Translation of "would be optimal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Your optimal distance would be 10 meters.
Наше оптимальное расстояние будет равно 10 метров.
The proposal would make optimal use of them.
Предложение таково оптимально использовать эти ресурсы.
Indeed, according to a computer crunching big data, this would be an optimal decision.
Компьютер на основе больших данных подсказал бы даже, что это оптимальное решение.
In such a case, the optimal path for a firm would be chain upgrading.
В таких случаях оптимальным путем для фирм является совершенствование всей цепи.
Third, what do we think would be the optimal size for an enlarged Security Council?
В третьих, каким, по нашему мнению, был бы оптимальный количественный состав расширенного Совета Безопасности?
We mentioned in a previous video that this would be optimal for a trial division algorithm.
Как упоминалось в одном из предыдущих видео, это было бы наилучшим решением для алгоритма проверки делением.
An optimal policy can be written as pi .
Оптимальная линия поведения(курс) может быть записано в виде pi.
So we can define here not V , which would be some optimal thing letting the game run forever.
Таким образом, мы можем определить здесь не V , который был бы оптимальной вещью позволяя игре работать вечно.
And for breadth first search, optimal would mean finding the shortest path.
Для поиска в ширину оптимальность будет означать нахождение кратчайшего пути.
For S 12, it can be shown that (2, 4, 6) represents the optimal strategy, while for S 12, deterministic strategies fail to be optimal.
Для S 12 можно показать, что (2, 4, 6) является оптимальной стратегией, однако для S 12, детерминированные стратегии не оптимальны.
Now, is that optimal?
Теперь вопрос, это оптимально?
Such structures would provide incentives to take risks that are closer to the optimal level.
Такая структура выплат предоставит стимулы принимать риски, которые приближаются к оптимальному уровню.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.
Отыскание оптимального значения числовой функции может быть важной задачей.
To date no one solution seems to be optimal for all applications.
На сегодняшний день не существует решения, оптимального для любых применений.
Now, what is the optimal path, and specifically what's the cost of the optimal path?
Сейчас какой оптимальный путь, и какая стоимость оптимального пути?
So, it is not optimal.
Таким образом, этот алгоритм не оптимален.
Pi is an optimal policy.
Pi оптимальная политика.
So, I went online again and I looked at what an optimal sensor would look like.
Снова я отправился в интернет, чтобы посмотреть, как выглядит оптимально удобный тестер.
Optimal Q values are defined in terms of optimal values of the next state, s prime.
Таким образом, мы собираемся взять среднее значение.
To be sure, the optimal amount of openness is a matter of debate.
Конечно оптимальный объем открытости является предметом для дискуссий.
Here's an interface that I think is intentionally designed to be sub optimal
Вот интерфейс, который я думаю, умышленно разработан чтобы быть неоптимальной
A common practice in the units for optimal viewing. they would go to the roofs of buildings.
Обычной практикой в подразделениях для оптимального просмотра. они пойдут на крышах зданий.
Well, from a state, we would like to know, what is the optimal value of a state?
Ну, состояние, мы хотели бы знать, что такое оптимальное значение состояния?
Fifteen is a pretty optimal number.
15 оптимальное количество.
But that's not the optimal thing.
Но это не оптимальная вещь.
The optimal thing is anything else.
Оптимальным дело это что нибудь еще.
Right now, the conditions are optimal.
Условия сейчас оптимальны.
When I'm done with planning, this will be the length of the optimal path.
Когда я закончил с планированием, это получилась длина оптимального пути.
The optimal approach to dealing with performance requirements would be to incorporate them into localized indigenous compliance programmes rather than treating them as imported buyer requirements.
Оптимальным подходом к соблюдению таких требований было бы не отношение к ним как к требованиям, навязываемым покупателям, а их включение в местные программы обеспечения соблюдения стандартов.
It s the most optimal format for me.
Самый оптимальный для меня формат.
Physiological temperatures are optimal for cell growth.
Для роста клеток оптимальны физиологические температуры.
Optimal Deterrence and Private International Cartels (draft).
Optimal Deterrence and Private International Cartels (draft).
(b) Obtain optimal return without undue risk
b) получать оптимальную отдачу без необоснованного риска
3. Management and optimal use of resources
3. Рациональное и оптимальное использование ресурсов
Also, the risk profile of privatization may not be optimal for a fragile developing market.
Кроме того, связанная с приватизацией структура рисков может не быть оптимальной для находящегося на этапе становления неустойчивого рынка.
From East to West, politics seems to be operating in a manner that is, to be diplomatic, sub optimal.
Кажется, что с Востока до Запада политики работают в манере, которую, выражаясь дипломатически, можно назвать субоптимальной.
The optimal solution would be a multilateral treaty whereby the nuclear weapon States would unambiguously and without reservation commit themselves not to use or threaten to use nuclear weapons against non nuclear weapon States.
Оптимальным решением был бы многосторонний договор, в рамках которого государства, обладающие ядерным оружием, недвусмысленно и безоговорочно обязались бы не применять и не угрожать применением ядерного оружия против государств, не имеющих ядерного оружия.
So our optimal angle when we shoot this thing is going to be at 45 degrees.
Итак, наш оптимальный угол, при котором мы кидаем эту вещь будет равен 45 градусов.
Whenever I mean something optimal and I want to be explicit, I add this star here.
Всякий раз, когда я имею в виду нечто оптимальное и я хочу быть точным, я добавляю эту звезду здесь.
Phonology, reading and Chomsky and Halle's optimal orthography.
Phonology, reading and Chomsky and Halle s optimal orthography.
This is the foundation for optimal machine accuracy
Это является основой для точности машина оптимальный
So it's the optimal way of combining information.
Так что это оптимальный способ объединения информации.
Game theorists consider this a socially optimal solution.
Учёные в области теории игр считают это социально оптимальным решением.
And in this case, it's the optimal policy.
И в этом случае, это оптимальная политика.
We're computing the expecting utility under optimal actions.
Мы ожидаем вычисления утилиты при оптимальных действиях.

 

Related searches : Would-be - Would Be - Would Be Explained - Would Be Pointless - Would Be Indicated - Would-be Migrants - Would Be Adjusted - Would Be Prudent - Would Be Higher - Would Be Starting - Would Be Realized - Would Be Forthcoming - Would Be Obvious