Translation of "yeah right" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Right - translation : Yeah - translation : Yeah right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yeah. She's right right right!
Да</b>.Она права права права!
Yeah right.
Ну да.
Yeah, right!
Что обычно на это говорят?
Right, yeah.
Да</b>, верно.
Yeah, right.
Да</b>, верно. Нет!
Yeah, right.
Как же!
Yeah, right.
Вот еще.
Yeah, yeah! I'll be right out.
Иду!
Oh, yeah, yeah, that's all right.
Замечательная новость. Да</b>, замечательная.
Okay! Yeah, yeah, yeah, it's kicking in right now.
Да</b>, да, да, вот она уже и заработала.
Yeah? All right, all right.
Хорошо, хорошо.
Yeah, right away. All right.
Да</b>, сразу же.
Yeah, that's right. That's right.
Точно.
Yeah, all right, all right.
Ладно. Да</b>вай его сюда.
Yeah, all right, all right.
Да</b>, встаю.
Yeah right, you never really wanted the job. Oh yeah, right.
Поскольку когда люди синтезируют счастье, как вышеупомянутые джентльмены, мы все улыбаемся, но сами закатываем глаза и говорим что то вроде
EB Right, yeah.
ЭБ Да</b>, верно.
Yeah right. Syria
Да</b>, правильно. Сирия
(Laughter) Yeah, right.
Теперь я могу легко предсказать вашу следующую мысль
Right everyone? Yeah.
Так вот, перед встречей у меня порой случалась настоящая паническая атака, потому что я никогда не знал, почему он выбрал именно меня.
Oh yeah........right!
О да........верно!
Yeah, I'm right.
Да</b>, добро сам.
Yeah! All right!
Отлично!
Yeah, that's right.
Така е.
Yeah that's right.
Все правильно.
Yeah, that's right.
Да</b>, это верно.
Yeah that's right...
А, да, верно...
Oh, right. Yeah.
Так вот...
Yeah, that's right.
Да</b>, это так.
Yeah, that's right.
Да</b>, сходил.
Yeah, here's right.
Ага, вот так.
That's right, yeah.
Это верно, да.
Yeah, right Reggie.
Нет, Реджи.
That's right, yeah.
А. Это так.
Yeah, you're right.
Да</b>, ты права.
Right? SARAH Yeah.
Это было полностью вне Вашего контроля.
Yeah. All right.
Хорошо.
Yeah, you're right...
Да</b>, ты прав...
Right, yeah, okay.
Верно. Да</b>.
Yeah, you're right.
Да</b>, это правда.
Yeah, that's right.
Все верно.
Yeah, right now.
Да</b>.
Yeah, all right.
Хорошо.
That's right. Yeah?
Не думаю, что это совпадение.
Yeah, he's right.
Дело говорит.

 

Related searches : Oh Yeah - Yeah Sure - Hell Yeah - So Yeah - Yeah Baby - Limited Right - Lower Right - Veto Right - Are Right - Unconditional Right - Perfectly Right - Keep Right