Translation of "world of tomorrow" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Restoring Yesterday u0027s Hope for Tomorrow u0027s World
Как возродить вчерашнюю надежду
Neither the world of today nor that of tomorrow can do without it.
Ни сегодня, ни завтра мир не сможет обойтись без него.
And then tomorrow, and tomorrow, and tomorrow, and of course tomorrow never comes.
А потом снова назавтра и на послезавтра, потом еще несколько раз назавтра, и, конечно же, это завтра никогда не наступает.
Young people represent not only the world of tomorrow, but also that of today.
Молодежь представляет собой не только будущее, но и современность мира.
We can teach the youth of today how to live in the world of tomorrow.
Мы можем научить современную молодёжь жить в мире будущего.
Tomorrow, the whole world will hear the voice of hope sound loud and clear.
Завтра весь мир услышит, как громко и ясно прозвучит голос надежды.
Tomorrow, you will live in a world that we will make.
Завтра мы будем жить в мире, который построим мы сами.
We strongly support this multilateral approach as a way of dealing with the world of tomorrow.
Мы решительно поддерживаем этот многосторонний подход как способ решения проблем завтрашнего дня.
They are what I consider to be the cities of tomorrow, the new urban world.
Я считаю их городами будущего, это новый городской мир.
Yeah, tomorrow, tomorrow.
Да, завтра.
Yeah, tomorrow, tomorrow.
Даа, завтра, завтра.
What would you do if the world was going to end tomorrow?
Что бы ты стал делать, если бы завтра был конец света?
What would you do if the world was going to end tomorrow?
Что бы вы стали делать, если бы завтра был конец света?
What would you do if the world was going to end tomorrow?
Что бы Вы стали делать, если бы завтра был конец света?
Starting tomorrow, starting tomorrow
Ни соседям, ни друзьям, никому Hе узнать меня, не узнать меня...
Tomorrow? No ship tomorrow.
Завтра нет рейсов.
And tomorrow... and tomorrow and tomorrow with the audience.
И ещё одно утро... и ещё, и ещё утро с этой публикой.
The United Nations I have in mind must reflect the world in which we live today and even anticipate the world of tomorrow.
Организация Объединенных Наций, о которой я говорю, должна соответствовать миру, в котором мы живем сегодня и даже предвосхищать мир завтрашнего дня.
Well see you tomorrow. Tomorrow.
Что ж...
See you tomorrow, then? Tomorrow.
До завтра,да?
Tomorrow, you'll get it tomorrow.
Завтра, вы все получите завтра.
Tomorrow I'm going to buy you the most beautiful dress in the whole world.
Завтра я куплю тебе самое прекрасное платье на свете.
I'm afraid of tomorrow.
Я боюсь завтрашнего дня.
The slums of tomorrow?
Глухомань будущего?
Shlomo Benartzi Saving for tomorrow, tomorrow
Шломо Бенарци Сбереги больше на завтра, завтра.
From tomorrow on, from tomorrow on
From tomorrow on, from tomorrow on
Tomorrow, there will be 178 TEDxLive events around TED 2012 all over the world, impressive!
Завтра пройдут 178 конференций TEDxLive по поводу TED 2012. Впечатляюще! TED
Not at all. Tomorrow, tomorrow at seven.
Мне нужна она по этому адресу, вы не против?
Let's worry about tomorrow when tomorrow comes
Давайте будем думать о завтрашнем дне завтра.
Tomorrow?
А завтра?
Tomorrow
Завтра
Tomorrow
Завтраd for days
tomorrow
this day
Tomorrow
Завтра
tomorrow
завтраthis day
Tomorrow.
Завтра.
Tomorrow?
Или ещё когда нибудь, хотя если подумать, завтра, возможно, будет очередной раз в бесконечной череде возможностей вести себя как мудак с людьми, которым ты не... которым ты был когда то небезразличен.
Tomorrow?
Завтра?
Tomorrow?
До завтра?
Tomorrow
Которые завтра.
Tomorrow?
Утром?
Tomorrow.
Оо, Зузу спит на ходу...
Tomorrow?
Спокойной ночи!
Tomorrow.
Я вернусь.
Tomorrow.
Завтра. Отлично!

 

Related searches : People Of Tomorrow - Solutions Of Tomorrow - Deadline Of Tomorrow - End Of Tomorrow - Technology Of Tomorrow - Leaders Of Tomorrow - As Of Tomorrow - Edge Of Tomorrow - State Of Tomorrow - Leader Of Tomorrow - All Of Tomorrow - Age Of Tomorrow