Translation of "your guess" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| What's your guess? | Угадай. |
| What's your best guess? | Как вы считаете? |
| Your guess is correct. | Точная догадка. |
| What's your second guess? | Твоя следующая догадка. |
| Go ahead, guess your head off. | Валяй. Строй догадки. |
| I guess this is your factory. | Полагаю, фабрика ваша? |
| I think I can guess your problem. | Мислам дека можам да го претпоставам твојот проблем. |
| Guess your three are better than mine. | Почти не сомневаюсь, что ваша тройка побьет мою. |
| Your guess is as good as mine. | Не больше твоего. |
| Your guess is right on the nose. | У тебя тонкое чутье. |
| I can guess what's on your mind. | Я могу догадаться, что у тебя на уме. |
| I guess my cancer different from your cancer. | Полагаю, мой рак отличается от вашего. |
| Well, I guess you did your fair share. | Ну, думаю, ты сделал доброе дело. |
| Your guess is as good as mine, baby. | Ты соображаешь лучше меня, крошка. |
| Your guess is as good as mine, Sheriff. | У вас такое же хорошее воображение как и у меня, шериф. |
| Guess they made 'em different in your day. | Сейчас ты уже изменилась, наверное. |
| I guess your grandam had a worser match. | Могла ли такая свадьба сниться вашей бабке? |
| I guess the woman was about your age. | Женщина твоего возраста. |
| And guess what now you've regenerated your two reactants. | И предположение, что теперь у вас регенерации ваших двух реагентов. |
| I guess your mother has a very discerning eye. | Полагаю, у твоей мамы не глаз, а алмаз. |
| Dr. Tronchin Your guess is as good as mine | Ваше предположение такое же верное, как и мое. |
| Your first guess was that I had the bird. | Ты сначала подумал, что птица у меня. |
| I guess I really ruined your vacation for you. | Похоже, я всётаки испортил вам отпуск. |
| I guess they go around your legs or something. | Да, вроде ничего, нормально. |
| Don't let a right guess go to your head. | Я напьюсь. Изза этого события не стоит туманить мозги. |
| I guess your man was a Commissar, wasn't he? | Твойто комиссар, никак? |
| If I fail to guess your weight Lady, right here. | Если я не угадаю ваш вес... Сюда, леди. |
| I guess your mother can't go to the theatre tonight. | Я тороплюсь. Мама не может сегодня пойти в театр. |
| How could I guess? You change your opinion every three seconds! | Как я мог догадаться? Ты меняешь свое мнение каждые 3 секунды! |
| Harry, guess what. You had your shot. You didn't do it. | Даден ти бе шанс, не успя. |
| I guess your clothes sort of fooled me. Don't misunderstand me. | Не поймите меня неверно, она очень красивая. |
| I guess your girl kind of took a fancy to him. | Похоже, твоей девушке он понравился. |
| Well, I guess that's all, and thank you for your patience. | Ну что ж, это всё. Спасибо за внимание. |
| I guess I'm just in time to help with your suitcase. | Похоже, я как раз вовремя, чтобы помочь вам закрыть чемодан. |
| Can anyone guess what's the total length of wires in your brain? | Кто нибудь может угадать суммарную длину проводов вашего мозга? |
| Then I guess you make up your mind you've had a nightmare... | А потом, думаю, решаешь, что это был кошмарный сон... |
| Guess | Угадать |
| Guess | Ввод |
| Guess? | Guess? |
| Guess. | Ха ха. |
| Guess. | Угадай. |
| Guess | Угадай. |
| Guess. | Гадаете. |
| Guess. | Привидение. |
| So just take a guess in your mind which one is the dolphin. | Попробуйте угадать, какая из них озвучена дельфином. |
Related searches : Your Best Guess - Estimated Guess - Guess So - First Guess - Initial Guess - Guess Where - Informed Guess - Lucky Guess - Guess At - Guess About - A Guess - Pure Guess - Bad Guess
