Translation of "you would receive" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

If then you count me a partner, receive him as you would receive me.
Итак, если ты имеешь общение со мною, то прими его,как меня.
What gift would you like to receive for Christmas?
Какой подарок ты бы хотел получить на Рождество?
What gift would you like to receive for Christmas?
Какой подарок ты бы хотела получить на Рождество?
What gift would you like to receive for Christmas?
Какой подарок вы бы хотели получить на Рождество?
Would he receive me?
Он меня примет?
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it?
(И Аллах Всевышний скажет им) Разве Мы не дали вам жизни, так чтобы опомнился получил наставления тот, кто мог вспоминать брать наставления ?
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it?
Разве Мы не даровали вам жизнь достаточно долгую для того, чтобы опомнился тот, кто мог опомниться?
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it?
Неужто Мы не дали вам (Такую долгую земную) жизнь, Что всякий, (кто того б хотел), Одуматься бы мог и обратиться?
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? And the warner came to you.
Разве Мы не дали вам жизни, так что мог опомниться тот, кто вспоминал?
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? And the warner came to you.
Тогда Аллах им скажет Разве Мы не дали вам возможности творить благое, удлинив вашу жизнь так, что вы могли бы думать и опомниться, и к вам приходил посланник, увещевая вас об этом наказании.
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? And the warner came to you.
Ответом будет Разве Мы не даровали вам долгую жизнь, с тем чтобы призадумался тот, кто способен был на это?
(Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? And the warner came to you.
Но не давали ли Мы вам столько долгую жизнь, что в течение ее мог одуматься тот, кто мог одуматься.
When you give, you receive.
С 1986 года жила в Лондоне.
Check this box if you would like to receive information on players that invite you to games.
Установите этот флажок, чтобы получать информацию об игроке, приглашающем вас сыграть.
I don't think it would be quite proper for you to receive her that way.
А помоему, тебе не стоит встречаться с ней в таком виде.
The Tzufim settlement would receive another 1,500 housing units.
Поселение Цуфим получит дополнительно 1500 единиц жилья.
I would run no risks... and would receive 5,000 francs... later that evening.
Я не подвергался никакой опасности. И получил бы 5 000 франков тем же вечером.
Did you receive the letter?
Ты получил письмо?
Did you receive the letter?
Вы получили письмо?
Did you receive my letter?
Ты получил моё письмо?
Did you receive my letter?
Вы получили моё письмо?
Ask and you shall receive.
Просите, и дано будет вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и вы получите.
Ask and you shall receive.
Просите и дастся вам.
Ask and you shall receive.
Спросите, и получите.
Ask and you shall receive.
Просите, и получите.
Did you receive my letters?
Вы получили мои письма?
Did you receive my letters?
Ты получил мои письма?
Did you receive my letters?
Вы получали мои письма?
Did you receive my letters?
Ты получал мои письма?
Did you receive my message?
Ты получил моё сообщение?
Did you receive my message?
Вы получили моё сообщение?
Did you receive his invitation?
Ты получил его приглашение?
Did you receive his invitation?
Вы получили его приглашение?
Did you receive Tom's invitation?
Ты получил приглашение от Тома?
Did you receive Tom's invitation?
Вы получили приглашение от Тома?
Did you receive the flowers?
Вы получили цветы?
Did you receive the flowers?
Ты получил цветы?
Did you receive a notice?
Вы получили уведомление?
Did you receive an invitation?
Вы получили приглашение?
Did you receive an invitation?
Ты получил приглашение?
Did you receive God's message?
ы получили послание оспода?
Receive what cheer you may
Крепись, хоть и невмочь.
Did you receive my letter ?
Вы получили мое письмо?
Did you receive my letter?
Вы получили мое письмо? Да.

 

Related searches : Would Receive - Receive You - You Receive - We Would Receive - You Would - Would You - As You Receive - Whenever You Receive - You Should Receive - You May Receive - Enclosed You Receive - Hereby You Receive - Once You Receive - Herewith You Receive