Translation of "within 2 working days" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Tokyo surrendered within days. | Токио сдался в считанные дни. |
| I'm working with Tom these days. | Я работаю с Томом в последнее время. |
| While working on Planescape Torment , Avellone was simultaneously working on Fallout 2 . | Работая над Planescape Torment , Авеллон одновременно вёл работу над игрой Fallout 2 . |
| He may appeal the sentence within 30 days. | Прецедент стал известен как дело Пятёрки из ОАЭ Бин Гайт может обжаловать постановление суда в течение 30 дней. |
| I go to the restaurant every 2 days. | Я хожу в ресторан каждые два дня. |
| I go to the restaurant every 2 days. | Я хожу в ресторан через день. |
| There are incredibly courageous journalists working within that system. | Есть невероятно смелые журналисты, работающие в этой системе. |
| A special working group within the IETF was formed. | Была сформирована специальная рабочая группа в рамках IETF. |
| Within days, Japan captured the American island of Guam. | Всего за несколько дней Япония захватила американский остров Гуам. |
| A massacre of 2000 happened 2 days after Paris. | 2000 были вырезаны через 2 дня после Парижа. |
| MacLachlan ended up working only five days on the movie. | Сам Маклахлан потратил на съёмки только пять дней. |
| And within two days the bridge was closed to the public. | Через два дня мост был закрыт для публики. |
| Within days, 6 billion in foreign exchange was lost defending the lira. | За нескольких дней на защиту турецкой лиры было истрачено 6 миллиардов долларов валютных резервов. |
| The author claims that within 10 days his website attended 137,500 visitors. | Автор утверждает, что за 10 дней вебсайт посетило более 137 500 человек. |
| In recent days a number of working women have been abducted and raped in the city of Gurgaon, located within 30 kilometres of the Indian capital New Delhi. | За последние дни несколько женщин были похищены и изнасилованы в тридцати километрах от столицы Индии Нью Дели, в городе Гургаон. |
| Within days, Turkey s authorities realized that they were repeating Indonesia s mistakes of 1997. | Через несколько дней турецкие власти осознали, что повторяют ошибку, совершенную Индонезией в 1997 году. |
| A decision on the Novosibirsk resident's request will be issued within 30 days. | Ответ на обращение жителя Новосибирска поступит в течение 30 дней. |
| Tom is working on something that needs to be finished by 2 30. | Том работает над чем то, что нужно закончить к 2 30. |
| Facebook s app has also been working off and on over the past several days. | Последние несколько дней приложение Facebook тоже работало с перебоями. |
| Choose the markup language you will be working with the most within this project. | Выберите язык, который планируется использовать в проекте. |
| The fine must be paid within 60 days of the ruling entering into force. | Штраф должен быть оплачен в течение 60 дней после вступления в силу постановления. |
| The award will be transferred to the winners within 30 days after the announcement. | Награда будет передана победителям в течение 30 дней после их объявления. |
| The smuggler agreed. He promised Orfahli he would be in Italy within five days. | Контрабандист согласился и пообещал Орфахли, что тот будет в Италии через пять дней. |
| The day would be copied, new events added, events older than 5 days deleted, events older than 2 days turned to gray. | День копировался, добавлялись новые события, события старше 5 дней удалялись, события старше 2 дней становились серыми. |
| 2. Also decides that, prior to the fifty seventh session of the General Assembly the Ad Hoc Committee shall hold at least one meeting of a duration of ten working days | 2. постановляет также, что до пятьдесят седьмой сессии Генеральной Ассамблеи Специальный комитет проведет по крайней мере одно заседание продолжительностью десять рабочих дней |
| If the banks are to be revived at all, they must be saved within days. | Если банки будут полностью возрождены, они должны быть спасены в течение нескольких дней. |
