Translation of "would you try" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Would you like to try?
Вы бы хотели попробовать?
Would you try this on?
Ты бы это примерила?
Would you care to try?
Не хотели бы вы попробовать?
Would you like to try?
Ты бы хотел попробовать?
Would you like to try?
Ты бы хотела попробовать?
Would you like to try it?
Хочешь попробовать?
Would you like to try something new?
Вы бы хотели попробовать что нибудь новое?
Would you like to try it on?
Ты бы хотела его примерить?
Would you like to try it on?
Вы бы хотели его примерить?
Would you like to give it a try?
Не хочешь это попробовать?
Tom said he would try.
Том сказал, что попробует.
I said I would try.
Я сказал, что попробую.
He said he would try.
Он сказал, что попробует.
She said she would try.
Она сказала, что попробует.
They said they would try.
Они сказали, что попробуют.
Tom knew you would try to convince him not to go.
Том знал, что ты будешь пытаться уговорить его не ехать.
Tom knew you would try to convince him not to go.
Том знал, что вы будете пытаться уговорить его не ехать.
Tom knew you would try to convince him not to go.
Том знал, что ты будешь пытаться уговорить его не ходить.
Tom knew you would try to convince him not to go.
Том знал, что вы будете пытаться уговорить его не ходить.
Tom knew you would try to convince him not to go.
Том знал, что ты попытаешься уговорить его не ехать.
Tom knew you would try to convince him not to go.
Том знал, что вы попытаетесь уговорить его не ехать.
Tom knew you would try to convince him not to go.
Том знал, что ты попытаешься уговорить его не ходить.
Tom knew you would try to convince him not to go.
Том знал, что вы попытаетесь уговорить его не ходить.
It would be better to try.
Стоило бы попытаться.
Tom said that he would try.
Том сказал, что попробует.
I said that I would try.
Я сказал, что попробую.
He said that he would try.
Он сказал, что попробует.
She said that she would try.
Она сказала, что попробует.
They said that they would try.
Они сказали, что попробуют.
Would you like to try a more standard calculator, just in case?
Возьмите вот этот более стандартный калькулятор. На всякий случай.
If at first you don't succeed, try, try, try again.
Если поначалу вам что то не удаётся, пытайтесь, пытайтесь, пытайтесь ещё.
Just you try!
Только попробуй!
Can you try?
Ты можешь попробовать?
Can you try?
Вы можете попробовать?
You can try.
Можешь попробовать.
You can try.
Можете попробовать.
You could try.
Ты мог бы попробовать.
You could try.
Вы могли бы попробовать.
You must try.
Ты должен попробовать.
You must try.
Вы должны попробовать.
Now you try.
Теперь ты попробуй.
Now you try.
Теперь вы попробуйте.
Just you try!
Ты только попробуй!
If I should fail, I would try again.
Если не получится, попробую ещё раз.
I thought Tom would try to help us.
Я думал, что Том постарается нам помочь.

 

Related searches : You Try - I Would Try - You Would - Would You - Unless You Try - You Must Try - Did You Try - You May Try - You Might Try - You Should Try - If You Try - You Could Try - Would You Appreciate - Would You Propose