Translation of "written from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Arabic is written from right to left.
На арабском пишут справа налево.
Figure from the TRAFFIC report written by Vicki Crook.
График из отчёта TRAFFIC, автор Вики Крук
This post was written with help from Jessica Carrillo Mazzali.
В написании этой статьи принимала участие Джессика Каррилло Маззали.
Hebrew is written from right to left, just like Arabic.
На иврите пишут справа налево, как и на арабском.
Written Mongol.
Written Mongol.
The following is a partner post from EurasiaNet.org written by Tamar Kikacheishvili.
Приведённая ниже статья является партнёрcкой публикацией и написана Тамарой Кикачейшвили для сайта EurasiaNet.org.
The following is a partner post from EurasiaNet.org written by Durna Safarova.
Далее следует партнерская статья онлайн издания EurasiaNet.org. Автор Дурна Сафарова.
(Echo of Moscow has now deleted from its website everything written by Voropayeva.)
(На данный момент Эхо Москвы удалило все тексты Воропаевой со своего сайта).
Not yet written
В процессе написания
To be written
Раздел ещё не написан
It's written here.
Это написано здесь.
You could've written.
Мог бы написать.
You could've written.
Могли бы написать.
What've you written?
Что ты написал?
What've you written?
Что вы написали?
How's it Written 'and I took you out from under the burdens of Egypt.
Как писать и вывел вас из под ига Египта.
The following post is written by Sonum Somuria, an independent filmmaker from Guerrera Films.
Следующая статья написана Сонамом Сомурией (Sonum Somuria), независимым режиссёром из Guerrera Films .
But for every piece I ve written I have added the source from where the story originated from, said Miron Brezev from Veles.
Но для каждой написанной статьи я добавляю источник, из которого новость происходит , сказал Мирон Брезев из Велеса.
Needs to be written.
К настоящему времени эта функция еще не была документирована для ознакомления доступен только список аргументов.
Written by Kirll Alekseev.
Автор статьи Кирилл Алексеев.
The letter was written.
Письмо было написано.
I've written three letters.
Я написал три письма.
You need written permission.
Вам нужно письменное разрешение.
You need written permission.
Тебе нужно письменное разрешение.
I've written to Tom.
Я написал Тому.
It's all been written.
Все это было написано.
That was well written.
Это было хорошо написано.
It seems well written.
Вроде хорошо написано.
I've written to them.
Я написал им.
I've written to them.
Я написала им.
I've written to him.
Я ему написал.
I've written to her.
Я написал ей.
I've written to her.
Я написала ей.
I've written to her.
Я ей написал.
I've written three books.
Я написал три книги.
You could have written.
Мог бы написать.
You could have written.
Могли бы написать.
You've written the report.
Вы написали отчёт.
It's written in Ukrainian.
Это написано по украински.
First written in 1435.
В 1435 г.
The book has been written by fifth and sixth graders from the Elementary School 40351.
Книга была написана пяти и шестиклассниками начальной школы 40351.
Did you read this morning's paper? There was something written about students from this school.
Ты читал сегодня утреннюю газету? Там было что то написано про учеников из этой школы.
It is written from right to left, in a cursive style, and includes 28 letters.
Состоит из 28 букв и используется для письма справа налево.
Its title, according to the production notes, is taken from a quote from Peruvian Mario Vargas Llosa, written in 1990
Название фильма, если следовать заметкам о создании , взято из цитаты перуанца Марио Варгаса Льоса, написавшего в 1990
This post was written with input from the Global Voices Middle East and North Africa team.
Эта статья написана при поддержке команды редакции Global Voices по Ближнему Востоку и Северной Африке.

 

Related searches : Written Notice From - Written From Scratch - Written Consent From - In Written From - Are Written - Written Claim - Written Account - Written Expression - Written Evidence - Was Written - Written Warning - Written Notification - Written Information