Translation of "written declaration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Declaration - translation : Written - translation : Written declaration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's written in the Declaration of Independence. | Это записано в Декларации независимости. |
| (e) An undertaking in a written declaration of commitment to the association that the person | e) Положение в письменной декларации об обязательствах перед объединением предусматривающее, что данное лицо |
| (c) by a declaration before the court or by a written communication in a specific proceeding. | c) заявления в суде или письменного сообщения в рамках конкретного разбирательства. |
| Cultural goods are a commodity that must be shown in a written declaration when exported from Russia. | Россия турных ценностей. |
| In the new draft law, Article 20 made provision for the wife to reject Indonesian nationality by written declaration. | В статье 20 проекта нового закона предусматривается, что жена может отказаться от гражданства Индонезии, подав письменное заявление. |
| Type declaration files can be written by hand for existing JavaScript libraries, as has been done for jQuery and Node.js. | Файлы декларации могут быть написаны вручную как для существующих библиотек JavaScript, так и для jQuery и Node.js. |
| An oral or written declaration of the birth of a child must be made within one month of the birth. | Заявление в устной или письменной форме о рождении должно быть сделано не позднее месяца со дня рождения ребенка. |
| (iii) by a declaration before the court or by a written communication after a dispute between the parties has arisen or | iii) в заявлении перед судом или в письменном сообщении после возникновения спора между сторонами либо |
| encoding declaration or standalone declaration expected while reading the XML declaration | в прологе XML требуется указывать декларацию кодировки или standaloneQXml |
| Written | Письменный тест |
| Declaration | Заявление |
| Declaration. | Декларирование. |
| declaration | объявление |
| Declaration | Объявление |
| Declaration | ДЕКЛАРАЦИЯ |
| Pilate answered, What I have written, I have written. | Пилат отвечал что я написал, то написал. |
| Pilate answered, What I have written I have written. | Пилат отвечал что я написал, то написал. |
| Written Mongol. | Written Mongol. |
| Nick written | Упоминание вашего никаComment |
| KiB written | Записано КиБ |
| Written Data | Записано |
| Written Practice | Письменный тест |
| Data written | Просмотр данных |
| Written by | Сценарий Ком Фабр |
| Well written. | Хорошо написано. |
| It's written. | Поэтому я и пытаюсь найти главную причину проблемы. |
| It's written. | Это предначертано. |
| standalone declaration expected while reading the XML declaration | в прологе XML требуется указывать декларацию standaloneQXml |
| Working languages Russian (spoken, read and written) English (spoken, read and written) Georgian (spoken, read and written) | Рабочие языки русский (свободно), английский (свободно), грузинский (свободно) |
| In April the UN CHR in Geneva accepted our Written Declaration addressing the Rise of Religious Extremist Violence in Western Europe with specific attention to France. | В апреле Комиссия Организации Объединенных Наций по правам человека в Женеве приняла письменное заявление Сети по вопросу о возрастании связанного с религиозным экстремизмом насилия в Западной Европе с особым упором на положение во Франции. |
| Two co written songs were written during the ...Meanwhile sessions. | Лишь две песни финального альбома были написаны музыкантами совместно уже во время подготовки альбома в студии. |
| Mauritius Declaration. | Маврикийская декларация. |
| Salamanca Declaration | Саламанкская декларация |
| Doha Declaration | Дохинская декларация |
| Algiers Declaration | Алжирская декларация |
| Algiers Declaration | Алжирская декларация |
| Draft declaration | Проект декларации |
| 3.4 Declaration | 3 4 Заявление |
| Sintra Declaration | Декларация, принятая в Синтре |
| Sanya declaration | заявляем следующее |
| SANA'A DECLARATION | Санская декларация тридцать второй сессии Исламской конференции министров иностранных дел (сессия интеграции и развития) |
| Almaty Declaration | Алма атинская декларация |
| object declaration | объявить объект |
| texture declaration | объявить текстуру |
| pigment declaration | объявить окраску |
Related searches : Material Declaration - Product Declaration - Conformity Declaration - Voluntary Declaration - Packing Declaration - False Declaration - Confidentiality Declaration - Legal Declaration - Nutrition Declaration - Suppliers Declaration - Formal Declaration
