Translation of "wrench" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Wrench - translation :

Keywords : ключ гаечный ключом гаечным ключа

Examples (External sources, not reviewed)

Hand me the wrench.	Дай гаечный ключ.
Hand me the wrench.	Передай мне гаечный ключ.
Hand me that wrench.	Подай мне тот гаечный ключ.
Hand me that wrench.	Подайте мне тот гаечный ключ.
Pass me that wrench.	Подай мне тот гаечный ключ.
Pass me that wrench.	Подайте мне тот гаечный ключ.
It's a monkey wrench.	Это разводной ключ.
I'd like to borrow a wrench.	Я хотел бы одолжить гаечный ключ.
There's a letter and a wrench.	Там будет письмо и гаечный ключ
A wrench is a commonly used tool.	Гаечный ключ является наиболее часто используемым инструментом.
A 5 32 inch hex key wrench	Пять тридцать второй дюйма ключа шестигранника
If that wrench slips, he's had it.	Если соскользнёт, ему хана.
He came after me with a wrench.	Он напал на меня с гаечным ключом.
He's got the pipe wrench on the other end.	Он устанавливает трубный ключ на другой конец.
This will be a wrench for both of us.	Это будет прорывом для нас обоих.
Use the hex key wrench to tighten the front screws	Используйте ключа ключ, чтобы затянуть винты передней
You'd look pretty silly with a monkey wrench out of your head.	Сейчас как шарахну монтировкой!
Will the political resurgence of labor unions throw a wrench into the wheels of globalization?	Способно ли политическое возрождение профсоюзов остановить глобализацию?
He got into an argument with a gas station attendant, hit him with a wrench.	Он ступил в перепалку с сотрудником ремонтной мастерской, и ударил его гаечным ключом.
Take a wrench out of your hand, you couldn't find your way across the street.	Не извращай факты, так ты и через улицу будешь бояться переходить.
CAMBRIDGE Will the political resurgence of labor unions throw a wrench into the wheels of globalization?	КЕМБРИДЖ Способно ли политическое возрождение профсоюзов остановить глобализацию?
It was a wrench, but I felt it was the only possible thing to be done.	Это был ключ, но я чувствовал, что это возможно только, что необходимо сделать.
Madame le Marquise, I regret I must wrench myself from your presence and retire to my room.	Сожалею, маркиза, но я вынужден вас покинуть.
When the puck and screw have stopped turning by hand use the ratchet wrench to tighten the screw an additional 10 degrees of rotation	Когда шайбы и винта перестали обращать на вручную использовать ключ храповика затянуть винт дополнительные 10 градусов вращения
The tools need for this procedure are a ratchet and 3 4 socket a 1 1 2 Wrench, Tape Measure and Haas Leveling Tool T 2181	Инструменты нужны для этой процедуры являются храповой и 3 4 розетка 1 1 2 ключ, рулетка и Хаас выравнивание инструмент T 2181
And so it's not going to break very easily, but if it does, virtually every piece in this machine can be swapped out and replaced with a hex wrench and a screwdriver.	И поэтому он не выйдет из строя с лёгкостью, но если это случится, практически каждая деталь может быть заменена при помощи гаечного ключа и отвёртки.
Article 422 of Penal Code (KUHP) states that Any official who, in criminal case, makes use of means of coercion either to wrench off a confession or to provoke a statement, shall be punished by a maximum imprisonment of four years.	Статья 422 Уголовного кодекса (УК) гласит Любое должностное лицо, которое применяет средство принуждения для получения признания или заявления в контексте уголовного дела, наказывается тюремным заключением на срок до четырех лет .
The tools needed for this procedure are a three quarter inch (3 4 ) socket and ratchet, a one and a half inch (1 ½ ) wrench a tape measure, a 5 tenths or 1 micron test indicator and a magnetic base to mount the indicator and Haas Leveling Tool T 2181	Инструменты, необходимые для выполнения этой процедуры являются три четверти дюйма (3 4 ) socket и храповика, один с половиной дюйма (1 ½ ) ключ ленты мера, 5 десятых или тестовый индикатор 1 микрон и магнитные базы для монтирования индикатор и выравнивание инструмент T 2181 Хаас

Показать эту страницу на русском языке