Translation of "year break" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Europe s Make or Break Year | Решающий год для Европы |
| but can run again after a four year break. | Та же тенденция сохранилась и в 2009 году. |
| We need a breakthrough in this make or break year. | Также, мы рассматриваем возможность проведения в ноябре менее масштабной встречи стран, производящих наибольшие объёмы выбросов, и стран, наиболее страдающих от них. В этом решающем году нам необходим настоящий прорыв. |
| We need a breakthrough in this make or break year. | В этом решающем году нам необходим настоящий прорыв. |
| A 24 year old road sweeper. I caught her on her lunch break. | 24 летняя девушка, подметающая дороги. Я застал её во время обеденного перерыва. |
| Break | Break |
| Break point related break, showbreak, delete, enable | Управление точками останова break, showbreak, delete, enable |
| Break usage | Синтаксис команды break |
| Things break. | Вещи ломаются. |
| Things break. | Всё ломается. |
| It'll break. | Он сломается. |
| It'll break. | Она сломается. |
| It'll break. | Оно сломается. |
| It'll break. | Он разобьётся. |
| It'll break. | Она разобьётся. |
| It'll break. | Оно разобьётся. |
| In 2004, after a 17 year break, Tsvetkov turned back to poetry and within a year and a half prepared a new book of poetry. | В 2004 году после 17 летнего перерыва Алексей Цветков вернулся к поэтическому творчеству и менее чем за полтора года сочинил новую книгу стихов. |
| I break down. | Я не выдерживаю этого. |
| Take a break. | Передохните. |
| Break a leg. | Ни пуха ни пера. |
| Let's break stereotypes! | Давайте ломать стереотипы! |
| Break the silence. | Нарушь тишину. |
| Break the silence. | Нарушьте молчание. |
| Break the silence. | Прервите молчание. |
| Break a leg! | Ни пуха ни пера! |
| Break time's over. | Перерыв окончен. |
| It may break. | Он может сломаться. |
| It may break. | Она может сломаться. |
| It may break. | Оно может сломаться. |
| It may break. | Он может разбиться. |
| It may break. | Она может разбиться. |
| It may break. | Оно может разбиться. |
| Take a break. | Сделай перерыв. |
| Take a break. | Сделай паузу. |
| Take a break. | Сделайте паузу. |
| Take a break. | Сделайте перерыв. |
| Don't break anything. | Не сломай ничего. |
| Don't break anything. | Не сломайте ничего. |
| Don't break anything. | Не разбей ничего. |
| Don't break anything. | Не разбейте ничего. |
| Break a leg! | Ни пуха! |
| It will break. | Он сломается. |
| I break nothing. | Я ничего не ломаю. |
| I break nothing. | Я ничего не разрушаю. |
| Give me a break. | Да ладно. |
Related searches : New Year Break - One Year Break - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year - At Break - Clean Break - Big Break - Tea Break - Paragraph Break
