Translation of "Бенгальский" to English language:
Dictionary Russian-English
бенгальский - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
| Бенгальский тигр (лат. | Bengal Tiger Panthera tigris. |
| Бенгальский наша гордость. | Bangla is our pride. |
| Королевский бенгальский тигр, Национальный парк Читван. | Royal Bengal Tiger, Chitwan National Park. |
| 14 апреля бенгальский Новый год (Бангладеш). | February Mesoamerican New Year (Aztec, etc.). |
| Также, в лист языков добавлен бенгальский язык. | Additionally, the BOBs have also added Bengali (Bangla) to the line up of languages. |
| Официальными языками Бангладеша являются бенгальский и английский. | The official languages of Bangladesh are Bangla and English. |
| Толпа празднует Бенгальский Новый Год на Мангал Шобхаджатра, процессия организована факультетом изящных искусств университета Дакки, чтобы встретить 1422 Бенгальский Новый год. | Crowds celebrated Pahela Baishakh at Mangal Shobhajatra, a procession organised by Dhaka University s Faculty of Fine Arts to welcome the Bengali New Year 1422. |
| Бенгальский Блог Али Махмеда (выбор жюри и по итогам голосования) | Bengali Ali Mahmed's blog (Jury and People's Choice) |
| Бенгальский залив является одной из 64 крупнейших морских экосистем мира. | The Bay of Bengal is one of the World's 64 largest marine ecosystems. |
| Бенгальский язык обладает внутренней силой, которая позволяет противостоять натиску иностранных языков. | The Bangla language has an inherent force which protects itself from aggression of foreign language. |
| Они назвали его Potaka цель воодушевить детей, чей родной язык бенгальский, изучать программирование. | It s called Potaka (Flag), and it s aimed at encouraging children whose first language is Bengali to get interested in programming. |
| На территории страны протекает порядка 700 рек и речушек, которые впадают в Бенгальский залив на юге. | The land is criss crossed with many rivers of different length and width, most eventually pouring into the Bay of Bengal in the country s south. |
| В не столь отдаленном прошлом люди умирали за право использовать бенгальский язык в Бангладеш, что сподвигло Азада написать | In the not so distant past people died for the right to use Bangla language in Bangladesh, which led Azad to write |
| НЬЮ ЙОРК. Эксцентричный бенгальский интеллектуал Нирад Чаудхури однажды объяснил конец британского владычества в Индии как случай паники , или потери самообладания. | NEW YORK The eccentric Bengali intellectual Nirad C. Chaudhuri once explained the end of the British Raj in India as a case of funk, or loss of nerve. |
| Бенгальский новый год (по бенгальски Пахела Байшакх, что означает первый день первого месяца) отмечается 15 апреля и является любимым праздником всех бенгальцев. | Tomorrow is Pahela Baisakh (first day of summer, Bengali news year), the favorite festival of the Bengalis. |
| Равнины с многочисленными деревнями пересекает множество рек различной длины и ширины, большая часть из которых впадает в Бенгальский залив на юге страны. | The flat lands containing numerous villages are criss crossed with many rivers of different length and width, most eventually pouring into the Bay of Bengal in the country s south. |
| Так народ Бангладеша и поступил во вторник 14 апреля 2015 года, встречая Бенгальский Новый год 1422 с намерением продолжить борьбу против общинной розни и религиозного фанатизма . | On Tuesday, April 14, 2015, people did just that in Bangladesh, welcoming the Bengali New Year 1422 with the resolve to continue the fight against communalism and religious fanaticism. |
| Последний раз я видела Робина в 2011 во время выступления на Бродвее в 2011 году на шоу Бенгальский тигр в зоопарке Багдада , посвященном вторжению американских войск в Ирак. | The last time I saw Robin was at his performance on Broadway in 2011 in the Bengal Tiger at the Baghdad Zoo, set amid the American invasion of Iraq. I will always be grateful that I didn t give up, that I walked across that street, and let my hero know that he was my hero. |
Похожие Запросы : бенгальский огонь - бенгальский тигр - бенгальский розовый - Бенгальский залив - Бенгальский кино - бенгальский огонь - королевский бенгальский тигр
