Translation of "worked before" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Before - translation :

до

Worked - translation :

работал

Worked before - translation :

работал раньше

Keywords : прежде видела раньше перед тем Сработало сработало сработал работали работала

Examples (External sources, not reviewed)

Worked before.	Сначала работа.
It's never worked before.	Еще ни разу не срабатывало.
I've worked with Tom before.	Я раньше уже работал с Томом.
This approach has worked before.	Прежде этот подход работал.
I worked before, didn't I?	Да, нет.
A bribe has worked before.	Взятка раньше хорошо помогала.
We've worked with less before.	Но такое бывало и раньше.
For whom have you worked before?	У кого вы раньше работали?
I've never worked in an office before.	Я никогда не работала в офисе.
The day before, we'd worked so hard.	Накануне мы тоже зря времени не теряли.
Have you ever worked as a bartender before?	Вы раньше когда нибудь работали барменом?
Have you ever worked as a bartender before?	Вы когда нибудь прежде работали барменом?
Before this, I worked as a cab driver.	Перед этим я работал таксистом.
... I had never worked with Ray Kay before.	В ней будет больше хореографии с Бритни.
A drink has worked wonders on you before.	Выпивка и раньше меняла твое сознание.
Because before I ever worked on a paper,	Потому, что раньше моя работа всегда была связана с газетами.
Before her CAR assignment, Lepage worked in South Sudan.	До назначения в ЦАР Лепаж работала в Южном Судане.
He hasn't worked like this since before the war.	Дикс мог так работать лишь до войны.
My sister worked as a secretary before she got married.	Моя сестра до замужества работала секретаршей.
Before the second intifada, about 150,000 Palestinians worked in Israel.	До начала второй интифады в Израиле работало около 150 000 палестинцев.
I worked before we got married. I can work again.	Я снова вернусь на работу.
One massive thing is we worked with different producers, who we've never worked with before, and new song writers.	Отмечу, что мы работали с разными продюсерами, с которыми не работали ранее, и новыми авторами.
Before turning to acting, she worked as a teacher until 1962.	Прежде чем стать актрисой, она до 1962 году работала учительницей.
She worked as a model before she began a career in film.	До начала съемок в кино она работала моделью.
Before and during this time, he worked as a professional jazz guitarist.	Перед учёбой и во время её он работал как профессиональный джазовый гитарист.
Maori students took a break and worked before they entered tertiary education.	Для маори свойственно поступать в учебные заведения третьей ступени не сразу после школы.
They had forgotten how well Colonial Scrip had worked before the War.	Они забыли, как хорошо себя зарекомендовала Колониальная расписка перед войной.
Before entering politics, he worked with a local youth group in Karenni State.	Прежде чем вступить в политику, Аун Чжо Со работал с местной молодежной группой в штате Каренни.
He worked at a doughnut shop for a while before becoming a paramedic.	Прежде чем стать медработником, он работал в кондитерском магазине.
Before his death in 2013, he worked at Kanal D, hosting the news.	Перед своей смертью в 2013 году, он работал на телеканале Kanal D. Вёл постоянную колонку в газете Posta .
He worked for the Ministry, before he was called into the Central committee.	Он работал на Министерство перед тем, как его перевели в ЦК.
And I think they were expecting they'd worked with lots of consultants before	Я думаю, они ожидали... Они уже успели ранее поработать со многими консультантами.
Your grandfather and greatgrandfather... and ancestors before that have all worked this land.	Твой дед и прадед, все твои предки работали на этой земле.
In 1983, he returned to Japan and worked for Toyota before retiring in 1987.	В 1983 году он вернулся в Японию и работал на Toyota до выхода на пенсию в 1987 году.
He also worked for several years as a math teacher before turning to acting.	Прежде чем заняться актёрской карьерой, он несколько лет проработал учителем математики в Бронксе.
Thirty per cent of the Palestinian work force worked inside Israel before the closure.	До закрытия территорий в Израиле трудилось 30 процентов палестинских рабочих.
Girls before the wedding Jacob worked seven years for Rachel, like anything, that handbag	Девушки до свадьбы Иаков работал за Рахиль семь лет, как и все, что сумочка
I worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.	Я работала, и у меня получалось.
Koike first worked as an Arabic interpreter, TV journalist, and news anchor before entering politics.	Прежде чем пойти в политику, Коикэ работала в качестве переводчика с арабского, затем в качестве телевизионного журналиста и главной ведущей новостной программы.
Her father was a janitor before working in finance, and her mother worked in banking.	Её отец был финансистом, мать работала в банке.
We worked out his gameplan before the fight, and he did exactly what we expected.	После боя Грейси требовал реванша и утверждал, что Мэтт все спланировал заранее.
Their strategy worked even before WW II was over, world government was back on track.	Стратегия банкиров оправдала себя. Еще до окончания Второй Мировой Войны международное правительство было вновь возрождено.
Before I worked at Paul's, I used to think actors made up their own lines.	Раньше, до работы у Пола, я думала, что актёры сами сочиняют.
So I felt entirely powerless. I worked and worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.	Я чувствовала себя полностью бессильной, но работала не покладая рук. Я работала, и у меня получалось.
He later worked in American exile before returning to Germany for a time after the war.	Позднее он работал в изгнании в Америке и вернулся в Германию после войны.

Показать эту страницу на русском языке