Translation of "your order from" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Here's your order.
Вот ваш заказ.
Your order is ready.
Ваш заказ готов.
May I take your order?
Могу я принять ваш заказ?
May I take your order?
Я могу принять ваш заказ?
Put your books in order.
Приведите свои книги в порядок.
Your order has been canceled.
Ваш заказ был отменён.
Get your house in order.
Наведи у себя порядок.
Get your house in order.
Наведите у себя порядок.
Get your house in order.
Сначала с собой разберись.
Get your house in order.
Сначала с собой разберитесь.
Can I take your order now?
Могу я принять у вас заказ?
Can I take your order now?
Могу я сейчас принять у вас заказ?
I have enclosed your order form.
Я приложил ваш бланк заказа.
Your order has been carried out.
Ваш заказ был выполнен.
You should set your room in order.
Тебе следует привести свою комнату в порядок.
Try to get your thoughts in order.
Попытайся привести мысли в порядок.
There is a problem with your order.
С вашим заказом есть проблема.
Is there a problem with your order?
Есть какая то проблема с вашим заказом?
Click on the button to confirm your order.
Нажмите на кнопку, чтобы подтвердить свой заказ.
We are very sorry that your order was damaged.
Мы очень сожалеем, что ваш заказ был повреждён.
Your order will be ready within half an hour.
Ваш заказ будет готов в течение получаса.
Can I order from the breakfast menu?
Я могу сделать заказ из меню для завтрака?
The order came from a higher ranking officer.
Приказ вышестоящего офицера.
An extract from the police order. Screenshot from the website Police Russia.ru.
Отрывок из Постановлении о проведении обыска, скриншот с сайта police russia.ru
Is your school far from your home?
Твоя школа далеко от твоего дома?
Your initial order is subject to a special discount of 5 .
К вашему первоначальному заказу добавляется скидка в 5 .
I need your address in order to send you a present.
Мне нужен твой адрес, чтобы отправить тебе подарок.
The blockbuster order came from Emirates airline in Dubai.
Невероятный заказ поступил от авиакомпании Emirates в Дубае.
Or from your book group. Or from your friends, or from the circle you want.
Или от вашей группы. Или от ваших друзей, или из круга, который вам нужен.
Your friends from Brecha
Ваши друзья из Brecha
Learn from your mistakes.
Учись на своих ошибках.
Learn from your mistakes.
Учитесь на своих ошибках.
Is your school far away from your house?
Твоя школа далеко от твоего дома?
But also your legal side needs to be in very good order.
однако юридическая сторона вопроса также должна быть в полном порядке.
They threatened property and undermined political order from the outset.
Они изначально угрожали собственности и подрывали политический порядок.
Rip audio from your CDs
Захват аудио с ваших CD дисков
Copy music from your CDs
Программа копирования музыки с аудио дисков
Your answer differs from mine.
Ваш ответ отличается от моего.
Get down from your horse.
Спешьтесь.
Get down from your horse.
Слезай со своей лошади.
Get down from your horse.
Слезай со своего коня.
Get down from your horse.
Слезай с твоей лошади.
Get down from your horse.
Слезай с твоего коня.
Where are your ancestors from?
Откуда родом твои предки?
Your wife comes from California.
Твоя жена из Калифорнии.

 

Related searches : Your Order - Order From - Tracking Your Order - Trace Your Order - Order Your Copy - Fulfill Your Order - Fulfil Your Order - Your Order With - Your Order Summary - Validate Your Order - Track Your Order - Process Your Order - Complete Your Order - Review Your Order