Translation of "would suggest" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I would suggest that you see Mrs. Mundson goes home. You would suggest?
На вашем месте я отправил бы миссис Мандсон домой.
What would you suggest?
Что бы ты предложил?
What would you suggest?
Что бы вы предложили?
I would not suggest it.
Я бы не советовал это.
And what would you suggest?
И что ты предлагаешь?
Which one would you suggest?
А что предложил бы ты?
What would you suggest? Ethel?
А тебе больше понравилась бы Этель?
I would suggest a Fernet.
Могу предложить бренди.
I would suggest a redhead.
Я бы предложил рыженькую.
What would you suggest I order?
Что бы ты посоветовал мне заказать?
Comrade General, I would not suggest.
Это означает, что потребуются депортации.
That would be absurd to suggest that.
Утверждать такое было бы нелепостью.
What would you suggest, shave her head?
Что вы предлагаете? Обрить ей голову?
Not having an optional protocol would suggest that
Отказ от идеи факультативного протокола будет предполагать следующее
I would not for a moment suggest it.
Я бы не стал на мгновение предполагают, что это.
I would suggest you search the café immediately.
Предлагаю обыскать кафе немедленно и тщательно.
Then what would you, as an amateur, suggest?
Тогда что вы, как любитель, предлагаете?
Surrounded by armed men. What course would you suggest?
нутри, в окружении вооруженной охраны.
I would suggest you look at the front page.
Предлагаю посмотреть на первую страницу.
I would suggest that we take a decision on that.
Предлагаю решить сначала этот вопрос.
So anyway, television is, I would suggest, within our grasp.
Так или иначе, но телевидение в пределах досягаемости.
It would be absurd to suggest that we would have an interest in those.
Было бы абсурдно утверждать, что у нас был там интерес.
That would suggest that the problem did not exist, a situation he would welcome.
Из этого можно заключить, что упомянутой проблемы не существует он приветствовал бы такое положение дел.
It also would suggest that she had arthritis and bad teeth.
К тому же, у женщины фараона был артрит и проблемы с зубами.
This would suggest that this story takes place in January 1941.
Это даёт основание предполагать, что эта история имеет место в январе 1941.
I suggest changing the wording so that the paragraph would read
Я предлагаю изменить формулировку, чтобы пункт звучал следующим образом
I would suggest also that we include the date 20 July.
Я также предлагаю включить дату  20 июля.
So I would suggest that we change how we classify ourselves.
И я предлагаю изменить нашу классификацию.
I would suggest you to use only clear color connection balloons.
Я бы вам посоветовал взять для соеденения только прозрачные шарики.
What could you suggest that would be particularly rich and indigestible?
Что вы предложите сытного, но не жирного?
Suggest
Предлагаемые слова
Suggest
Вариант
So, instead, I would suggest the intellectual equivalent of an antitrust law.
Я предложил бы интеллектуальный эквивалент антимонопольного законодательства.
Some even suggest that it would be good for the monetary union.
Некоторые даже утверждают, что для валютного союза так будет лучше.
I would suggest to paint over the wrong spot with blue marker.
В этом случая я посоветую закрасить это место синим фломастером.
So, I would suggest that we don't think intelligence, we think replicators.
Поэтому, я предлагаю использовать не разум, а репликаторы.
The final report would suggest possible solutions and possible ways of achieving them.
В окончательном докладе будут изложены предложения о возможных решениях и возможных путях их претворения в жизнь.
Canada would respectfully suggest that Haiti currently faces three fundamental and pressing challenges.
Канада хотела бы почтительно заметить, что, по нашему мнению, перед Гаити стоят сейчас три основополагающие и неотложные задачи.
Which would seem to suggest that apartheid was entirely the business of men.
Что можно понимать как то, что апартеид был целиком и полностью делом рук мужчин.
The same poison used in the same manner would suggest the same poisoner.
Тот же яд, использованный тем же образом это позволяет предположить, что и отравитель был тот же.
Suggest words
Максимум предлагаемых слов
Suggest what?
Мы проходили это 30 лет назад.
It would be sheer folly to suggest that Ukrainians start with a blank slate.
Утверждать, что Украина начинает с чистого листа, было бы настоящей глупостью.
Now, I would suggest that you could do this in a lot of places.
И я предлагаю, чтобы это было сделано во многих местах.
But I would suggest that innovation without imitation is a complete waste of time.
Но я замечу, что инновации без имитации это пустая трата времени.

 

Related searches : It Would Suggest - Would Suggest You - He Would Suggest - This Would Suggest - Would Suggest That - Which Would Suggest - Would Rather Suggest - We Would Suggest - I Would Suggest - Would Not Suggest - Suggest Using - Kindly Suggest - Highly Suggest