Translation of "clinch the title" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Translation of the Title | Ruslan Tomatov |
| Page title | Заголовок страницы |
| The title of the document. | Заголовок документа. |
| Former title of the Agreement | Правила 26 |
| Title The Honourable (Datuk Wira) | Титул Достопочтенный (Датук Вира) |
| Don't you remember the title? | Ты не помнишь название? |
| Don't you remember the title? | Вы не помните название? |
| In the current rankings, both are locked in a clinch close to the bottom of the FT list of top firms. | Согласно настоящему ранжированию, обе компании заперты в рамках, близких к нижней границе списка лучших фирм, составленного FT. |
| What's the title of the book? | Какое у книги название? |
| What's the title of the movie? | Как называется фильм? |
| What's the title of that book? | Какое название у этой книги? |
| What is the title of the book? | Какое у книги название? |
| The title of the book seemed interesting. | Заглавие книги показалось интересным. |
| The title is unexplained in the book. | Не надейтесь избавиться от книг. |
| The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page. | Опция Заголовок страницы содержит строку ввода текста для выбора названия странички Галереи изображений. |
| Screenshot of the Navalny platform's title page. | Титульный лист предвыборной программы Навального. |
| The title of this play is Othello . | Заглавие этой пьесы Отелло . |
| The champion has successfully defended his title. | Чемпион успешно отстоял свой титул. |
| The title of the book should be italicized. | Заголовок книги должен быть выделен курсивом. |
| What's the title of the book you're reading? | Как называется книга, которую ты сейчас читаешь? |
| Example 3. modifying Title attribute | Пример 3. modifying Title attribute |
| Example 4. modifying Title attribute | Пример 4. modifying Title attribute |
| Most of the works have no title, Untitled. | Большинства картин даже остаются Без названия . |
| The game, as of yet, has no title. | Игра пока не имеет названия. |
| I couldn't remember the title of that song. | Я не мог вспомнить название этой песни. |
| I don't remember the title of that movie. | Я не помню названия этого фильма. |
| Do you remember the title of that book? | Ты помнишь название той книги? |
| Do you remember the title of that book? | Вы помните название той книги? |
| Do you remember the title of that book? | Ты помнишь, как называлась та книга? |
| Do you remember the title of that book? | Вы помните, как называлась та книга? |
| What is the title of your new book? | Как называется твоя новая книга? |
| What is the title of your new book? | Как называется Ваша новая книга? |
| This title is less common outside the U.S. | А кроме сыновей у Евдокии Лысенко было ещё пять дочек. |
| In other countries, the original title was used. | В остальных странах он шёл под французским названием. |
| The title of the document needs to be centered. | Название документа должно быть отцентровано. |
| The title of the document needs to be centered. | Название документа должно располагаться в центре. |
| To clinch this deal, the Regions would dump their unelectable leader, Viktor Yanukovich, as their presidential candidate and adopt Yushchenko as their standard bearer. | Чтобы окончательно договориться о заключении данной сделки, Партии Регионов придётся отказаться от своего неизбираемого лидера Виктора Януковича как от кандидата в президенты и признать Ющенко своим единственным лидером. |
| This function takes two parameters, the first one is the title of the window, the second one will be the title of the icon. | Эта функция принимает два параметра первый является заголовком окна, а второй будет заголовком иконки. |
| Title of document, amend to read | Название документа изменить следующим образом |
| Need for Speed High Stakes Road Challenge (1999) High Stakes (North American and Australian title), also known as Road Challenge (European and Brazilian title), Conduite en état de liberté (French title) and Brennender Asphalt (German title), was released in the summer of 1999. | Need for Speed High Stakes Road Challenge (1999) Игра Need for Speed High Stakes была выпущена летом 1999 года и локализована под разными названиями по всему миру High Stakes (Северная Америка и Австралия), также известна как Road Challenge (Европа и Бразилия), Conduite en etat de liberte (Франция) и Brennender Asphalt (Германия). |
| The Valley gets its title number 14 of princess. | Представительница Валье получила титул принцессы в 14 раз. |
| The Beatles had difficulty coming up with this title. | В 1966 году состоялись последние концерты The Beatles. |
| He now has the title of Servant of God. | Ныне он имеет звание Слуга Божий . |
| Its title The Palace at Four in the Morning 1932. | Его название Особняк в 4 часа утра 1932 год. |
| The title to the house passed from father to son. | Права на дом перешли от отца к сыну. |
Related searches : Clinch The Deal - Inside Clinch - Outside Clinch - Clinch Nut - Double Clinch - Clinch River - Flat Clinch - Clinch A Deal - Carrying The Title - Earned The Title - Earn The Title - The Title Reads - Get The Title
