Translation of "your order confirmation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Confirmation - translation :

Order - translation :

Your - translation :

Keywords : подтверждение подтверждения конфирмации подтверждением утверждения заказать заказ порядка судебный приказу ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

Please cancel my order and send confirmation that this has been done.	Пожалуйста, отмените мой заказ и пришлите подтверждение, что это было сделано.
Here's your order.	Вот ваш заказ.
Your order is ready.	Ваш заказ готов.
Server to client session confirmation (PADS) PADS stands for PPPoE Active Discovery Session confirmation.	PADS PADS PPPoE Active Discovery Session confirmation.
Attention! Your new password and confirmation password do not match. Please confirm and try again.	Внимание! Ваш новый пароль и подтверждение пароля не совпадают. Пожалуйста, подтвердите и попробуйте ещё раз.
May I take your order?	Могу я принять ваш заказ?
May I take your order?	Я могу принять ваш заказ?
Put your books in order.	Приведите свои книги в порядок.
Your order has been canceled.	Ваш заказ был отменён.
Get your house in order.	Наведи у себя порядок.
Get your house in order.	Наведите у себя порядок.
Get your house in order.	Сначала с собой разберись.
Get your house in order.	Сначала с собой разберитесь.
once you receive the confirmation, to delete all the information from your website within five days.	после получения подтверждения удалить всю информацию с вашего веб сайта в течение пяти календарных дней.
Can I take your order now?	Могу я принять у вас заказ?
Can I take your order now?	Могу я сейчас принять у вас заказ?
I have enclosed your order form.	Я приложил ваш бланк заказа.
Your order has been carried out.	Ваш заказ был выполнен.
But if you would like a confirmation...'	Но если вам угодно подтверждение...
You should set your room in order.	Тебе следует привести свою комнату в порядок.
Try to get your thoughts in order.	Попытайся привести мысли в порядок.
There is a problem with your order.	С вашим заказом есть проблема.
Is there a problem with your order?	Есть какая то проблема с вашим заказом?
Deletes the current image without asking for confirmation	Удалить текущее изображение без подтверждения.
Deletes the current file without asking for confirmation.	Удалить текущий файл без подтверждения.
The pilot didn't want to take any chances, so he requested another low flight in order to have confirmation that the gear was secured.	Пилот не хотел идти на этот риск и тем мотивировал запрос на пролет на малой высоте, дабы получить подтверждение того, что стойки шасси были закреплены.
Click on the button to confirm your order.	Нажмите на кнопку, чтобы подтвердить свой заказ.
We are very sorry that your order was damaged.	Мы очень сожалеем, что ваш заказ был повреждён.
Your order will be ready within half an hour.	Ваш заказ будет готов в течение получаса.
(c) the confirmation or the setting aside of the award,	c) подтверждения или отмены арбитражного решения,
All applicants will receive a confirmation email by June 3.	Все кандидаты получат email с подтверждением получения заявки до 3 июня.
We have confirmation that two of them have gone to Moscow.	У нас есть подтверждение, что две из них отправились в Москву.
The confirmation of friendship between the two nations was also evident	Подтверждение дружбы между двумя братскими народами также нашло свое выражение
Your initial order is subject to a special discount of 5 .	К вашему первоначальному заказу добавляется скидка в 5 .
I need your address in order to send you a present.	Мне нужен твой адрес, чтобы отправить тебе подарок.
He said that a yes result would be confirmation of our future.	Он сказал, что результат за будет подтверждением нашего будущего .
Third place is confirmation of the considerably high level of our team.	Третье место подтверждение нашего достаточно высокого командного уровня.
But also your legal side needs to be in very good order.	однако юридическая сторона вопроса также должна быть в полном порядке.
That is where public debate and Bernanke s Senate confirmation hearings enter the picture.	Именно здесь наступает черед общественных дебатов и слушаний в Сенате по вопросу об утверждении в должности Бернанке.
Senate Republicans have blocked Garland's confirmation since President Barack Obama nominated him in March.	Республиканцы сената заблокировали утверждение Гарланда, та как президент Барак Обама номинировал его в марте.
The discoveries were announced on October 31, 2005, after confirmation by precoveries from 2002.	После проведения дополнительных исследований и проверок, 31 октября 2005 года открытие было обнародовано.
It s good for your health and it will help put your head in order Manual labor makes a man stronger.	Это и для здоровья полезно ,и мысли в порядок приводит... Труд облагораживает человека.
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.	Ты должен урезать лишние расходы, чтобы жить по средствам.
In fact, I don't get electricity in order to hear your point of view .	Проблема в том, что у меня нет электричества, чтобы услышать вашу точку зрения .
You must turn in your old license in order to get a new one.	Ты должен сдать своё старое разрешение, чтобы получить новое.

Показать эту страницу на русском языке