Translation of "how to understand" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
I wanted to understand how violence, how oppression, works. | Я хотела понять, как работают жестокость, угнетение. |
How can we begin to understand it? | Как нам осмыслить эту проблему? |
'Well, how is one to understand it? | Ну, это то как понять? |
I understand how to solve the problem. | Я понимаю, как решить эту задачу. |
How am I supposed to understand that? | Как мне это понимать? |
I don't understand how to do it. | Не понимаю, как это делается. |
I don't understand how to do it. | Не понимаю, как это делать. |
But first, we need to understand how. | Но для начала нужно понять, а какая она? |
How am I supposed to understand that? | Но как же так, почему? |
How could I understand? | Пойму что? |
How can we understand? | И как я должен это понять? |
And to understand that, you have to understand a little bit about how stealth works. | Чтобы это понять, нужно понимать, как работают самолёты невидимки. |
You understand best how to use the machine. | Ты лучше всех понимаешь, как пользоваться этой машиной. |
Tom doesn't understand how to use a computer. | Том не понимает, как пользоваться компьютером. |
I've been trying to understand how that's possible. | Я пытался понять, как это возможно. |
Tom didn't quite understand how to do it. | Том не совсем понял, как это сделать. |
I still don't understand how to do that. | Я так и не понял, как это делается. |
To understand how, let's start at the beginning. | Чтобы понять как, давайте начнем с самого начала. |
It's how they understand access to this culture. | Это то, как они понимают причастность к культуре. |
You truly have to understand how it works. | Вы должны по настоящему понимать, как они работают. |
I understand how you feel. | Я понимаю, что ты чувствуешь. |
I understand how you feel. | Я понимаю ваши чувства. |
I understand how you felt. | Я понимаю, как ты себя чувствовал. |
We understand how that works. | Мы понимаем, как это работает. |
You understand how I feel. | Понимаешь, что я чувствую? |
I understand how you feel. | Понимаю ваше состояние. |
I don't understand exactly how... | Я не понимаю, как именно ... |
How could David understand that? | Как Дэвид сможет понять это? |
I understand how you feel. | Да, понимаю, что ты чувствуешь. |
You'll understand how Mama felt. | Тогда поймешь, каково было маме... |
You understand how we divide? | Вы поняли, как правильно делить? |
I don't understand how Parisians | Я не понимаю, как парижане |
To understand how Tumor Treating Fields work, we first need to understand what are electric fields. | Чтобы понять, как работает этот метод, нужно понимать, что такое электрическое поле. |
To understand how to control motivation it is first necessary to understand why many people lack motivation. | Негативная мотивация тем сильнее влияет на человека, чем больше его уверенность в неизбежности наказания. |
You have to know how to evaluate, interpret, and understand. | Вы должны знать как правильно стоит оценивать,интерпретировать и понимать. |
You need to understand how big this problem is. | Вам надо понять, насколько это большая проблема. |
How do we try to understand what China is? | Как мы пытаемся понять его суть? |
I do not understand how to work with them. | Я... неразбириха не разбираюсь |
And I understand, I truly understand how that can be daunting. | И я понимаю, я действительно понимаю, насколько сложно это может быть. |
And in order to understand how serotonin works, it's critical to understand where the serontonin machinery is. | И для того, чтобы понять механизмы действия серотонина, критически важно знать местонахождение этих механизмов. |
By understanding how mosquitoes fly, we hope to understand how to make them not fly. | Понимая, как москиты летают, мы надеемся понять, как лишить их этой возможности. |
'How is it you don't understand? | Как ты не понимаешь? |
I don't understand how this works. | Я не понимаю, как это работает. |
I don't understand how that works. | Я не понимаю, как это работает. |
Tom doesn't understand how Mary feels. | Том не понимает, как чувствует себя Мэри. |
Related searches : Understand How - Help Understand How - Better Understand How - You Understand How - To Understand - Coming To Understand - Sought To Understand - Likely To Understand - Vital To Understand - Crucial To Understand - Difficulties To Understand - Essential To Understand - Listen To Understand - Failing To Understand