Translation of "degree with honours" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He graduated in 1961 with a First Class Honours degree.
В 1961 году окончил Университет Квинс в Белфасте.
Honours Bachelor s Degree normally a three or fouryear course.
Система обучения в Кипрском университете основана на зачетных единицах.
Candidates must hold an appropriate first degree with at least a second class Honours.
Для зачисления на магистерскую программу необходимо завершить первый уровень образования (как минимум, бакалавр с отличием второго класса).
honours bachelor s degree normally a three or four year course
Степень бакалавра 3 летний очный курс обучения
12. Bachelor of Laws degree, with Honours, of the University of London (LL.B. Hons) London, 1965).
Диплом с отличием бакалавра прав, Лондонский университет (1965 год).
With honours, then.
С честью.
In 1975, after obtaining his Baccalaureate Degree in Switzerland, he went to Jews College, University of London, where he obtained a Bachelor s Degree in Jewish Studies (with Honours).
В 1975 году после получения степени бакалавра в Швейцарии, он отправился в Jews College Лондонского университета, где получил степень бакалавра в области иудаики (с отличием).
The second stage leads to a master s degree after a period of one to two years. Candidates must hold an appropriate first degree with at least second class honours.
Выпускники программ второго уровня (продолжительностью от одного до двух лет) получают ученую степень магистра.
This same brother has this week received an honours degree in engineering at a British university.
На этой неделе этот самый брат получил диплом с отличием британского университета в области машиностроения.
In the late 1960s she studied for a degree at the University of London where she graduated with a first class honours degree in sociology in 1967 and a master's degree from the University of London.
В 1967 г. Кокс закончила Университет Лондона, получив диплом с отличием по специальности социолога, позже она получила также степень специалиста по экономике.
Education Maksym Tymchenko graduated with honours from Donetsk State Academy of Management (1997) with a degree in Production Management and obtained a BA degree in Economics and Social Sciences from Manchester University (UK) (1998).
С отличием закончил Донецкую государственную академию управления (1997) по специальности Менеджмент в производственной сфере и Манчестерский университет (Великобритания) (1998), получив степень бакалавра экономики и социальных наук.
A bachelor s (honours) degree is received in four or five years, depending on the field of study.
Для получения степени почетного бакалавра нужно проучиться 45 лет в зависимости от специализации.
In 1921 he graduated with honours (B.A.).
Акт о содействии самоуправления бантустанов (1959).
Your older brother graduated college with honours.
Твой брат получил высокие баллы на экзамене.
The Bachelor's (General) Degree is obtained in three years. The Bachelor's (Honours)Degree is awarded after four or five years, depending on the field of study.
Продолжительность базовых программ ба калавриата три года, а программ бакалавриата с отличием четыре или пять лет, в зависимости от специализации.
Selected Honours
Некоторые почетные звания и награды
Awards Honours
Награды почетные звания
Honours, award
Почетные звания и награды
With all these honours, Sliema Wanderers are currently the most successful team in the history of Maltese football with approximately 113 honours.
С учетом всех этих титулов Слима в настоящее время является самой успешной командой в истории мальтийского футбола, имея приблизительно 113 трофеев.
(Honours) in Garo.
в Бангладеш (2005).
Honours Club R.S.C.
Признан лучшим игроком в Бельгии 2011 года.
Honours Olympic champion 1956.
Олимпийский чемпион 1956 года.
Honours Olympic champion 1988.
Олимпийский чемпион 1988 года.
Selected Awards and Honours
Отдельные награды и почетные звания
Honours and professional affiliation
Почетные звания
LL.M. (Honours), Kiev State University
Магистр права (диплом с отличием), Киевский государственный университет.
Let me do the honours.
Предоставьте эту честь мне.
In special circumstances, candidates without an honours degree may be admitted after taking a one year preparatory course and successfully passing a qualifying examination.
Для зачисления на магистерскую программу необходимо завершить первый уровень образования.
After graduating from Oxford in 1975 with a Second Class Honours B.A.
После окончания Оксфорда Тони Блэр вступил в Лейбористскую партию.
She began studying for an honours law degree at the University of Canterbury in 1967, but left after four terms and returned to tobacco picking.
Она начала учиться на юриста в University of Canterbury в 1967, но оставила обучение после четырех семестров и вернулась на работу сборщиком табака.
Education Hebrew University of Jerusalem Master of Laws with distinction (highest honours), 1958
Образование Еврейский университет Иерусалима диплом магистра права с отличием (высшая категория), 1958 год
The generic name honours Spanish scientist J.A.
Род назван в честь испанского учёного J.A.
In special circumstances, candidates without an Honours Degree may beadmitted after a one year preparatory course and success in a qualifying examination.Master's Degree courses require candidates to submit a dissertation in addition to thesuccessful completion of the required courses.
Ученая степень магистра присуждается после успешного прохождения всего курса обучения и защиты диссертации.
A Bachelor of Science (Honours) degree in Applied Accounting (after completing the Fundamentals level of the exams, the professional ethics module and submitting a Research and Analysis project), is offered in association with Oxford Brookes University.
Опциональной частью Профессиональной схемы ACCA является возможность получение степени Бакалавра (Bachelor of Science) по специальности Бухгалтерский учёт (Applied Accounting) в Oxford Brookes University.
Education Sir Burton received an Ll B degree, with Honours, from the University of the West Indies in 1974 and the Legal Education Certificate of the Council of Legal Education of the West Indies in 1976.
аналитический доклад ЖПЮА 2000 года In the Shadow of the Law Women and Justice Delivery in Zimbabwe
Honours and death Williams was knighted in 1999.
В 1999 году сэр Уильямс был посвящен в рыцари.
And in those two years, I graduated with my first degree a bachelor's degree.
За два года обучения, я получил свою первую научную степень степень бакалавра.
Awards and honours On October 21, 1999, Lazaridis received an honorary Doctor of Engineering degree from the University of Waterloo, and in June 2003, he became its eighth chancellor.
21 октября 2000 года, Лазаридис стал почетным доктором инженерии в Университете Ватерлоо, а в июне 2003 года он стал его восьмым ректором (chancellor).
'Duties are connected with rights, power, money, honours that is what women are seeking,' said Pestsov.
Обязанности сопряжены с правами власть, деньги, почести их то ищут женщины, сказал Песцов...
I agree with you to a degree.
Отчасти я согласен с Вами.
I agree with you to a degree.
В какой то степени я с тобой согласен.
I agree with you to a degree.
До некоторой степени я с вами согласен.
Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours
Член, Консультативный совет quot Соджёнерс траст quot
The Christmas market on Old Town Square honours tradition.
Рождественские ярмарки на Староместской площади почитают традиции.
Who also honoured us with many honours and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
и оказывали нам много почести и приотъезде снабдили нужным.

 

Related searches : With Honours - Double Honours Degree - Bsc Honours Degree - First Honours Degree - Joint Honours Degree - Good Honours Degree - Combined Honours Degree - With Highest Honours - Completed With Honours - Graduation With Honours - Honours With Distinction - Graduated With Honours