Translation of "within this thesis" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Evidence exists for this thesis. | И существуют доказательства, подтверждающие этот тезис. |
| This is called the Church Turing thesis. | Это называется тезис Чёрча Тьюринга. |
| D. Thesis. | D. Thesis. |
| Ph.D. Thesis. | М., 1993. |
| Ph.D. thesis. | М., 1977. |
| Ph.D. Thesis. | Розенталь Д. Э. и др. |
| There are good reasons to doubt this thesis. | Есть серьезные основания сомневаться в этом тезисе. |
| This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project. | Это выпускник университета. Вот что он делает со своим дипломным проектом. Очень вынослив даже когда студент вытворяет такое со своим проектом. |
| thesis, University of Florida, 1985. | thesis, University of Florida, 1985. |
| Thesis looks like Baidu search results. | Дипломы напоминают результаты поиска в Baidu . |
| Who was Peña Nieto's thesis adviser? | Кто был научным руководителем Пеньи Ньето? |
| His thesis is related to mine. | Его диссертация связана с моей. |
| New York, Columbia University, 1979 thesis. | New York, Columbia University, 1979. |
| He wrote his thesis under Tobin s supervision. | Свою диссертацию он защищал под руководством Тобина. |
| Charley I'll stick to my original thesis. | Чарли Я повторю уже сказанное мною ранее. |
| That was the subject of my thesis. | Это было темой моей диссертации. |
| They scrounged up some grant money, gave him some teaching work and encouraged him to finish his thesis within six to nine months. | Они сумели раздобыть для него какую то сумму денег, сделали его учителем и поддержали его в намерении закончить свою кандидатскую за 6 9 месяцев. |
| As a thesis adviser, Rudi had few peers. | Ему не было равных в качестве научного руководителя. |
| Have you already decided on your thesis topic? | Ты уже определился с темой диплома? |
| Have you decided the subject of your thesis? | Вы уже определились с темой диссертации? |
| Within this team there's competition. | Внутри команды есть конкуренция. |
| So within this context, Asshead. | В этом контексте Задницеголовый. |
| This goal is now within reach. | Эта задача сейчас близка к осуществлению. |
| Within the dream this is valid. | Внутри сна это правомерно. |
| In 1982 he defended a Ph.D. thesis about Luchino Visconti. | В 1982 году защитил кандидатскую диссертацию о творчестве Лукино Висконти. |
| So within this structure one is free. | Таким образом, каждый свободен в этой структуре. |
| This idea found support within the government. | Эта идея нашла поддержку в правительстве. |
| This is also valid within the dream! | Это тоже правомерно внутри сна! |
| Mary presented a provocative thesis Slang is becoming the new English. | Мэри представила провокационный тезис Сленг становится новым английским языком . |
| Within a year, this overcrowded market would crash. | В том же году создаётся компания Imagine Software. |
| This population held tremendous power within the empire. | Они имели серьёзное влияние также в Византийской империи. |
| Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis. | Тем не менее, один из моих аспирантов синтезировал полимер для своей докторской диссертации. |
| This means change both at borders and within countries. | Это означает как изменения на границах, так и внутри стран. |
| What should we Poles do about this enemy within? | Что нам, полякам, следует сделать с этим живущим среди нас врагом? |
| This book is within the capacity of young readers. | Эта книга доступна пониманию молодых читателей. |
| This was reflected in the atmosphere within the convention. | До 1953 только в СССР вышло 25 изданий. |
| From now on, it will have to be read as follows thesis antithesis chaos . | Отныне ее следует читать тезис антитезис хаос . |
| 1975 Marxisme et religion Thesis, Diploma of Higher Studies in Public Law, Toulouse, France. | 1975 год quot Марксизм и религия quot дипломная работа по публичному праву, Тулуза, Франция |
| In France, this intensity is particularly visible within Socialist ranks. | Во Франции такая напряженность особенно очевидна в рядах социалистов. |
| This decision was received with diverging reactions within the society. | В обществе мнения по поводу этого решения разделились. |
| The lives of hundreds of people detained within this center. | К жизням сотен людей, удерживаемых в этом центре. |
| This will probably happen within 10 to 100 million years. | По некоторым оценкам, это должно произойти через 10 100 миллионов лет. |
| His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month. | Он должен представить профессору свою докторскую диссертацию к концу месяца. |
| A Thesis Submitted for the Degree of Master of Arts at the University of Otago. | A Thesis Submitted for the Degree of Master of Arts at the University of Otago. |
| Only what is essential should be harmonized within this institutional framework. | Но в условиях возросшей неоднородности Союза 27 потребуется еще более гибкая институциональная структура. |
Related searches : This Thesis - Within This - This Bachelor Thesis - For This Thesis - Throughout This Thesis - In This Thesis - This Thesis Investigates - Support This Thesis - This Thesis Shows - This Thesis Deals - Within This Course - Within This Task - Within This System
