Translation of "your partner in" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm your partner.
Я твой партнёр.
I'm your partner.
Я ваш партнёр.
Message number two make your partner a real partner.
Совет 2 Пусть твой партнёр будет настоящим партнёром.
Who is your dance partner?
Кто твой партнер по танцам?
How did you meet your partner?
Как Вы встретили своего партнёра?
So, Brian, we re proud to be your partner.
Так что, Брайан, мы гордимся тем, что сотрудничаем с тобой.
Europe remains America s indispensable partner of first resort, he declared. And, if you forgive some presumptuousness, I believe we remain your indispensable partner.
Европа остается незаменимым партнером Америки в первой инстанции, заявил он. И если вы простите мне некоторое высокомерие, я уверен, что мы по прежнему остаемся вашим незаменимым партнером .
Partner institutions French partner institution Ministry of Foreign Affairs.
Учреждения партнеры.
He's my partner.
Он мой партнёр.
I'm Tom's partner.
Я партнёр Тома.
Nigeria is India s largest trading partner in Africa.
Самым крупным торговым партнером Индии в Африке является Нигерия.
Is Russia a trustworthy partner in these areas?
Является ли Россия надежным партнером в этих вопросах?
architecture,green,partner talk
architecture,green,partner talk
Tom is my partner.
Том мой партнёр.
You're a good partner.
Ты хороший партнер.
I'm Tom's new partner.
Я новый партнёр Тома.
I was Tom's partner.
Я был партнером Тома.
I need a partner.
Мне нужен партнёр.
Tom was my partner.
Том был моим партнёром.
China, in comparison, now looks like a respectable partner.
Китай, по сравнению с ним, теперь выглядит порядочным партнером.
If you boss your partner around several times a day, he may find it very annoying.
Если вы делаете замечания вашему партнеру несколько раз в день, он может счесть это очень надоедливым.
It is not enough to be a limited partner in the struggle against terror Pakistan needs to become a full partner.
Недостаточно быть ограниченным партнером в борьбе с террором Пакистан должен стать полноправным партнером.
Tom is my business partner.
Том мой деловой партнёр.
I have a business partner.
У меня есть партнёр по бизнесу.
I don't need a partner.
Мне не нужен партнёр.
I don't need a partner.
Мне не нужен напарник.
Tom is my dance partner.
Том мой партнёр по танцам.
Did you find a partner?
Ты нашёл партнёра?
Tom is a good partner.
Том хороший партнёр.
Tom is Mary's business partner.
Том партнёр Мэри по бизнесу.
Tom is Mary's business partner.
Том деловой партнёр Мэри.
I don't have a partner.
У меня нет партнёра.
Do you have a partner?
У тебя есть партнёр?
In this case, life's greatest prize an appropriate mating partner.
В нашем случае этим желаемым является получение самой величайшей награды в жизни подходящего для продолжения рода партнера.
Indeed, the EU is their natural partner in this endeavor.
Вообще, ЕС является их естественным партнёром в данном стремлении.
If you're an uninfected man living in Botswana, where the HIV rate is 30 percent, if you have one more partner this year a long term partner, girlfriend, mistress your chance of dying in 10 years increases by three percentage points.
Если вы незаражённый мужчина, живущий в Ботсване, в которой процент заражения ВИЧ 30 , и если у вас появился ещё один партнёр в этом году постоянный партнёр, подружка, любовница ваши шансы умереть в ближайшие 10 лет увеличиваются на 3
Kazakhstan is a suitable partner for the ENP in every respect.
Казахстан является подходящим партнёром ЕПД во всех отношениях.
You are meddling in the internal affairs of our partner countries.
Вы вмешиваетесь во внутренние дела наших стран партнеров.
I am also joined by my partner in crime, Thomas Dolby.
Аплодисменты Ко мне присоединяется мой подельник Томас Долби.
The OECD is a collaborating partner.
ОЭСР является сотрудничающим партнером.
I would never betray my partner.
Я бы никогда не предал своего партнёра.
Recent global prevalence figures indicate that 35 of women worldwide have experienced either intimate partner violence or non partner sexual violence in their lifetime.
По последним данным о глобальной распространенности насилия, 35 женщин в мире на протяжении своей жизни подвергались либо насилию со стороны интимного партнера, либо сексуальному насилию со стороны другого лица.
But most West Europeans prefer difficult partner.
Но большинство западных европейцев предпочитает считать ее трудным партнером .
But China is no ordinary trading partner.
Однако Китай не совсем обычный торговый партнер.
children,culture,education,global issues,partner talk
children,culture,education,global issues,partner talk

 

Related searches : Know Your Partner - As Your Partner - Your Partner For - Your Trusted Partner - Your Global Partner - With Your Partner - Your Contact Partner - Ask Your Partner - Test Your Partner - Tell Your Partner - Partner In Law - Partner In Default - Partner In Charge - Partner In Life