Translation of "you understand how" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Understand - translation : You understand how - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I understand how you feel.
Я понимаю, что ты чувствуешь.
I understand how you feel.
Я понимаю ваши чувства.
I understand how you felt.
Я понимаю, как ты себя чувствовал.
You understand how I feel.
Понимаешь, что я чувствую?
I understand how you feel.
Понимаю ваше состояние.
I understand how you feel.
Да, понимаю, что ты чувствуешь.
You understand how we divide?
Вы поняли, как правильно делить?
How could you understand anything, you drunken...
Как ты можешь чтото понять, если ты пьян?
'How is it you don't understand?
Как ты не понимаешь?
I understand how you are feeling.
Я понимаю, что вы чувствуете.
Do you understand how it works?
Ты понимаешь, как оно работает?
Do you understand how it works?
Вы понимаете, как оно работает?
Do you understand how this works?
Вы понимаете, как это работает?
Do you understand how this works?
Ты понимаешь, как это работает?
How well do you understand French?
Насколько хорошо вы понимаете по французски?
How can I make you understand?
Как мне сделать так, чтобы ты понял?
How can I make you understand?
Как мне сделать так, чтобы вы поняли?
How can I make you understand?
Как мне объяснить вам?
I can understand how you feel.
Я понимаю, что ты чувствуешь!
You don't understand how they feel.
Вам наплевать, что другие чувствуют.
You can't understand how I feel.
Ты не понимаешь моих чувств.
I understand how you feel, darling.
Представляю, что ты чувствуешь, дорогая.
How can I make you understand?
Как же мне рассказать, чтобы ты поняла?
How can you translate what you don't understand?
Как вы сможете перевести то, чего вы не понимаете?
How did you understand it was Tom?
Как ты понял, что это был Том?
Don't you understand how important this is?
Ты что, не понимаешь, как это важно?
Do you understand how serious this is?
Ты понимаешь, насколько это серьёзно?
Do you understand how serious this is?
Вы понимаете, насколько это серьёзно?
You don't understand how worried I was about you.
Ты не понимаешь, как я за тебя беспокоилась.
You don't understand how worried I was about you.
Ты не понимаешь, как я за тебя беспокоился.
You don't understand how worried I was about you.
Вы не понимаете, как я за вас беспокоилась.
You don't understand how worried I was about you.
Вы не понимаете, как я за вас беспокоился.
I just gave you one. Don't you understand? How?
Если я вам подскажу, вы не уловите, в каком направленнии нужно двигаться
Do you even understand how a designer works?
Вы вообще понимаете, как дизайнер работает?
You understand best how to use the machine.
Ты лучше всех понимаешь, как пользоваться этой машиной.
I understand how you feel, Hiroshi, says Mike.
Я понимаю, что ты чувствуешь, Хироси , говорит Майк.
Then how is it you do not understand?
Неужели вы не задумаетесь над многочисленными знамениями и назиданиями? Неужели вы не покаетесь в грехах, которые обрекают грешников на погибель?
Then how is it you do not understand?
Неужели вы не разумеете?
Then how is it you do not understand?
Неужели вы потеряли свой ум и не образумитесь, когда видите, что их постигло в наказание за то, что они сочли Лута лжецом?
Then how is it you do not understand?
Неужели вы не образумитесь?
Then how is it you do not understand?
Ужель над этим вам не поразмыслить?
How could you possibly understand the term 'blot'?
Как можно понять, что такое клякса?
Maybe you don't quite understand how something works.
Например, вы не до конца понимаете, как она работает.
You truly have to understand how it works.
Вы должны по настоящему понимать, как они работают.
Of course, I understand just how you feel.
Понимаю, что ты чувствуешь.

 

Related searches : Understand How - Understand You - You Understand - How To Understand - Help Understand How - Better Understand How - How You - Once You Understand - Helps You Understand - Let You Understand - You Must Understand - Ensure You Understand - Do You Understand - Help You Understand