Translation of "with the motivation" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He lacks motivation. | Ему не хватает мотивации. |
| He lacks motivation. | У него нет мотивации. |
| Tom lacks motivation. | Тому не хватает мотивации. |
| For others the motivation is political. | Для других мотивация политическая. |
| I lost my motivation. | Я потерял мотивацию. |
| I lost my motivation. | Я потеряла мотивацию. |
| I've lost my motivation. | Я потерял мотивацию. |
| So this is all in terms of negative motivation or eliminating negative motivation. | Это всё в терминах негативной мотивации или устранения негативной мотивации. |
| We studied the motivation of computer hackers. | Мы подвергли анализу мотивации хакеров. |
| Tom lacks motivation to finish the job. | Тому не хватает мотивации, чтобы закончить эту работу. |
| Motivation may contribute to the placebo effect. | Эффект плацебо основан на лечебном внушении. |
| Moreover, he says his motivation is to continue the work he started with Hašek. | Более того, он говорит, что его мотивация продолжить работу, которую он начал с Гашеком. |
| Dan Pink on the surprising science of motivation | Дэн Пинк об удивительной науке мотивации |
| This is the Ali Frazier of motivation. Right? | Это была битва века на арене мотивации, подобно поединку |
| Bléna described her motivation for starting the campaign | В одном из постов в Facebook Блена рассказала, почему она решила начать эту кампанию |
| This is not an illegitimate motivation. | Подобная мотивация вполне законна. |
| Al Saedi described his motivation, saying | Аль Саеди охотно говорит о целях своего проекта |
| To understand how to control motivation it is first necessary to understand why many people lack motivation. | Негативная мотивация тем сильнее влияет на человека, чем больше его уверенность в неизбежности наказания. |
| The man's motivation for such an action is unclear. | Что сподвигло мужчину на такой шаг неизвестно. |
| Mithushilak Murmu commented on the motivation of these attacks | Блогер Митушилак Мурму рассуждает о причинах подобных столкновений |
| The reaction has been amazing, with every positive comment it reinforces the motivation I have for this project. | Реакция на проект была невероятной, каждый позитивный комментарий укреплял мою мотивацию. |
| Poof, they learn much faster the motivation, the empathy they can establish with the patient is completely different, completely. | Они учатся гораздо быстрее у них есть мотивация. И сопереживание между пациентом и работником выходит на иной, совершенно иной уровень. |
| The Japanese government has also suggested conforming with UN conventions is the main motivation for creating the new law. | Японское правительство заявляло, что создание нового закона необходимо для приведения законодательства страны в соответствие с документами ООН. |
| Flow based model of computer hackers motivation. | Модель о мотивации хакера, основанная на потоке . |
| He argued that the real motivation was a populist appeal | На его взгляд истиной мотивацией здесь является популизм |
| Christ furnished the spirit and motivation, and Gandhi furnished the method. | Христос дал моральную силу и мотивацию, а Ганди дал метод . |
| Such a motivation is far from people's experience. | Такая мотивация чужда обычным людям с их жизненным опытом. |
| ... There is simply no motivation to re group. | Нет ничего, что могло бы заставить нас объединиться. |
| The motivation of the candidates who will join in 2004 is analogous. | Заинтересованность кандидатов на вступление в 2004 г. является аналогичной. |
| It's an approach built much more around intrinsic motivation. | Это подход, основанный больше на внутренней мотивации. |
| Of course, commercial gain is not the only motivation behind the Kaesong complex. | Разумеется, коммерческие выгоды не являются единственной мотивацией, стоящей за комплексом Кэсон. |
| After all, the driving motivation of the EU s founders was long lasting peace. | В конце концов, движущим мотивом основателей ЕС был долговечный мир. |
| The motivation for urgent action on behalf of the poorest nations is clear. | Мотивация к немедленным действиям во благо беднейших стран очевидна. |
| Changes have also occurred in the motivation and organization of terrorist groups. | Изменения также произошли в мотивации и организации террористических групп. |
| GV Where do you get the motivation to carry out your projects? | GV Где вы берете мотивацию для реализации своих проектов? |
| In other words, Russians looked only for the agenda, the motivation behind the assertion. | Другими словами, русские за утверждением выискивали только тайные планы, мотивацию. |
| The next part I want to show you is something about the positive motivation. | В следующей части я хочу показать вам кое что о позитивной мотивации. |
| But these attempts are weakened by their underlying political motivation. | Но данные попытки ослабляются лежащей в их основе политической мотивацией. |
| But terrorism also needs to be stripped of its motivation. | Но терроризм следует также лишить и его мотивации. |
| Australians don't need motivation to drink beer, it comes natural. | Австралийцам не нужна мотивация для того, чтобы пить пиво, это происходит само собой. |
| The other problem you're going to run into is a lack of motivation. | с которой сталкиваешься, это отсутствие мотивации. |
| The second set of trends reflects changes in the motivation and organization of terrorist groups. | Второй набор тенденций отражает изменения в мотивации и организации террористических групп. |
| So, for once, logic and personal political motivation are pushing in the same direction. | Итак, на этот раз, логика и личные политические мотивы двигаются в одном направлении. |
| E.V. Is the motivation of people who bur or gift certificates important to you? | Е.В. Для вас важна мотивация людей, которые покупают или дарят сертификаты? |
| One is to deliver extrinsic motivation, that education has a payoff. | Один предложить внешнюю мотивацию. Объяснить, что образование принесет свои плоды. |
Related searches : With High Motivation - Whatever The Motivation - Keep The Motivation - Employee Motivation - Personal Motivation - Primary Motivation - Key Motivation - Strong Motivation - Main Motivation - Great Motivation - Motivation Boost - Work Motivation - Staff Motivation