Translation of "how to understand" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Understand - translation :

Keywords : понимаем понимают поймешь Понимаю пойму

Examples (External sources, not reviewed)

How can we begin to understand it?	Как нам осмыслить эту проблему?
'Well, how is one to understand it?	Ну, это то как понять?
I understand how to solve the problem.	Я понимаю, как решить эту задачу.
How am I supposed to understand that?	Как мне это понимать?
I don't understand how to do it.	Не понимаю, как это делается.
I don't understand how to do it.	Не понимаю, как это делать.
You understand best how to use the machine.	Ты лучше всех понимаешь, как пользоваться этой машиной.
Tom doesn't understand how to use a computer.	Том не понимает, как пользоваться компьютером.
I've been trying to understand how that's possible.	Я пытался понять, как это возможно.
Tom didn't quite understand how to do it.	Том не совсем понял, как это сделать.
I still don't understand how to do that.	Я так и не понял, как это делается.
I understand how you feel.	Я понимаю, что ты чувствуешь.
I understand how you feel.	Я понимаю ваши чувства.
I understand how you felt.	Я понимаю, как ты себя чувствовал.
To understand how to control motivation it is first necessary to understand why many people lack motivation.	Негативная мотивация тем сильнее влияет на человека, чем больше его уверенность в неизбежности наказания.
You need to understand how big this problem is.	Вам надо понять, насколько это большая проблема.
'How is it you don't understand?	Как ты не понимаешь?
I don't understand how this works.	Я не понимаю, как это работает.
I don't understand how that works.	Я не понимаю, как это работает.
Tom doesn't understand how Mary feels.	Том не понимает, как чувствует себя Мэри.
I understand how you are feeling.	Я понимаю, что вы чувствуете.
I understand how hard this is.	Я понимаю, как это тяжело.
I understand how hard this is.	Я понимаю, как это трудно.
Do you understand how it works?	Ты понимаешь, как оно работает?
Do you understand how it works?	Вы понимаете, как оно работает?
Do you understand how this works?	Вы понимаете, как это работает?
Do you understand how this works?	Ты понимаешь, как это работает?
How well do you understand French?	Насколько хорошо вы понимаете по французски?
Tom doesn't understand how this works.	Том не понимает, как это работает.
How can Tom not understand that?	Как Том может этого не понимать?
How can Tom not understand this?	Как Том может этого не понимать?
How can I make you understand?	Как мне сделать так, чтобы ты понял?
How can I make you understand?	Как мне сделать так, чтобы вы поняли?
I don't understand how it happened.	Не понимаю, как это случилось.
Who would understand how much one's soul has to suffer?	Кто бы понял, как много страдает одна душа?
You need technical knowledge to understand how this system works.	Вам нужны технические знания, чтобы понять, как работает эта система.
Tom doesn't understand how a computer works.	Том не понимает, как работает компьютер.
I still don't understand how it works.	Я до сих пор не понимаю, как это работает.
I still don't understand how it works.	Я так и не понял, как это работает.
I still don't understand how this happened.	Я до сих пор не понимаю, как это случилось.
I still don't understand how this happened.	Я так и не понял, как это случилось.
How did you understand it was Tom?	Как ты понял, что это был Том?
Don't you understand how important this is?	Ты что, не понимаешь, как это важно?
Do you understand how serious this is?	Ты понимаешь, насколько это серьёзно?
Do you understand how serious this is?	Вы понимаете, насколько это серьёзно?

Показать эту страницу на русском языке