Translation of "would be pleased" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom would be pleased. | Тому было бы приятно. |
| Tom would be very pleased. | Том был бы очень доволен. |
| I thought Tom would be pleased. | Я подумал, Тому будет приятно. |
| I think Tom would be pleased. | Думаю, Том был бы доволен. |
| I thought you would be pleased. | Я думал, тебе будет приятно. |
| I thought you would be pleased. | Я думал, вам будет приятно. |
| I thought you would be pleased. | Я подумал, тебе будет приятно. |
| I thought you would be pleased. | Я подумал, вам будет приятно. |
| They'll be pleased. | Им всем будет приятно. |
| They'll be pleased. | Они все будут довольны. |
| They'll be pleased. | Они все будут рады. |
| I would be very pleased if you did this for me. | Я был бы Вам очень признателен, если бы Вы сделали это для меня. |
| She won't be pleased. | Она не будет довольна. |
| She won't be pleased. | Ей не понравится. |
| Tom will be pleased. | Тому будет приятно. |
| Tom won't be pleased. | Том не обрадуется. |
| Kitty would have been still more pleased. | Кити, та еще бы более была рада. |
| 'Kostya will be so pleased! | Костя будет очень рад. |
| He will be really pleased. | Он будет очень рад. |
| He will be really pleased. | Он будет очень доволен. |
| I thought you'd be pleased. | Я думал, тебе будет приятно. |
| I thought you'd be pleased. | Я думал, вам будет приятно. |
| I think you'll be pleased. | Я думаю, вы будете довольны. |
| I think you'll be pleased. | Я думаю, ты будешь довольнёшенек. |
| Tom will be so pleased. | Тому будет так приятно. |
| Tom will be really pleased. | Тому будет очень приятно. |
| Koznyshev said he would be very pleased, and crossed over to the other platform. | Сергей Иванович сказал, что он очень рад, и перешел на другую сторону поезда. |
| Tom is going to be pleased. | Том будет доволен. |
| Tom is going to be pleased. | Тому будет приятно. |
| Tom didn't seem to be pleased. | Тому, похоже, было неприятно. |
| Tom didn't seem to be pleased. | Том, похоже, был недоволен. |
| 'Of course, I shall be very pleased!' | Что же, я очень рад. |
| 'I shall be very pleased! Let's go. | Я очень рад, поедем. |
| I will be pleased to help you. | Я буду рад тебе помочь. |
| He will be pleased to help you. | Он будет рад помочь вам. |
| They don't seem to be very pleased. | Кажется, они не очень довольны. |
| They don't seem to be very pleased. | Не похоже, чтобы они были очень рады. |
| Tom will be pleased to see you. | Том будет рад вас видеть. |
| She was pleased to be treated as a guest. | Ей было приятно, что с ней обращаются как с гостем. |
| Tom is going to be pleased to see you. | Тому будет приятно тебя видеть. |
| Tom is going to be pleased to see you. | Тому будет приятно вас видеть. |
| 'Very pleased! | Очень рад. |
| I'm pleased. | Я довольна. |
| Now tell me what am I to be pleased about? | Ну, а мне то чем же довольным быть? |
| But I shall be pleased to go to the meeting.' | Но в заседание я очень рад. |
Related searches : We Would Pleased - Must Be Pleased - Shall Be Pleased - Should Be Pleased - Will Be Pleased - To Be Pleased - Can Be Pleased - Be So Pleased - May Be Pleased - Would-be - Would Be - Would Be Explained - Would Be Optimal
