Translation of "work and holiday" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| At work it s like a holiday. | На работу как на праздник. |
| Too long a holiday makes one reluctant to start work again. | После долгих праздников не хочется выходить на работу. |
| Double holiday | Двойной праздник |
| 'Alien' holiday | Чужеродный праздник |
| Everyone knows and loves this holiday. | Все знают и любят этот праздник. |
| 'For them it is always a holiday,' he thought, 'yet here we have work that is no holiday task, which cannot be put off, and without which life is impossible.' | Им там все праздник, думал он, а тут дела не праздничные, которые не ждут и без которых жить нельзя . |
| Europe on Holiday | Европа в отпуске |
| Tomorrow's a holiday. | Завтра выходной. |
| Monday's a holiday. | Понедельник выходной. |
| Monday's a holiday. | В понедельник выходной. |
| She advised him to take a long holiday, so he immediately quit work and took a trip around the world. | Она посоветовала ему взять длинный отпуск, поэтому он сразу же бросил работу и отправился в путешествие по миру. |
| (Have a good holiday!) | (Хорошего отдыха!) |
| Have a nice holiday. | Хороших праздников! |
| Tomorrow is a holiday. | Завтра выходной. |
| Are you on holiday? | Ты в отпуске? |
| Are you on holiday? | Вы в отпуске? |
| What's your favorite holiday? | Какой твой любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой у тебя любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой ваш любимый праздник? |
| What's your favorite holiday? | Какой у вас любимый праздник? |
| Today is a holiday. | Сегодня праздник. |
| Today is a holiday. | Сегодня выходной. |
| Is tomorrow a holiday? | Завтра выходной? |
| I need a holiday. | Мне нужен отдых. |
| I need a holiday. | Мне нужен праздник. |
| I need a holiday. | Мне нужны каникулы. |
| I need a holiday. | Мне нужен отпуск. |
| I extended my holiday. | Я продлил свой отпуск. |
| I'm here on holiday. | Я здесь на каникулах. |
| It's not a holiday. | Это не выходной. |
| You need a holiday. | Вам нужен отпуск. |
| You need a holiday. | Тебе нужен отпуск. |
| Everyone is on holiday. | Все в отпуске. |
| My wife and I agreed on a holiday plan. | Мы с женой договорились о планах на праздники. |
| Holiday tour or business trip? | Что это отпуск или командировка? |
| Did you enjoy your holiday? | Хорошо провёл выходной? |
| We had a wonderful holiday. | У нас был прекрасный отпуск. |
| We had a wonderful holiday. | У нас был замечательный отпуск. |
| Christmas is a special holiday. | Рождество особый праздник. |
| We have a holiday today. | У нас сегодня выходной. |
| He cannot afford a holiday. | Он не может позволить себе отпуск. |
| He cannot afford a holiday. | Он не может позволить себе взять отпуск. |
| It is a holiday tomorrow. | Завтра выходной. |
| Next Monday is a holiday. | Следующий понедельник выходной. |
| What is your favorite holiday? | Какой твой любимый праздник? |
Related searches : Holiday Work - Work Holiday - Holiday From Work - Live And Work - Work And Care - Work And Leisure - Education And Work - Work And Collaborate - Work And Commitment - Come And Work - Work And Dedication - Work And Employment - Home And Work