Translation of "youth development program" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Earth Charter Youth Program The Earth Charter Youth program is a network of youth NGOs and young activists who share a common interest in sustainable development and the Earth Charter.
Молодёжная программа Хартии Земли сообщество молодёжных неправительственных организаций и юных активистов, разделяющих общий интерес к устойчивому развитию и Хартии Земли.
Youth Resource Development Council
Youth Resource Development Council
United Nations Development Program
Программа развития Организации Объединенных Наций
Integration of youth in development
Вовлечение молодежи в процесс развития
An advanced photo development program
Программа для обработки цифровых фотографий
Global Youth Congress Opening Ceremony Emerging Partnerships in Urban Youth Development
Глобальный конгресс молодежи церемония открытия формирование партнерских связей в целях развития городской молодежи Г н Субрамония Анантакришнан (Mr.
Youth for Development and Cooperation (YDC)
Южные сети за охрану окружающей среды и развитие
Centre for Youth and Social Development
Centre for Youth and Social Development
Various United Nations Development Program Publications
Различные публикации Программы развития Организации Объединенных Наций
The Peace Corps recently appointed a Youth Development Coordinator to administer youth development projects in several developing countries.
Организация quot Корпус мира quot недавно назначила координатора по вопросам молодежного развития для руководства проектами молодежного развития в некоторых развивающихся странах.
Safer Cities through Youth Development and Inclusiveness
Обеспечение безопасности в городах путем развития и вовлечения молодежи Г н Петер Гейс Ван Энк (Mr.
documents on human development, children and youth.
Помощь в подготовке проектов документов по вопросам развития людских ресурсов, детства и юношества.
Integration of youth in development 36.3 4.4
развития 36,3 4,4
The development of European youth encounter programmmes
Развитие европейских программ молодежных контактов.
So, the Roots and Shoots program involves youth in three kinds of projects.
Программа Корни и побеги подключает молодежь к проектам трех видов.
Sustainable Rural Development and Ecovillage Training Program
Sustainable Rural Development and Ecovillage Training Program
The Ministry of Youth and Sports has a department devoted solely to youth development.
В рамках министерства по делам молодежи и спорта создан отдел, занимающийся только вопросами развития молодежи.
19. Governments should facilitate the development of ICT capacity for youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities.
19. Правительствам следует содействовать развитию возможностей ИКТ для молодежи, в том числе молодежи из числа коренных народов, молодых людей инвалидов и молодежи, проживающей в отдаленных и сельских общинах.
62 126. Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development
62 126. Политика и программы, касающиеся молодежи молодежь в мировой экономике содействие расширению участия молодежи в социально экономическом развитии
She participated in the Ship for Southeast Asian Youth Program (SSEAYP) in 1987 and continues to be a supporter of the program.
Кико участвовала в Ship for Southeast Asian Youth Program (SSEAYP) в 1987 году и продолжает быть сторонницей этой программы.
Youth are the catalyst for change and development.
Молодежь  это катализатор процессов перемен и развития.
The Department of Youth Development coordinates various programmes.
Отдел по вопросам развития молодежи координирует различные программы.
By 1967 the program had grown to over 200 clubs in 18 countries and become an official youth program of Lions Clubs International.
К 1967 году движение уже включало в себя около 200 клубов, созданных в 18 странах мира, и было признано официальной молодёжной программой Lions Clubs International.
One of the outcomes of the Malaysian Youth Development Action Plan is the creation of the Malaysian Institute for Research in Youth Development.
Один из результатов Малазийского плана действий в отношении развития молодежи  создание Малайзийского института исследований по вопросам развития молодежи.
The idea put forward by many youth organizations to support the development of a global youth development index also deserves merit and consideration.
Предлагаемая многими молодежными организациями идея разработки глобального индекса развития молодежи также заслуживает внимательного рассмотрения.
Grants for the preparation and development of Youth and
Расходы по временному персоналу на сотрудника
Youth led development should be promoted at all levels.
На всех уровнях должно поощряться развитие с упором на интересы молодежи.
Youth employment can serve as a tool for development.
США в день.
Leisure activities are an important aspect of youth development.
Досуг является важным аспектом развития молодежи.
Abel Nako Director General, Ministry of Education, Youth Development
Муниципальный совет Луганвиля
Youth Consultation on Population and Development, held at Cairo
Консультации представителей молодежи по проблемам народонаселения и развития в Каире
In addition, a Sexually Aggressive Youth Treatment program has begun for youth who are in the correctional centre as well as in the community.
Кроме того, было начато осуществление программы лечения сексуально агрессивных молодых лиц в исправительных учреждениях, а также в общинах.
These projects are part of the regional development program.
Эти проекты являются частью программы регионального развития.
UNDP, , United Nations Development Program Sudan, 29 November 2005.
) UNDP 2005, , United Nations Development Program Sudan, 29 November.
It was transformed into a multi sector social and economic development program, a sustainable development program, for the 9 million people of the region.
Проекты превратились в многоуровневую программу устойчивого социального и экономического развития региона с населением в 9 млн человек.
Countries should ensure that youth was fully integrated into development.
Страны несут ответственность за то, чтобы в полной мере привлекать молодежь к деятельности в интересах развития.
25. The 1991 Youth Forum discussed several projects to increase the involvement of youth in national development activities.
25. На Молодежном форуме 1991 года обсуждалось несколько проектов по расширению вклада молодежи в развитие общества.
sponsored development as part of Google Summer Of Code program
спонсировала разработку в рамках программы Google Summer Of Code
Promoting youth employment and skills development in the context of globalization
Содействие обеспечению занятости молодежи и повышению их квалификации в контексте глобализации
The development of the Girl Child A push from youth organizations
Развитие малолетних девочек содействие со стороны молодежных организаций
Development Coding techniques used in a practical Java Card program differ significantly from that used in a Java program.
Приемы программирования, используемые в типичном приложении Java Card, значительно отличаются от применяемых в Java SE.
Through such strategic linkups, youth leaders of participating youth organizations have the opportunity to share best practices in areas of youth sector development with their peers overseas.
Благодаря таким стратегическим связям молодые руководители участвующих молодежных организаций имеют возможность поделиться со своими ровесниками за границей передовым опытом в области развития молодежного сектора.
36. In Maldives, a National Youth Conference, held in late 1992, adopted a plan of action for the development of youth and a declaration on Maldive youth.
36. На Мальдивских Островах в ходе национальной молодежной конференции в конце 1992 года были приняты план действий по развитию молодежи и декларация о мальдивской молодежи.
In 1997, Mexican officials devise a new strategy to promote forest management built on two new programs the Forest Development Program and the Community Forestry Development Program.
В 1997 году власти разработали стратегию управления лесным хозяйством, которая подразумевает два новых направления программа развития лесопользования и программа развития лесных хозяйств.
She has worked for the United Nations Development Program in Bhutan.
Она работала в Программе развития ООН в Бутане.

 

Related searches : Youth Program - Youth Development - Program Development - Development Program - Youth Education Program - Positive Youth Development - Skills Development Program - People Development Program - Talent Development Program - Business Development Program - Un Development Program - Supplier Development Program - Leadership Development Program - Clinical Development Program