Translation of "within 1 hour" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll be back within an hour.
Я вернусь в течение часа.
We'll arrive there within an hour.
Мы прибудем туда в течение часа.
He will arrive within an hour.
Он придёт в течение часа.
She will return within an hour.
Она вернется в течение часа.
Tom will arrive within an hour.
Том придёт в течение часа.
I want it done within the hour.
Я хочу, чтобы это было сделано в течение часа.
Tom will be here within the hour.
Том будет здесь в течение часа.
I exercise for 1 hour every day.
Я каждый день по часу делаю зарядку.
Our guests should be here within an hour.
Наши гости должны быть здесь в течение часа.
Your order will be ready within half an hour.
Ваш заказ будет готов в течение получаса.
I want those reports on my desk within the hour.
Я хочу, чтобы эти доклады были у меня на столе в течение часа.
Definitions 1 international knot 1 nautical mile per hour (exactly), (exactly), (approximately), (approximately), (approximately).
Скорость судна определялась как число узлов на лине (тонкий трос), прошедших через руку измеряющего за определённое время (обычно 15 секунд или 1 минута).
The 4th generation QRIO's internal battery lasts about 1 hour.
Внутренней батареи QRIO четвёртого поколения хватает примерно на 1 час непрерывной работы.
And within an hour and a half, I had 150 responses.
И за полтора часа я получила 150 ответов.
Within seconds, US financial markets dropped by about 1 .
Далее, в течение нескольких секунд, финансовые рынки США упали на 1 .
1 There is no military presence within the city of Arbin.
1 В городе Ирбин нет военных.
Erenko was fired within the hour, reports Echo of Perm (a local office of Echo Moskvy).
Еренко был уволен всего через час, сообщает Эхо Перми (местное отделение Эха Москвы ).
August August 1 The first 24 hour video music channel MTV (Music Television) is launched.
1 августа начало вещания телевизионной сети MTV (Music Television).
stand beside a metro station with a child's head and yell Allahu Akbar! 1 hour.
у метро с головой ребёнка и криком Аллах Акбар 1 час Alexey Navalny ( navalny) February 29, 2016
Within France, there are two concerns that arose following the attacks 1.
Во Франции после атак возникло два беспокоящих вопроса 1.
People went home, and, literally, within an hour, Tskhinvali was engulfed by fire from Grad rocket launchers.
Люди пошли домой, и буквально в течение часа, Цхинвали был охвачен огнем из ракетных установок .
The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour?
Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы?
As a weight or a coin, 1 24 of an , or 1 288 of an as As a measure of land, 1 288 of a As a measure of time, 1 24 part of an hour.
Скрупулом также называлась вышедшая из употребления аптечная единица измерения массы и объёма, равная 20 гранам или 1 3 драхмы.
SyazwanHassan Pleaze ok..stop roadblock against me..I had to suffer up to 2 hour stranded in traffic jam..it took about 1 hour for 500M distance ahead..
SyazwanHassan Пожалуйста, .. уберите блокпосты для меня .. Мне пришлось страдать почти 2 часа, застряв в пробке .. у меня ушло около 1 часа на то, чтобы проехать 500 метров ..
Asia s Hour?
Пришло время Азии?
The sky was already looking grim when we set sail. Within an hour, the first squall had hit us.
Небо уже выглядело мрачным, когда мы подняли паруса. В течение часа первый шквал ветра обрушился на нас.
According to statements by Police General Sithichai Srisopacharoenrath, the bombs were remotely detonated within a half hour of each other.
Согласно заявлениям генерала полиции Ситхичая Шрисопачароенрата, бомбы были взорваны дистанционно с разницей в полчаса.
Japanese company Unipac has even developed an air conditioner filter capable of absorbing about 99 percent pollen within an hour.
Японская компания Unipac даже разработала фильтры для кондиционеров, устраняющие 99 пыльцы из воздуха за час.
(a) Within the scope of this Convention as provided in article 1, paragraph 4 and
а) которые подпадают под сферу действия настоящей Конвенции, как это предусматривается в пункте 4 статьи 1 и
We want to match the hour by hour power supply.
Цель состыковать почасовую подачу энергии с её реальным использованием .
Germany s Zero Hour
Час испытаний Германии
With his brother's hand in his, Levin sat half an hour, then an hour, and yet another hour.
С рукой мертвеца в своей руке он сидел полчаса, час, еще час.
1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development
1. призывает Генерального секретаря расширять возможности для карьерного роста в рамках Секретариата путем содействия развитию карьеры
An hour spent in the garden is an hour well spent.
Час проведённый в саду час проведённый хорошо.
D 1 1 1
Д 1 1 1
Equivalence to other units of time 1 international second is equal to 1 60 minute (but see also leap second) 1 3,600 hour 1 86,400 day (IAU system of units) 1 31,557,600 Julian year (IAU system of units) 1 (1 hertz) more generally, (period of wave in seconds) 1 (frequency of wave in hertz), where (period of wave) (wavenumber) 1 (velocity of wave) in seconds metre SI or in kayser seconds CGS .
Эквивалентность другим единицам измерения времени 1 секунда равна 1 60 минуты (также смотри статью Секунда координации) 1 3 600 часа 1 86 400 дня (МАС система единиц) 1 31 557 600 юлианского года (МАС система единиц)Слово секунда происходит от латинского словосочетания secunda divisio .
A law restricting transport strikes took effect on January 1, and Sarkozy intends to break the 35 hour workweek, albeit indirectly.
Закон, ограничивающий забастовки в транспортном секторе, вступил в силу 1 го января, и Саркози собирается положить конец 35 часовой рабочей неделе, хоть и не напрямую.
Instruction in schools within the territory controlled by the DPR will begin no earlier than October 1.
Обучение в школах на территории, контролируемой ДНР, начнется не раньше 1 октября.
Nuclear Disarmament s Midnight Hour
Полночь ядерного разоружения
'About half an hour.'
С полчасика.
'In half an hour.'
Через полчаса.
In the past hour
За последний час
Nepal, (Earth Hour Forever) !!
Непал (Час Земли навсегда) !!
An hour. . . two hours.
Час... два часа.
He slept an hour.
Он проспал час.

 

Related searches : For 1 Hour - A 1 Hour - After 1 Hour - 1 Hour Left - In 1 Hour - About 1 Hour - Within 1 Year - Within 1 Month - Within 1 Day - Within A Hour - Within An Hour - Within One Hour - Within The Hour - 1 Hour To Go