Translation of "world final" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is watching the World Cup Final.
Том смотрит финал чемпионата мира по футболу.
We set an Olympic record in the final and beat the world champions.
Мы установили олимпийский рекорд в финале и победили чемпионов мира.
After all, who would have predicted a World Cup final between France and Italy?
В конце концов, кто мог предвидеть, что в финале Кубка мира встретятся Италия и Франция?
Final remarks
Заключительные замечания
Final provisions
Заключительные положения
Final clauses
Заключительные положения
Final notes
Дополнительные заметки
Final Masquerade.
Последний маскарад.
Then one remembers that Popper was writing in the final years of World War II.
Но потом вспоминаешь, что Поппер жил в последние годы Второй мировой войны.
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
Моё итоговое послание таково Индия дала огромный подарок этому миру.
The final match of the 2018 World Cup will be played on Sunday, July 15.
Финальный матч ЧМ 2018 пройдёт в воскресенье, 15 июля.
The final match of the 2018 World Cup will be played on Sunday, July 15.
Финальный матч Чемпионата мира по футболу 2018 года пройдёт в воскресенье, 15 июля.
Syria s Final Countdown
Последний отсчет для Сирии
IV. Final provisions
IV. Заключительные положения
The first console based open world MMORPG was Final Fantasy XI for the Sony PlayStation 2.
Первой MMORPG для игровых приставок с открытым миром стала Final Fantasy XI для PlayStation 2.
France's final match, against Chile, featured the first penalty kick of the tournament and World Cup history.
Последний матч сборной Франции на этом турнире (против Чили) отметился назначением первого пенальти в истории ЧМ.
The Euro s Final Countdown?
Последний отсчёт для евро?
Turkey u0027s Final Act?
Последний акт Турции?
Here's the final hamburger.
Вот он, итоговый гамбургер.
A final example Kosovo.
И последний пример Косово.
Delete the final sentence.
Исключить последнее предложение.
This decision is final.
Это решение окончательно.
This decision is final.
Это окончательное решение.
That's my final answer.
Это мой окончательный ответ.
My answer is final.
Мой ответ окончательный.
My decision is final.
Моё решение окончательное.
Nothing is final yet.
Ещё ничего не окончательно.
In the final fight, the Russian went up against the Japanese 2011 and 2013 World Champion, Masashi Ebinuma.
В финальном поединке россиянин уступил чемпиону мира 2011 и 2013 годов японцу Масаси Эбинуме.
He performed the song at the World Cup final in the Stade de France on July 12, 1998.
Он исполнил песню на финале Мирового Кубка на Стад де Франс 12 июля.
Then one month later, went to the world championships, made it to the semi final. And then set a world record, following that, two weeks later.
Затем, месяцем позже, я поехал на чемпионат мира, дошёл до полуфинала. И следом, двумя неделями спустя, поставил мировой рекорд.
There are three books in the series Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania , and Final Fantasy X Ultimania Ω .
В серию вошли три книги Final Fantasy X Scenario Ultimania , Final Fantasy X Battle Ultimania и Final Fantasy X Ultimania Ω .
Moreover, our Court of Final Appeal calls on some of the most esteemed minds of the common law world.
Более того, наш Суд Последнего Обжалования обращается к некоторым наиболее достопочтенным умам мира по нормам общего права.
But, as the World Cup moves into its quarter and semi final matches, my girlfriends have started to argue.
Однако по мере того как чепионат мира дошел до стадии четвертьфиналов и полуфиналов, мои подруги начали спорить.
The final stop is Lerik.
Конечным пунктом является Лерик.
These are the final paragraphs
Это заключительные абзацы
Breaking down the final barriers
Уничтожая последние препятствия
The final exams are approaching.
Финальные экзамены приближаются.
We've made a final decision.
Мы приняли окончательное решение.
The decision is not final.
Решение неокончательное.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательно.
The judge's decision is final.
Решение судьи окончательное.
What were her final words?
Каковы были её последние слова?
What were her final words?
Какими были её последние слова?
It was the final straw.
Это была последняя капля.
This is your final warning.
Это твоё последнее предупреждение.

 

Related searches : World Cup Final - Final Final - Final Plan - Final Sentence - Final Quotation - Final Target - Final Installation - Final Rating - Final Showdown - Final Ruling - Final Clearance - Final Response