Translation of "Бенгальский залив" to English language:
Dictionary Russian-English
залив - перевод : бенгальский - перевод : залив - перевод : Бенгальский залив - перевод : залив - перевод :
Examples (External sources, not reviewed)
Бенгальский залив является одной из 64 крупнейших морских экосистем мира. | The Bay of Bengal is one of the World's 64 largest marine ecosystems. |
На территории страны протекает порядка 700 рек и речушек, которые впадают в Бенгальский залив на юге. | The land is criss crossed with many rivers of different length and width, most eventually pouring into the Bay of Bengal in the country s south. |
Через месяц он отправится в Бенгальский залив. В марте в море Сулу и на восток, к Тихому океану. | Next month, he cruises the Bengal Bay, March, the Sulu Sea... running eastward to the gateway of the Pacific. |
Бенгальский тигр (лат. | Bengal Tiger Panthera tigris. |
Бенгальский наша гордость. | Bangla is our pride. |
Равнины с многочисленными деревнями пересекает множество рек различной длины и ширины, большая часть из которых впадает в Бенгальский залив на юге страны. | The flat lands containing numerous villages are criss crossed with many rivers of different length and width, most eventually pouring into the Bay of Bengal in the country s south. |
Немецкий, английский, французский, бенгальский | German, English, French, Bengali |
Королевский бенгальский тигр, Национальный парк Читван. | Royal Bengal Tiger, Chitwan National Park. |
14 апреля бенгальский Новый год (Бангладеш). | February Mesoamerican New Year (Aztec, etc.). |
Также, в лист языков добавлен бенгальский язык. | Additionally, the BOBs have also added Bengali (Bangla) to the line up of languages. |
Официальными языками Бангладеша являются бенгальский и английский. | The official languages of Bangladesh are Bangla and English. |
Один бенгальский поэт сказал Человек превыше Бога . | One Bengali poet, he expresses that human being is higher than God. |
Залив Клю (, ) залив Атлантического океана в графстве Мейо, Ирландия. | Clew Bay () is a natural ocean bay in County Mayo, Republic of Ireland. |
Залив Хок () залив в восточной части острова Северный (Новая Зеландия). | Hawke Bay is a large bay on the east coast of the North Island of New Zealand. |
Панамский залив () залив Тихого океана у берегов Панамы (Центральная Америка). | The Gulf of Panama () is a gulf in the Pacific Ocean, near the southern coast of Panama. |
Залив Корраль () залив в устье реки Вальдивия на юге Чили. | Corral Bay is a bay in the mouth of the Valdivia River, southern Chile. |
Видите? Через залив. | Across the bay. |
Видишь тот залив? | You see that cove over there? |
Залив Массачусетс () залив Атлантического океана у северо восточного побережья Северной Америки. | Massachusetts Bay is a bay on the Atlantic Ocean that forms part of the coastline of the Commonwealth of Massachusetts. |
Толпа празднует Бенгальский Новый Год на Мангал Шобхаджатра, процессия организована факультетом изящных искусств университета Дакки, чтобы встретить 1422 Бенгальский Новый год. | Crowds celebrated Pahela Baishakh at Mangal Shobhajatra, a procession organised by Dhaka University s Faculty of Fine Arts to welcome the Bengali New Year 1422. |
Залив Даляньвань (Синхайский залив) это залив на юговосточной стороне Ляодунского полуострова Северовосточного Китая, на востоке выходит в Жёлтое море. | Dalian Bay (), is a bay on the southeast side of the Liaodong Peninsula () of Northeast China, open to the Yellow Sea () in the east. |
Вальпараисо залив в Чили. | Valparaíso is a city in Chile. |
Станция Моусон, залив Холм | Mawson Station, Holme Bay |
Гданьская бухта (Гданьский залив, Данцигская бухта, ) залив в юго западной части Балтийского моря. | Gdańsk Bay or the Bay of Gdańsk or Danzig Bay ( , and ) is a southeastern bay of the Baltic Sea. |
Бенгальский Блог Али Махмеда (выбор жюри и по итогам голосования) | Bengali Ali Mahmed's blog (Jury and People's Choice) |
В январе 2009 года бенгальский тигр напал на старшего смотрителя. | In January 2009, a senior keeper was attacked by a male Bengal tiger. |
Войска Нейпира прибыли в залив Аннесли (залив Зула) Красного моря в начале 1868 года. | Napier's troops arrived at Annesley Bay in the Red Sea, early in 1868. |
На самом деле, это залив, | It's actually a bay. |
Вон там, видишь, где залив. | Look! Just there, by that little bay. |
От них его отделял залив. | A gulf divided him from them. |
Исторически Персидский залив принадлежит Ирану. | Historically, the Persian Gulf belongs to Iran. |
Система это не Чесапикский залив. | The system isn't Chesapeake Bay. |
А справа внизу Персидский залив. | You can see the Persian Gulf down here in the lower right. |
Бенгальский язык обладает внутренней силой, которая позволяет противостоять натиску иностранных языков. | The Bangla language has an inherent force which protects itself from aggression of foreign language. |
Как бенгальский гуманист, он верит, что человек это больше, чем Бог. | Like a Bengali humanist, Human being is higher conception than God , and we will say, Yes, yes! |
Ещё один пример залив Сан Диего, а также залив Мобил или Чесапикский залив, причём реальность такова, что уровень моря поднимается, так что возникнет множество новых возможностей. | San Diego Bay is another example, Mobile Bay or Chesapeake Bay, but the reality is, as sea level rises, there's going to be lots and lots of new opportunities to consider. |
Река Миссисипи впадает в Мексиканский залив. | The Mississippi River flows into the Gulf of Mexico. |
В залив впадает порядка 70 рек. | The gulf freezes up during winter. |
Впадает в залив Аляска Тихого океана. | The river runs at an average of . |
Вислинский залив до польско российской границы. | Zalew Wislany, up to the Polish Russian border. |
Мексиканский залив это очень большой океан. | The Gulf of Mexico is a very big ocean. |
Я зали Я залив Я залива | I filled the holds of my boat with wine and vodka. |
Затем внезапно я заметил этот залив. | Then, all of a sudden I spotted that harbour. |
Мост через Чесапикский залив () два параллельных автомобильных моста через Чесапикский залив, соединяющих Западный и Восточный берег штата Мэриленд. | The Chesapeake Bay Bridge (commonly known as the Bay Bridge) is a major dual span bridge in the U.S. state of Maryland. |
Вот Мексиканский залив, искрящийся и полный рыбы. | So this is the Gulf of Mexico, sparkling place full of fish. |
Похожие Запросы : бенгальский огонь - бенгальский тигр - бенгальский розовый - Бенгальский кино - бенгальский огонь - королевский бенгальский тигр - низкий залив - Персидский залив - разгрузочный залив - шпала залив