Translation of "you really care" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I guess you don't really care. | Видимо, вам на самом деле всё равно. |
| I guess you don't really care. | Верно, вам по факту без разницы. |
| I really didn't care, you know? | Мне правда было всё равно, понимаешь? |
| I really didn't care, you know? | Мне действительно было всё равно, понимаете? |
| I really didn't care, you know? | Мне было просто всё равно, понимаешь? |
| I don't really care what you think. | Да мне как то всё равно, что вы думаете. |
| I don't really care what you think. | Да мне как то всё равно, что ты думаешь. |
| Do you really care what I think? | Тебя правда интересует, что я думаю? |
| Do you really care what they think? | Тебе действительно есть дело до того, что они думают? |
| Do you really care what they think? | Вам действительно есть дело до того, что они думают? |
| It doesn't really care. | Это не имеет значения. |
| They don't really care. | Их это не особенно беспокоит. |
| They don't really care. | Их это не очень интересует. |
| I don't really care. | По правде, меня это не волнует. |
| I don't really care. | Мне как то всё равно. |
| We don't really care. | Нас это не особенно беспокоит. |
| We don't really care. | Нам в общем то всё равно. |
| Does anybody really care? | Кому то правда есть дело? |
| Do they really care? | Им действительно есть какое то дело? |
| I didn't really care. | Мне было, в общем то, всё равно. |
| I really didn't care. | Мне было правда всё равно. |
| I really care about him. | Я действительно волнуюсь за него. |
| I don't really care anymore. | Меня это больше не волнует. |
| Most people really don't care. | Большинству людей на самом деле всё равно. |
| I don't really care who wins. | По большому счёту мне всё равно, кто выигрывает. |
| I don't really care about that. | Меня это не особенно беспокоит. |
| I don't really care about that. | Меня это не особенно волнует. |
| I don't really care about that. | Меня это как то не очень волнует. |
| I don't really care about that. | Меня это как то не очень беспокоит. |
| I don't really care what happens. | Меня не особо волнует, что случится. |
| Because you don't really care what words are being used to curse you... | Вам же всё равно, какими словами вас проклинают... |
| But guess what, nobody will really care. | Но знаете что? Никому это не интересно. |
| I didn t really care where we were. | Меня не волновало, где мы были. |
| You go into a museum and they take really good care of them. | Вы приходите в музей и видите, что они очень заботятся о них. |
| I don't really care where Tom has been. | В действительности меня не волнует, где был Том. |
| I don't really care where Tom has been. | На самом деле меня не волнует, где был Том. |
| To tell the truth, I don't really care. | Сказать по правде, меня это не особенно волнует. |
| To tell the truth, I don't really care. | Сказать по правде, мне как то всё равно. |
| Because you simply won't commit that kind of energy and time if you don't really care. | потому что мы никогда не прилагаем столь много усилий, если не испытываем настоящей тяги. |
| Does society really care about performance enhancement in sport? | Действительно ли общество заинтересовано в повышении спортивных результатов? |
| And they broke down because we really don t care. | Также они провалились, поскольку мы в действительности не озабочены данной проблемой. |
| Cause they didn t really care, they were killing everybody. | Потому что им было все равно, они убивали всех. |
| She is really the center of the health care system. | Она действительно является центром системы здравоохранения. |
| Don't you care? | Тебе всё равно? |
| Don't you care? | Вам всё равно? |
Related searches : Really Care - Who Really Care - That Really Care - I Really Care - Really Care About - You Care - Do You Really - You Really Have - You Really Are - Really Thank You - Really Really - I Care You - Care For You