Translation of "working pressure" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pressure - translation :

давление

Working - translation :

за работой

Working pressure - translation :

рабочее давление

Keywords : давление давления Давление давлением давить работаете работаем работаешь работают работали

Examples (External sources, not reviewed)

(h) A decrease of the maximum allowable working pressure, or maximum working pressure, not affecting thickness	h) уменьшение максимально допустимого рабочего давления или максимального рабочего давления, не влияющее на толщину стенок
Miller was working under pressure too.	Миллер работал тоже под давлением.
In Table 1, in the heading of column 13, replace Working pressure, bar with Maximum working pressure, bar	В таблице 1, в заголовке колонки 13, заменить Рабочее давление, бар на Максимальное рабочее давление, бар .
You know, one is just working without pressure.	Первое, что важно, это работать без прессинга.
Amendment of the definitions of maximum allowable working pressure and design pressure in 6.7.2.1 as follows	Изменить определения максимально допустимого рабочего давления и расчетного давления, содержащиеся в подразделе 6.7.2.1, следующим образом
The existing definitions of maximum allowable working pressure and design pressure are supplemented by an alternative taking the partial pressure into account.	Дополнить существующие определения максимально допустимого рабочего давления и расчетного давления альтернативным вариантом учета парциального давления.
This document proposes changing the definition for maximum allowable working pressure (MAWP) into a definition for maximum working pressure (MWP) and adding a provision comparing the two pressures.	В этом документе предлагается преобразовать определение максимально допустимого рабочего значения (МДРД) в определение максимального рабочего давления (МРД) и добавить положения, сопоставляющие затем два этих вида давления.
Because of the pressure of working, time is increasingly viewed as a commodity.	В производственном календаре отмечаются все рабочие и нерабочие дни (выходные и праздники).
When working with a pen tablet, the pressure applied determines the amount of the effect.	При работе с перьевым планшетом прикладываемое давление определяет степень эффекта.
6.8.3.2.12 Replace The safety valves with These pressure relief devices and delete shall be capable of opening at the working pressure indicated on the tank. They .	6.8.3.2.12 Заменить Предохранительные клапаны на Конструкция устройств для сброса давления и исключить должны открываться при рабочем давлении, указанном на цистерне.
Mama, what pressure, what pressure	Мама, какое давление, какое давление
The flange, together with a gasket, must be designed for a working pressure of 0.6 MPa.	Этот фланец вместе с прокладкой должен рассчитываться на рабочее давление 0,6 МПа.
Pressure	Измерение
Pressure	Давление
Pressure	Атмосферное давление
Spanish associations working in solidarity with the Saharan cause had had some success, resisting pressure exerted on them.	Испанские ассоциации солидарности с борьбой сахарского народа добились определенного успеха, несмотря на оказываемое на них давление.
Maximum allowable working pressure (MAWP) means a pressure that shall be not less than the highest of the following pressures measured at the top of the shell while in operating position	Максимально допустимое рабочее давление означает давление, по меньшей мере равное наибольшему из следующих двух значений, измеренных в верхней части корпуса цистерны, находящейся в рабочем состоянии имеются в виду значения
...Media pressure	...Давление СМИ
Pressure unit	Давление
Air Pressure	Давление
Air pressure	Давление
pressure weight	вес давления
Mouse pressure	Давление мыши
HlGH PRESSURE.	ВЫСОКОЕ ДАВЛЕНИЕ.
Thus, the absolute pressure of any system is the gauge pressure of the system plus atmospheric pressure.	В прошлом бар был названием другой единицы измерения давления, входившей в систему СГС.
Design pressure means the pressure to be used in calculations required by a recognized pressure vessel code.	Расчетное давление означает давление, используемое при расчетах, требуемых признанными правилами эксплуатации емкостей высокого давления.
(J) Pressure transducer or pressure relief valve transducer on tee	(J) Датчик давления или предохранительный клапан и датчик на тройнике
The time consuming nature of this exercise is evident, and certainly the Court has been working recently under very great pressure.	Для этого требуется огромное время, и конечно, Суд в последнее время работал с большим напряжением.
Release pressure at strategic points, release pressure for the whole city.	Цель сбросить давление в стратегических точках, распространить его по всему городу.
Pressure receptacles may not be equipped with any pressure relief device.	Сосуды под давлением не могут оборудоваться устройством для сброса давления.
Forget the pressure.	Забудь про давление.
Pressure on Vkontakte	Давление на Вконтакте
Don't pressure Tom.	Не дави на Тома.
Don't pressure Tom.	Не давите на Тома.
Don't pressure them.	Не дави на них.
Don't pressure me.	Не дави на меня.
Don't pressure me.	Не давите на меня.
Don't pressure him.	Не дави на него.
tyre pressure indicators,	12.1.1.4 Краткое описание электронных элементов (если они имеются) устройства регулировки
(ii) ambient pressure	j) верхний нижний пределы воспламеняемости или взрываемости
(k) Vapour pressure	В результате, токсические воздействия могут претерпеть изменения, и токсичность смеси в целом может отличаться от токсичности ее компонентов.
(ii) ambient pressure	температуры
(k) Vapour pressure	давление пара
) changes of pressure.	А5.1.
Use tablet pressure	Учитывать нажим пером планшета

Показать эту страницу на русском языке