| Interest rates climbed thousands of percentage points, but within days money came back to Turkey. | Процентные ставки подскочили на тысячи пунктов, но за несколько дней деньги вернулись в Турцию. |
| Within days, Pokémon Go had more users than Tinder and nearly as many as Twitter. | В считанные дни у Pokémon Go было больше пользователей, чем у Tinder и почти столько же, сколько у Твиттера. |
| (b) Failed to take any action within thirty days following the communication of the opinion | b) не принял никакого решения в течение тридцати дней после сообщения ему заключения |
| We have info about the bankruptcy of the following second level banks within three days | Есть инфо что объявят о банкротстве след банков второго уровня через 3 дня |
| Again within the space of a few days, Tehran like I've never seen it B4. | И снова спустя всего пару дней, Tehran, каким я его ещё никогда не видел. |
| 6. Decides also that the Ad Hoc Committee shall hold, within existing resources, two sessions in 2004 of ten working days each, prior to the fifty ninth session of the General Assembly | 6. постановляет также, что Специальному комитету следует в рамках имеющихся ресурсов провести две сессии в 2004 году продолжительностью 10 рабочих дней каждая до проведения пятьдесят девятой сессии Генеральной Ассамблеи |
| Strategies surreptitiously concocted by Dr. Sakoba to defeat the evil within six months, in 90 days and now in 60 days have all failed. | Все тайно задуманные доктором Sakoba стратегии по завоеванию победы над злом сначала в течение шести месяцев, потом за 90 дней и теперь за 60 дней потерпели неудачу. |
| 2. Takes note with approval of the report of the Working Group A 56 430. | 2. с одобрением принимает к сведению доклад Рабочей группыA 56 430. |
| 2. Takes note with approval of the report of the Working Group A 57 462. | 2. с одобрением принимает к сведению доклад Рабочей группыA 57 462. |
| 2. Takes note with approval of the report of the Working Group A 55 456. | 2. с одобрением принимает к сведению доклад Рабочей группыA 55 456. |
| SFath Well they marked my finger w a pen supposed to last for 2 days. | SFath Они пометили мой палец ручкой, которая держится 2 дня. |
| (b) In subparagraph (a) (v), after 2 sessions , add , 40 meetings, 2002 within the parentheses | b) в подпункте а v) после слов две сессии перед скобкой добавить слова 40 заседаний, 2002 год |
| Joseph was very old and ill and died within 2 months on 10 June 1439. | Иосиф был очень стар и болен и умер уже через 2 месяца 10 июня 1439 года. |
| Within 10 days the two men were in a dead heat for second place at 17 . | На протяжении 10 дней эти два человека боролись на равных и получили по 17 . |
| Within days of the votes, they failed to agree on the EU budget for 2007 13. | На протяжении всего срока голосования они оказались не в состоянии договориться о бюджете ЕС на 2007 2013 годы. |
| Within days, Giffords uttered another word toast, a request for a change in her breakfast menu. | Через несколько дней Гиффордс произнесла второе слово тост , просьбу изменить меню завтрака. |
| (c) Failed to carry out the recommendations within thirty days following the communication of the opinion. | c) не выполнил рекомендаций в течение тридцати дней после сообщения ему заключения. |
| once you receive the confirmation, to delete all the information from your website within five days. | после получения подтверждения удалить всю информацию с вашего веб сайта в течение пяти календарных дней. |
| The least n such that formula_51 is prime are 2, 2, 2, 3, 2, 2, 7, 2, 2, 3, 2, 17, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 5, 2, 2, 229, 2, 3, 3, 2, 3, 3, 2, 2, 5, 3, 2, 3, 2, 2, 3, 3, 2, 7, 2, 3, 37, 2, 3, 5, 58543, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 2, 3, 2, 5, 3, 4663, 54517, 17, 3, 2, 5, 2, 3, 3, 2, 2, 47, 61, 19, ... | На сегодняшний день известны только четыре простых числа такого вида (при n 2,3,5,7). |
Related searches : Within 2 Days - Within Working Days - Within 3 Working Days - Within 5 Working Days - Working Days - 2 Days Left - 2 More Days - 2 Days Off - 2 Days Ago - For 2 Days - In 2 Days - 2-days Training - 2 Days Before - Over 2 Days