Translation of "with style" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

His signature style soon became synonymous with Minneapolis sound.
Его фирменный стиль вскоре стал синонимом звучания Миннеаполиса.
With no judicial oversight, in the purest Stroessner style.
Без судебного надзора, в чистейшем стиле Стресснера.
Tag Style
Стиль тегов
Style D.S.
Николаев Д.
Lee emphasised what he called the style of no style .
А затем Ли разработал свой стиль кунг фу под названием джиткундо.
When Chinese style capitalism met American style capitalism, with few safety valves in place, it gave rise to an explosive mix.
Финансовая глобализация, в особенности, разрушила старые правила.
When Chinese style capitalism met American style capitalism, with few safety valves in place, it gave rise to an explosive mix.
Когда капитализм в китайском стиле встретился с капитализм в американском стиле, в котором было мало защитных механизмов, это дало начало взрывной смеси.
Separatism, Italian Style
Сепаратизм по итальянски
Shortcut name style
Краткая форма style
Slavic style surnames
Фамилии славянского типа
Mzanzi Style Cuisine
Кулинария в стиле Мзанзи
Mutant Chernobyl Style
Чернобыльский мутант
Celebrate in style!
Отметь по особому!
Celebrate in style!
Празднуй стильно!
Los Angeles gets the Oscar, with Soviet style queues through security.
Оскар достаётся Лос Анджелесу с его очередями в советском стиле при прохождении проверок службами безопасности.
A 2D platform game with style similar to classic sidescroller games
Двухмерная игра, похожая по стилю на классические игры с прокруткой
This new hyper realism has little in common with old style realism.
Подобный новый гипер реализм имеет мало общего с реализмом в старом стиле.
We don't mean we're going to spam them with AOL style CDs.
Это не значит, что мы будем спамить всех компакт дисками в стиле компании AOL.
Victors Justice, Iraqi Style
Правосудие победителей в иракском стиле
Crony capitalism American style
arcade style soccer game
Аркадная игра в футбол
Creates dogtail style scripts
Создаёт сценарии dogtail
It's not my style.
Это не в моём стиле.
It's not your style.
Это не ваш стиль.
It's not your style.
Это не твой стиль.
It's not your style.
Это не в твоём стиле.
It's not your style.
Это не в Вашем стиле.
It's not his style.
Это не в его стиле.
It's not his style.
Это не его стиль.
It's not her style.
Это не в неё стиле.
It's not her style.
Это не её стиль.
I like your style.
Мне нравится твой стиль.
That's not my style.
Это не в моём стиле.
That's not my style.
Это не в моём вкусе.
Plastic surgeries, a different hair style, new clothes, and a brand new style...
Пластическая хирургия, другая причёска, новая одежда и абсолютно новый стиль...
He uses an old style razor, with shaving cream, for a closer shave.
Он пользуется опасной бритвой и кремом для более тщательного бритья.
Dissatisfaction with his editorial style eventually led to his departure from the magazine.
Неудовлетворенность его редакторским стилем в конечном счете привела к его уходу из журнала.
Assault weapon style shell casings, traced to different assault style weapons, littered the scene.
Гильзы от полуавтоматического оружия, приписываемые разным экземплярам полуавтоматического оружия, устилали место действия.
Law and Order, Russian Style
Закон и порядок в российском стиле
Crime and Punishment, Refugee Style
Преступление и наказание для беженцев
In the style of Reagan
В стиле Рейгана
Select the style of control
Выбор стиля управления
retro style, abstract 2D shooter
Абстрактный 2D шутер в стиле ретро
Edit text files wiki style
Компоновка текстовых файлов в wiki стиле
Dačić and Palma, Akira style.
Дачич и Палма в стиле Akira.

 

Related searches : With Great Style - In Style With - Play With Style - Style Statement - Driving Style - Managerial Style - Art Style - Iconic Style - Distinctive Style - Full Style - Sophisticated Style - Language Style - Style Number