Translation of "you must use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

But you must use men, not let them use you.
Используй мужчин, не поддавайся им.
The next season, you must use that fertilizer again.
То в следующий сезон вы должны будете использовать это удобрение снова.
I must ask you not to use this tone.
Прошу вас оставить этот тон.
With money, you must know how to use it.
Нужно знать, как пользоваться деньгами.
We must use leverage.
Сделаем рычаг.
Must we use force?
Должны мы применить силу?
In studying geography, you must make constant use of maps.
При изучении географии ты должен постоянно пользоваться картами.
In order to install and use koffice you must have
Чтобы установить и использовать koffice вам необходимы
I have it, Martin. You must use the third wish.
Мартин, используй последнее желание!
In order to use a computer, you must learn to type.
Чтобы пользоваться компьютером, необходимо научиться печатать на клавиатуре.
When making a cake, you must use eggs, butter and sugar.
Для приготовления торта обязательно нужны яйца, масло и сахар.
You must use your own event's official, unique TEDx brand identity.
Вы должны создать свой собственный уникальный официальный логотип.
We must use cunning here.
Тут хитрее надо действовать.
You must include the wrapfig package to use the text wrapping options
Для использования обтекания текста необходимо подключить пакет wrapfig
Students must not use this toilet.
Студентам нельзя пользоваться этим туалетом.
The world must now use it.
Теперь мир должен его использовать.
Oh, those people must use atomic power as we use water.
Наверное, они пользуются атомной энергией так же, как мы водой.
You must, you must, you must
Вы должны, вы должны, вы должны
Select the audio output method desired. If you select GStreamer, you must also select a Sink. Note You must have GStreamer 0.87 to use GStreamer.
Предварительно проиграть
When you use your TEDx event's logo, it must be accompanied by the tagline
Логотип мероприятия TEDx всегда сопровождается подзаголовком
In addition you must ensure support for an underlying database or you can use some sytem libraries.
Настройка во время выполнения
Before you can use ktts , you must install speech dispatcher and make sure it is working. See.
Перед тем, как использовать kmyapplication , необходимо установить как минимум один движок синтеза речи и убедиться в том, что он работает. См..
Third, we must make use of the media.
В третьих, нам надо воспользоваться средствами массовой информации.
qt. core must be loaded to use DataDownloader
Для использования загрузчика данных, должен быть загружен qt. core
We must make full use of this opportunity.
Мы должны в полной мере использовать эту возможность.
The Okular version is too old for ForwardDVI, you must use at least version 0.8.6
Версия Okular слишком стара для ForwardDVI, необходимо использовать как минимум версию 0. 8. 6
They must use coal to advance their economic development.
Они должны использовать уголь для продвижения своего экономического развития.
If one earns money, one must use them too!
Деньги для того, чтобы их тратить!
Your men must use my house. Count, please help.
Офицер, ваши люди могут расположиться здесь как дома.
Damage extension not found You must use XOrg ge 6.8 for translucency and shadows to work.
Показать все окна с текущего рабочего стола
XFixes extension not found You must use XOrg ge 6.8 for translucency and shadows to work.
Показать все окна со всех рабочих столов
OH, BUT YOU MUST. YOU MUST.
О, но вы должны, должны.
When using ' nodialog ', you must at least specify one file to print or use the ' stdin' flag.
При использовании dialog необходимо указать хотя бы один файл или флаг stdin.
You must... you must deliver this message.
Ты должен... доставить это сообщение.
You must see him somewhere, you must!
Ты должен увидеть его сам, ты должен!
That's a good phrase,' he thought. 'I must use that.'
Хорошо словечко образуется, подумал он. Это надо рассказать .
The costs of environmentally unsustainable water use must be quantified.
Необходимо определить, во сколько обходится экологически неустойчивое использование водных ресурсов.
JULlET Ay, pilgrim, lips that they must use in prayer.
Джульетта Да, паломник, губы, что они должны использовать в молитве.
Girls, you simply must must must get there
Девочки, вы просто должны должны должны добраться
You must be mad... you must be crazy
Но у меня большие накладные расходы.
But you must believe me, darling. You must.
Но ты должна мне верить, дорогая.
You must be brave. You must! No, no!
Вы должны быть мужественной.
You must save him, you must save him!
вы должны спасти его!
Isabel! You must live! You must live, Isabel!
Изабелла, нужно жить!
And here you use displacement and you use velocity.
Здесь мы используем перемещение и скорость.

 

Related searches : Must Use - Must You - You Must - You Use - Must Not Use - We Must Use - You Must Submit - You Must Choose - You Must File - You Must Enter - You Must Inform - You Must Cause - You Must Decide - You Must Think