Translation of "woven wool" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Wool - translation :

Woven - translation :

Keywords : шерсть шерсти шерстяные шерстью шерстяной нитей полотно ткань вплетен соткана

Examples (External sources, not reviewed)

Wool is warm.	Шерсть тёплая.
I am spinning wool.	Я пряду шерсть.
He is spinning wool.	Он прядёт шерсть.
Tom is spinning wool.	Том прядёт шерсть.
They are spinning wool.	Они прядут шерсть.
Sheep give us wool.	Овцы дают шерсть.
Wool prices are falling.	Цены на шерсть падают.
Sheep provide us with wool.	Овцы дают нам шерсть.
Sheep provide us with wool.	Овцы снабжают нас шерстью.
Sheep provide us with wool.	Овцы обеспечивают нас шерстью.
Have you ever spun wool?	Вам доводилось сучить шерсть?
She knits a wool sweater.	Она вяжет шерстяной свитер.
Most wool comes from sheep.	Основной источник шерсти овцы.
Mr Brown is a wool merchant.	Мистер Браун торговец шерстью.
Australia exports a lot of wool.	Австралия экспортирует много шерсти.
He is wearing a wool sweater.	На нём шерстяной свитер.
Mr. Brown is a wool merchant.	Господин Браун торговец шерстью.
These garments are made from wool.	Эта одежда сделана из шерсти.
Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.	Мягкая шерсть дороже грубой, но и то, и другое лучше синтетики, производимой из нейлона.
Her dress was made of coarse wool.	Её юбка связана из грубой шерсти.
He pulled the wool over their eyes.	Он водил их за нос.
This sweater is made of pure wool.	Этот свитер сделан из чистой шерсти.
I want to buy a wool sweater.	Я хочу купить шерстяной свитер.
It is woven to make mats that are used for meditation.	Дзадзэн практика медитации памятования, традиционная для Японии.
Sheep are raised for their wool and meat.	Овец разводят для получения шерсти и мяса.
Cats love to run after balls of wool.	Кошки любят бегать за клубками ниток.
Let the ground be wool to you, father!	Пусть земля будет тебе пухом, отец!
Sheep for wool and mutton are also raised.	Также выращиваются овцы для производства шерсти и баранины.
The pattern of our values has been woven over hundreds of years.	Система наших ценностей складывалась на протяжении многих сотен лет.
Carpets to suit every taste are sold on one of the streets adjacent to the city market carpets woven from wool, cotton, or felt, in every colour and shade, with long or short pile and complex designs and whimsical fringe.	На одной из прилегающих к городскому рынку улиц продаются ковры на любой вкус паласы из шерсти, хлопка или войлока всех цветов и оттенков, с ворсом и без оного, со сложным орнаментом и причудливой каймой.
In winter, I always sleep with wool socks on.	Зимой я всегда сплю в шерстяных носках.
People seldom appreciate how deeply these characteristics are woven into the university tradition.	Люди очень редко осознают, насколько тесно эти характеристики переплелись с университетской традицией.
Mary was wearing a vintage skirt and a wool hat.	На Мэри была старомодная юбка и шерстяная шляпа.
It is common for people to wear wool hats in winter.	Зимой люди часто носят шерстяные шапки.
It was originally woven, but due to manufacturing processes it is now easily found in print.	Изначально ее ткали, но в результате развития производства сейчас легко найти принтованную.
Wool is considered as pure and is used as a ritual cloth.	Шерсть высоко ценится и считается ритуальной тканью.
MS Bandana is just one colour combination of a traditional woven Indian Madras fabric called Cotton Madras.	МС Бандана это всего лишь традиционная ткань из индийского Мадраса, называемая хлопковым мадрасом, определённого цвета.
Wine and wheat were exported to England, with tin and wool received in return.	В Англию они перевозили вино и пшеницу, а обратно привозили шерсть и олово.
The weft threads are usually wool or cotton, but may include silk, gold, silver, or other alternatives.	Шпалеры выполнялись из шерсти, шёлка, иногда в них вводились золотые или серебряные нити.
Those stories Vuong's family shared with the then toddler are woven into his new collection of poems, Night Sky with Exit Wounds.	Этими историями семья Вуонг поделилась с тогдашним ребёнком, а сейчас они вплетены в его новый поэтический сборник Ночное небо и сквозные раны .
I had woven carbon fiber sprinting legs modeled after the hind leg of a cheetah, which you may have seen on stage yesterday.	Это были беговые ноги из углеродной ткани, разработанные по образцу лап гепарда вчера на них можно было посмотреть на сцене.
We were not used to wearing these clothes, says Degei, indicating her vividly colored, hand woven turban, dark shirt and a bright skirt.	Нам было непривычно носить эту одежду , рассказывает Дегеи, показывая на свой яркий, сотканный вручную тюрбан, тёмную юбку и яркую рубашку.
First, he admitted that eventually a Palestinian state would emerge something unthinkable for dyed in the wool ideological hawks.	Во первых, он признал, что со временем будет создано палестинское государство нечто, совершенно немыслимое для сторонников жесткой политики по идеологическим соображениям.
Every year, Peru carries out the chaccu, when vicuñas (wild relatives of the llama) are sheared for their wool.	Каждый год в Перу проводится чаку , во время которой стригут шерсть вений диких сородичей лам.
In 1275, Edward I negotiated an agreement with the domestic merchant community that secured a permanent duty on wool.	В 1275 году Эдуард заключил соглашение с английским торговым сообществом, что закрепило постоянную пошлину на шерсть.

Показать эту страницу на русском языке