Translation of "with vision" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People with bad vision cannot see far. | Люди с плохим зрением не могут видеть даль. |
| A successful vision is one that combines inspiration with feasibility. | Успешная политическая стратегия должна сочетать в себе вдохновение и осуществимость. |
| And if you have your vision, vision is interesting. | Теперь давайте взглянем на зрение. Это интересно. |
| Europe s Vision Deficit | Недостаток европейского видения ситуации |
| Obama s Asian Vision | Представление Обамы об азиатском регионе. |
| Obama s Vision Thing | Мировоззрение Обамы |
| Russia s Eurasian Vision | Евразийское Видение России |
| The boldness of a vision varies with the type of leadership involved. | Смелость концепции зависит от типа руководства. |
| Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision. | Европа нуждается в новом видении и эффективной политике для реализации этого видения. |
| Angela Merkel s Vision Thing | Концептуальная составляющая Ангелы Меркель |
| Europe s Vision Free Leadership | Европейское видение свободного лидерства |
| UBS needs a vision. | UBS нужно концепция развития. |
| Please check my vision. | Проверьте моё зрение, пожалуйста. |
| I'll check your vision. | Я проверю твоё зрение. |
| Birds have sharp vision. | У птиц острое зрение. |
| I had a vision. | Мне было видение. |
| Tom had a vision. | Тому было видение. |
| Tom had a vision. | У Тома было видение. |
| Mary had a vision. | Мэри было видение. |
| Mary had a vision. | У Мэри было видение. |
| Shaping a shared vision of the world should start with Europe s immediate neighborhood. | Выработка единого мировоззрения должна начаться с ближайших соседей Европы. |
| With such a clear vision of the future, the challenge will be implementation. | При таком ясном видении будущего, проблемой будет осуществление намеченных планов. |
| With vision, we will find solutions to each that are solutions to all. | Совместными усилиями мы найдём единые пути решения данных проблем. |
| Sometimes leaders think that vision can solve most of their problems, but the wrong vision or an overly ambitious vision can do damage. | Иногда лидеры думают, что определенная концепция может решить большинство их проблем, но ошибочная концепция (или чрезмерно честолюбивая) может навредить. |
| Obama has the right vision. | Обама имеет правильное видение проблемы. |
| Neither vision is good enough. | Ни один из этих подходов не является достаточно хорошим. |
| The Vision and the Fantasy | Видение и фантазия |
| Let's talk about your vision. | Перейдем к вашим взглядам. |
| Corporate strategy Vision 2006 2007 | Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы |
| That's a statement about vision. | Это высказывание, касающееся зрения. |
| Night vision of Dushanbe city. | Душанбе ночью. |
| My sister has perfect vision. | У моей сестры идеальное зрение. |
| He's a very straightforward man, very committed with an excellent vision of the country. | Он очень прямолинеен и очень предан делу воплощения своего видения будущего страны. |
| Our vision is to come back to negotiations, but with seriousness, Mr Mazanga said. | Наша цель вернуться к переговорам, но со всей серьезностью , сказал Мазанга. |
| Amazingly, the Party emerged from the crisis unified around Deng Xiaoping s vision of a socialist market economy, and regained legitimacy with the urban population through implementing that vision. | Поразительно, но Партия смогла выйти из того кризиса, объединившись вокруг идеи социалистической рыночной экономики Дэна Сяопина, и вернула себе легитимность в глазах городского населения, воплотив данную идею в жизнь. |
| Elements of this vision sound attractive. | Положения такого взгляда звучат привлекательно. |
| The Sun burns our peripheral vision. | Яркое Солнце может обжечь сетчатку глаза, |
| To that vision even cynics surrendered. | При виде такой картины умолкали даже циники. |
| Russia's elite still embraces this vision. | Российская элита до сих пор придерживается этого подхода. |
| Not every fantasy is a vision. | Не каждая фантазия является видением. |
| But how realistic is this vision? | Однако насколько реалистична такая точка зрения?amp 160 |
| Vision First's Photo via Hong Wrong. | Фотография сделана Vision First из Hong Wrong. |
| My vision is blurry from joy. | Плывёт перед глазами от радости. |
| William Blake The Politics of Vision . | The Stranger From Paradise A Biography of William Blake. |
| Moses The Man and his Vision. | Moses The Man and his Vision. |
Related searches : With Its Vision - Problems With Vision - With A Vision - Poor Vision - Human Vision - Stereo Vision - Distance Vision - Artificial Vision - Single Vision - Vision Insurance - Creative Vision - Company Vision - Vision Loss