Translation of "without harm" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Harm - translation :

Without - translation :

Keywords : вреда вред причиню причинит повредит разрешения помощи Без нее жить

Examples (External sources, not reviewed)

So we take one when it suddenly rains, without meaning any harm.	Поэтому, если вдруг начинается дождь, мы берем любой, без намерения кого то обидеть.
Yet they could not harm any one or without the dispensation of God.	Но они оба те два ангела не обучали никого (колдовству), пока не говорили Поистине, мы искушение, не становись же неверным (изучая колдовство и подчиняясь шайтанам)! И (люди) учились от них от тех двух ангелов , чем разлучать мужа от жены.
So far, IMB seems to be getting through the current crisis without any harm.	Пока, кажется, IBM не причинил вреда нынешний кризис.
Playing ostrich about harm reduction does not harm only IDUs.	Страусиная позиция относительно снижения вреда не причиняет вреда лишь ПИНам.
(b) Harm means harm caused to persons, property or the environment	b) вред означает вред, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде
(Rhino horns can be carefully cut off every few years without harm to the animal they eventually regrow.)	(Рога носорогов можно осторожно отрезать каждые несколько лет без вреда для животного, со временем они снова вырастут).
No harm to the developing fruit. No harm to the fruit set.	Никакого вреда растущему овощу. Никакого вреда.
I meant no harm.	Я не хотел вас обидеть.
I meant no harm.	У меня и в мыслях не было ничего плохого.
I meant no harm.	Я не имел в виду ничего плохого.
Smoking does you harm.	Курить вредно.
First, do no harm.	Прежде всего не навреди.
We meant no harm.	Мы не хотели ничего плохого.
He meant no harm.	Он не хотел никого обидеть.
He meant no harm.	Он не имел в виду ничего плохого.
Never wish anyone harm!	Никогда не желай плохого другим!
Never wish anyone harm!	Никогда не желай другим зла!
I'd never harm you.	Я бы никогда не причинил тебе вред.
I'd never harm you.	Я бы никогда не причинил вам вред.
The Harm of Regulatory Disharmony	Вред несогласованности в регулировании
IX. Reparation for harm suffered	IX. Возмещение нанесенного ущерба
There's no great harm done.	Беды большой нет.
Some medicine does us harm.	Некоторые медикаменты нам вредят.
He wouldn't harm a fly.	Он и мухи не обидит.
She wouldn't harm a fly.	Она и мухи не обидит.
No one will harm you.	Никто не причинит тебе вреда.
Tom means us no harm.	Том не желает нам зла.
There's no harm in asking.	Ничего не случится, если просто спросить.
Tom isn't doing any harm.	Том не причиняет никакого вреда.
Tom wouldn't harm a fly.	Том и мухи не обидит.
There's no harm in trying.	Попытка не пытка.
Do no harm to others.	Не причиняй вреда другим.
Tom will never harm you.	Том никогда не навредит тебе.
It could help parents have children with a higher likelihood of being healthy, without bringing direct harm to anyone else.	Она может помочь родителям иметь детей с более высокими шансами быть здоровыми, не принося при этом вреда кому либо еще.
If there are no principles, freedom can turn into terror without management, indulgence could harm the development of the industry.	Если нет принципов, то свобода может стать террором без регулирования потакание может навредить развитию индустрии.
A robot may not harm humanity, or, by inaction, allow humanity to come to harm.	Робот не может нанести вред человечеству или своим бездействием допустить, чтобы человечеству был нанесён вред.
There is no harm in it.	В этом нет никакого зла.
The first one is harm care.	Первый вред забота .
No harm will come to you.	Никакого вреда тебе не будет.
Bad books will do you harm.	Плохие книги принесут тебе вред.
It will do him no harm.	Это не причинит ему никакого вреда.
It will do harm to us.	Это нам повредит.
The dog will not harm you.	Собака не причинит тебе вред.
The dog will not harm you.	Собака не причинит вам вред.
Coffee does harm to your stomach.	Кофе вредит вашему желудку.

Показать эту страницу на русском языке