Translation of "with high honours" to Russian language:
Dictionary English-Russian
High - translation : Honours - translation : With - translation : With high honours - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| With honours, then. | С честью. |
| Next year, his daughter will graduate from high school with honours his son is in his second year of high school. | В следующем году его дочь уже получит аттестат с отличием об окончании средней школы, а его сын пойдет во второй класс. |
| In 1921 he graduated with honours (B.A.). | Акт о содействии самоуправления бантустанов (1959). |
| Your older brother graduated college with honours. | Твой брат получил высокие баллы на экзамене. |
| Selected Honours | Некоторые почетные звания и награды |
| Awards Honours | Награды почетные звания |
| Honours, award | Почетные звания и награды |
| For showing exemplary courage, thousands of representatives of Kyrgyzstan were awarded high State honours. | Имена многих из них золотыми буквами вписаны в историю самой священной войны Отечественной. |
| With all these honours, Sliema Wanderers are currently the most successful team in the history of Maltese football with approximately 113 honours. | С учетом всех этих титулов Слима в настоящее время является самой успешной командой в истории мальтийского футбола, имея приблизительно 113 трофеев. |
| (Honours) in Garo. | в Бангладеш (2005). |
| Honours Club R.S.C. | Признан лучшим игроком в Бельгии 2011 года. |
| He graduated in 1961 with a First Class Honours degree. | В 1961 году окончил Университет Квинс в Белфасте. |
| Honours Olympic champion 1956. | Олимпийский чемпион 1956 года. |
| Honours Olympic champion 1988. | Олимпийский чемпион 1988 года. |
| Selected Awards and Honours | Отдельные награды и почетные звания |
| Honours and professional affiliation | Почетные звания |
| LL.M. (Honours), Kiev State University | Магистр права (диплом с отличием), Киевский государственный университет. |
| Let me do the honours. | Предоставьте эту честь мне. |
| After graduating from Oxford in 1975 with a Second Class Honours B.A. | После окончания Оксфорда Тони Блэр вступил в Лейбористскую партию. |
| Education Hebrew University of Jerusalem Master of Laws with distinction (highest honours), 1958 | Образование Еврейский университет Иерусалима диплом магистра права с отличием (высшая категория), 1958 год |
| Candidates must hold an appropriate first degree with at least a second class Honours. | Для зачисления на магистерскую программу необходимо завершить первый уровень образования (как минимум, бакалавр с отличием второго класса). |
| The generic name honours Spanish scientist J.A. | Род назван в честь испанского учёного J.A. |
| Honours and death Williams was knighted in 1999. | В 1999 году сэр Уильямс был посвящен в рыцари. |
| 'Duties are connected with rights, power, money, honours that is what women are seeking,' said Pestsov. | Обязанности сопряжены с правами власть, деньги, почести их то ищут женщины, сказал Песцов... |
| 12. Bachelor of Laws degree, with Honours, of the University of London (LL.B. Hons) London, 1965). | Диплом с отличием бакалавра прав, Лондонский университет (1965 год). |
| Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours | Член, Консультативный совет quot Соджёнерс траст quot |
| The Christmas market on Old Town Square honours tradition. | Рождественские ярмарки на Староместской площади почитают традиции. |
| Honours Bachelor s Degree normally a three or fouryear course. | Система обучения в Кипрском университете основана на зачетных единицах. |
| Who also honoured us with many honours and when we departed, they laded us with such things as were necessary. | и оказывали нам много почести и приотъезде снабдили нужным. |
| Battle Honours in the Canadian Army by J.R. Grodzinski Canadiansoldiers.com | Battle Honours in the Canadian Army Д. Р. Гродзинского Canadiansoldiers.com Canadian Soldier Training Blog |
| honours bachelor s degree normally a three or four year course | Степень бакалавра 3 летний очный курс обучения |
| He studied English literature and drama at the University of Birmingham, graduating in 2002 with first class honours. | Он изучал английскую литературу и драматургию в Бирмингемском университете, который окончил в 2002 году с отличием. |
| Honours Deane was appointed a Knight Commander of the Order of the British Empire in August 1982, a few weeks after being appointed to the High Court. | В августе 1982 года он стал Кавалером Ордена Британской империи, через несколько недель после своего назначения в Верховный суд. |
| His body was cremated and with full military honours, his ashes were scattered at sea from a military ship. | Его тело было кремировано, а пепел развеян в море с борта военного корабля Détroyat со всеми военными почестями. |
| (c) Loss of special military rank, service grade and State honours | c) лишение специального воинского звания, классного чина и государственных наград |
| Received many medals and honours for accomplishments in science and technology. | Университет Бакалавр наук машиностроение, 1967 год, Мичиганский университет, Ист Лансинг, Мичиган, США |
| Admitted as Solicitor of the Supreme Court of England (Honours) 1960. | Принят солиситором в Верховный суд Англии (конкурс прошел с отличием), 1960 год. |
| Our freedom honours you as we, together, take pride in our past. | Свобода чествует вас и мы вместе гордимся нашим прошлым. |
| Its name honours Mohammed VI of Morocco, the present king of Morocco. | Соревнования названы в честь действующего короля Марокко Мухаммеда VI. |
| We won a lot of honours last year, all the 4H prizes. | В прошлом году наши молодежные клубы получили все призы. |
| There's a fair chance of my getting into the next honours list. | Очень вероятно, что скоро я попаду в список награжденных королем... |
| High circulation newspapers correlate with high circulation political parties. | Многотиражные газеты коррелируют с высокотиражными политическими партиями. |
| 1935 Chinese Governmental Institute for the Training of Higher Judicial Officers, specialized in criminal law and criminal procedure, graduated with honours. | 1935 год Китайский государственный институт по подготовке судебных работников высшего звена со специализацией по уголовному праву и уголовному процессу (окончил с отличием). |
| He was buried on 4 February 1951 in the Hietaniemi Cemetery in Helsinki in a state funeral with full military honours. | Маршал Маннергейм был похоронен 4 февраля 1951 года на военном кладбище Хиетаниеми в Хельсинки. |
| Honours Fitzgerald was awarded the Medal of the Order of Australia in 1993. | В 2001 году Фицджеральд занял пост капитана сборной Австралии в Кубке Дэвиса. |
Related searches : Completed With Honours - Graduation With Honours - Honours With Distinction - Graduated With Honours - Bachelor With Honours - Graduate With Honours - Diploma With Honours - Degree With Honours - With All Honours - Joint Honours - Honours List
