Translation of "with the title" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Beatles had difficulty coming up with this title. | В 1966 году состоялись последние концерты The Beatles. |
| Translation of the Title | Ruslan Tomatov |
| Replace the title with Social development, including persistent and emerging issues . | Изменить название на Социальное развитие, включая сохраняющиеся и новые проблемы . |
| Page title | Заголовок страницы |
| The title of the document. | Заголовок документа. |
| Former title of the Agreement | Правила 26 |
| Title The Honourable (Datuk Wira) | Титул Достопочтенный (Датук Вира) |
| Don't you remember the title? | Ты не помнишь название? |
| Don't you remember the title? | Вы не помните название? |
| What's the title of the book? | Какое у книги название? |
| What's the title of the movie? | Как называется фильм? |
| With hindsight, the title of this series is a bit of a misnomer. | Оглядываясь назад, можно сказать, что название этой серии не совсем правильно. |
| Its similarity with the continent resulted in this Nebula acquiring the title 'North America'. | Сходство с земным континентом принесло этой туманности прозвище Северная Америка . |
| What's the title of that book? | Какое название у этой книги? |
| It is one of the few cities honored with the title of the Hero City. | Горы защищают город от холодных воздушных масс, идущих с континента. |
| What is the title of the book? | Какое у книги название? |
| The title of the book seemed interesting. | Заглавие книги показалось интересным. |
| The title is unexplained in the book. | Не надейтесь избавиться от книг. |
| The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page. | Опция Заголовок страницы содержит строку ввода текста для выбора названия странички Галереи изображений. |
| Screenshot of the Navalny platform's title page. | Титульный лист предвыборной программы Навального. |
| The title of this play is Othello . | Заглавие этой пьесы Отелло . |
| The champion has successfully defended his title. | Чемпион успешно отстоял свой титул. |
| In 1 October 1993 she was posthumously awarded with the title Hero of the Russian Federation. | 1 октября 1993 Е. В. Будановой было посмертно присвоено звание Героя России. |
| He won all 34 races of the 1991 British Cadet Kart Championship, along with the title. | Он выиграл все 34 гонки 1991 британского чемпионата по картингу, наряду с титулом. |
| The title of the book should be italicized. | Заголовок книги должен быть выделен курсивом. |
| What's the title of the book you're reading? | Как называется книга, которую ты сейчас читаешь? |
| And another title would be Liop an da lapa, the unwieldy beast with two fins. | Другим названием будет Liop an da lapa неповоротливое чудовище с двумя плавниками. |
| Example 3. modifying Title attribute | Пример 3. modifying Title attribute |
| Example 4. modifying Title attribute | Пример 4. modifying Title attribute |
| (Schumpeter himself wrote a huge, largely unreadable book, with that title in 1939.) | (Сам Шумпетер написал огромную, по большей части нечитабельную книгу на эту тему в 1939 году.) |
| Most of the works have no title, Untitled. | Большинства картин даже остаются Без названия . |
| The game, as of yet, has no title. | Игра пока не имеет названия. |
| I couldn't remember the title of that song. | Я не мог вспомнить название этой песни. |
| I don't remember the title of that movie. | Я не помню названия этого фильма. |
| Do you remember the title of that book? | Ты помнишь название той книги? |
| Do you remember the title of that book? | Вы помните название той книги? |
| Do you remember the title of that book? | Ты помнишь, как называлась та книга? |
| Do you remember the title of that book? | Вы помните, как называлась та книга? |
| What is the title of your new book? | Как называется твоя новая книга? |
| What is the title of your new book? | Как называется Ваша новая книга? |
| This title is less common outside the U.S. | А кроме сыновей у Евдокии Лысенко было ещё пять дочек. |
| In other countries, the original title was used. | В остальных странах он шёл под французским названием. |
| Shown on Imedi TV, the title translates as Night with Shorena and covers topics about sex. | Шоу выходит в эфире ТВ Имеди, его название переводится как Ночь с Шореной, и главным его аспектом является секс. |
| Principia Marsupia published an article with the title 4 modest proposals for a revolution in Spain . | Принципия Марсупия опубликовала статью под названием 4 скромных предложения в пользу революции в Испании . |
| This methodology was developed into structured programming, the title of his 1972 book, coauthored with C.A.R. | В 1970 е годы вместе с Тони Хоаром и Никлаусом Виртом разработал основные положения структурного программирования. |
Related searches : Title With - Carrying The Title - Earned The Title - Earn The Title - The Title Reads - Get The Title - Affecting The Title - Took The Title - Already The Title - Bears The Title - Clinch The Title - Below The Title - From The Title - Despite The Title
