начать переговоры о вступлении с Турцией.
He's worked with great players.
Он работал с великими игроками.
Chen once had political courage.
Когда то Чэнь обладал политической смелостью.
The courage of ordinary death.
Мужество перед обычной смертью.
Everyone marvelled at her courage.
Все были восхищены её смелостью.
What he lacks is courage.
Мужество это то, чего ему не хватает.
I don't have your courage.
У меня нет твоей смелости.
Courage is an excellent virtue.
Храбрость замечательное качество.
Courage is a wonderful trait.
Мужество замечательная черта.
Courage is a wonderful trait.
Мужество прекрасное качество.
Enlightened Courage , Snow Lion 1993.
Enlightened Courage , Snow Lion 1993.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Поэтому страны с большим демографическим потенциалом обладают врожденным олимпийским потенциалом.
And they're great. We can make great little sculptures with these.
Рецепты классные. Из такого теста получаются хорошие фигурки.
Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk, especially locally recruited staff,
высоко оценивая мужество и самоотверженность тех, кто участвует в гуманитарных операциях, часто подвергая себя большому риску, особенно набираемого на местах персонала,

 

Related searches : Great Courage - With Courage - Act With Courage - Dutch Courage - Civil Courage - Show Courage - Personal Courage - Civic Courage - Took Courage - Liquid Courage - Physical Courage - Display Courage - Gain Courage