Translation of "you would receive" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Receive - translation : Would - translation : You would receive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
If then you count me a partner, receive him as you would receive me. | Итак, если ты имеешь общение со мною, то прими его,как меня. |
What gift would you like to receive for Christmas? | Какой подарок ты бы хотел получить на Рождество? |
What gift would you like to receive for Christmas? | Какой подарок ты бы хотела получить на Рождество? |
What gift would you like to receive for Christmas? | Какой подарок вы бы хотели получить на Рождество? |
Would he receive me? | Он меня примет? |
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? | (И Аллах Всевышний скажет им) Разве Мы не дали вам жизни, так чтобы опомнился получил наставления тот, кто мог вспоминать брать наставления ? |
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? | Разве Мы не даровали вам жизнь достаточно долгую для того, чтобы опомнился тот, кто мог опомниться? |
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? | Неужто Мы не дали вам (Такую долгую земную) жизнь, Что всякий, (кто того б хотел), Одуматься бы мог и обратиться? |
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? And the warner came to you. | Разве Мы не дали вам жизни, так что мог опомниться тот, кто вспоминал? |
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? And the warner came to you. | Тогда Аллах им скажет Разве Мы не дали вам возможности творить благое, удлинив вашу жизнь так, что вы могли бы думать и опомниться, и к вам приходил посланник, увещевая вас об этом наказании. |
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? And the warner came to you. | Ответом будет Разве Мы не даровали вам долгую жизнь, с тем чтобы призадумался тот, кто способен был на это? |
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? And the warner came to you. | Но не давали ли Мы вам столько долгую жизнь, что в течение ее мог одуматься тот, кто мог одуматься. |
When you give, you receive. | С 1986 года жила в Лондоне. |
Check this box if you would like to receive information on players that invite you to games. | Установите этот флажок, чтобы получать информацию об игроке, приглашающем вас сыграть. |
I don't think it would be quite proper for you to receive her that way. | А помоему, тебе не стоит встречаться с ней в таком виде. |
The Tzufim settlement would receive another 1,500 housing units. | Поселение Цуфим получит дополнительно 1500 единиц жилья. |
I would run no risks... and would receive 5,000 francs... later that evening. | Я не подвергался никакой опасности. И получил бы 5 000 франков тем же вечером. |
Did you receive the letter? | Ты получил письмо? |
Did you receive the letter? | Вы получили письмо? |
Did you receive my letter? | Ты получил моё письмо? |
Did you receive my letter? | Вы получили моё письмо? |
Ask and you shall receive. | Просите, и дано будет вам. |
Ask and you shall receive. | Спросите, и вы получите. |
Ask and you shall receive. | Просите и дастся вам. |
Ask and you shall receive. | Спросите, и получите. |
Ask and you shall receive. | Просите, и получите. |
Did you receive my letters? | Вы получили мои письма? |
Did you receive my letters? | Ты получил мои письма? |
Did you receive my letters? | Вы получали мои письма? |
Did you receive my letters? | Ты получал мои письма? |
Did you receive my message? | Ты получил моё сообщение? |
Did you receive my message? | Вы получили моё сообщение? |
Did you receive his invitation? | Ты получил его приглашение? |
Did you receive his invitation? | Вы получили его приглашение? |
Did you receive Tom's invitation? | Ты получил приглашение от Тома? |
Did you receive Tom's invitation? | Вы получили приглашение от Тома? |
Did you receive the flowers? | Вы получили цветы? |
Did you receive the flowers? | Ты получил цветы? |
Did you receive a notice? | Вы получили уведомление? |
Did you receive an invitation? | Вы получили приглашение? |
Did you receive an invitation? | Ты получил приглашение? |
Did you receive God's message? | ы получили послание оспода? |
Receive what cheer you may | Крепись, хоть и невмочь. |
Did you receive my letter ? | Вы получили мое письмо? |
Did you receive my letter? | Вы получили мое письмо? Да. |
Related searches : Would Receive - Receive You - You Receive - We Would Receive - You Would - Would You - As You Receive - Whenever You Receive - You Should Receive - You May Receive - Enclosed You Receive - Hereby You Receive - Once You Receive - Herewith You Receive